返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

詩篇第一百四十七篇

 

第一四七篇 「舉目仰望」

  本詩有時採用以賽亞書四十章的詰問主題,有時採用神對約伯的挑戰,但都化成讚美,將創造的奇妙與神榮耀的眷顧和恩惠連接起來。

  七十士譯本視本篇為兩首詩,第二首自第12節開始。因此其中詩篇的篇數,第十篇之後雖與希伯來經文不同,到了最後三篇(一四八∼一五○篇)卻又步伐一致。

{\Section:TopicID=835}救贖的神(一四七1∼6)

  1. 在提到讚美事項之前,本詩暫停在這�堙A想到讚美本身的快樂。雖然讚美是「完全的祭」,不顧念自己,但當我們用口單單述說神的榮耀和美善,必定會令自己感到興奮,並充滿盼望;見九十二1∼4的註釋{\LinkToBook:TopicID=579,Name= 頌讚不倦(九十二1∼4)}。第1節可以譯為:「唱讚美詩是何等美好627,獻上合宜的稱頌何等快樂。」628

  2.以下 接下去則談到,這樣獻祭的第一個動機即為感恩。以賽亞書四十章以下,對無家可歸的一代所賜的應許,此處深思默想,並向神獻上讚美──可能是憑信心的讚美,也可能是因見其應驗而獻上讚美。這�堛犖q頌與先知同一曲調:第3節與以賽亞書六十一1相近,但最主要是第4、5節與以賽亞書四十26、28b節的比較,那�堳�出(比本詩說得更清楚),那位領出眾星,「一一稱其名」(如此處4b節)的神,與祂子民的問題比起來,在能力和智慧(參5節)上,都強過太多了。一般人常辯道,宇宙如此浩瀚,我們的事何等微小,不值得注意,但這�堛瑤袌I恰好相反。

{\Section:TopicID=836}眷顧的神(一四七7∼11)

  本段開始的主題,與約伯記三十八章以下,和詩篇一○四篇相同,即神工作的範圍浩大無垠,其廣闊與細節都奇妙非常。神這樣的眷顧,是要激勵我們來景仰祂,敬拜祂;第10、11節又從新的角度來看,這樣一位偉大的供應者,祂所喜歡的回應是謙卑,而不是我們誇耀自己所得的本領(「好像(祂)缺少什麼」,徒十七25),祂要我們信靠祂,不依憑己力。三十三16以下闡述了這個思想;馬太福音六25∼34更有正面的提示。

{\Section:TopicID=837}發命的神(一四七12∼20)

  本詩繼續將神的立約與創造連在一起看。第12∼14節或許是因所領受的事而獻上感恩,如:尼希米時的情形,也可能是憑信心的預測;無論是那一種狀況,都是因神所賜的禮物而歡喜,並且承認,所有人的基本需要,即生命安全、靈性健全、人際和諧、物產豐盛,都是祂所賜的,而非我們的成就(經驗可證實這點)。

  15.以下 最後幾節有一個主題,即神的話(15、18、19節),提到其兩大功能:命令及溝通。第15∼18節顯示,神不用吹灰之力便足可控制,所用的話讓人想起約伯記三十七、三十八章;這些話也提醒我們,在所見複雜的宇宙中,背後乃是一個意志與智慧。寒冷是祂的寒冷629,而化解的風也是祂的。

  但高潮則在第19、20節。這裡的話不只要成就事情,乃是要與人的心思會通,實在值得驚異。有人曾指出,倘若就作成事情而言,律例典章,甚至懇求、鼓勵,都不一定能成事。因此,神不是設計我們成為服從的機器,而是向我們說話,顯示祂盼望的是建立關係,不只是一個命令、一個動作。「神並不以為順服本身具最大價值。祂要的是我!」630

  因此,第20節雖看來像自滿自足的話,但其實是對這件事感到驚訝。假如驕傲會溜進來,雅各(19節)之名則足以令它啞口無言,而成為「外邦人的光」之呼召(賽四十九6),也會重新引導其方向。

 

627 直譯:「當然那是好的」,以這�堛漱懇� ki^,為強調記號,而不視為解釋性的連接詞。

628 這是按照 Anderson 的看法〔根據 J. Blau, VT 4 (1954)、410、411頁〕,視 na{~wa^ 為不定詞。

629 NEB 在第17b節的變動,「水站立凍住」,只將經文作了一點修改(以 mayim,「諸水」,代替 mi^,「誰」,下面接一複數動詞)。這樣與第18a節就容易連接(直譯:「……並融化他們」);但既然「他們」可回頭指雪、霜與冰,這修改並沒有必要。

630 E. Brunner, The Divine Imperative (Lutterworth,1937), p.145. ──《丁道爾聖經註釋》