ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¸Ö½g²Ä¥|¤Q¤G½g
²Ä¤G¨÷
¾D¿ò±ó¡]¥|¤Q¤G1-11¡^
¸Ö½g²Ä¤G¨÷¬O¥H¤@¦ì©¾¤ßªº·q«ôªÌªº©I³Û§@¬°¶}©l¡A¥LªÖ©wªº¬O»·Â÷C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡Fªü¡A³o³Q©ñ³vªº¤H²{¦b¦p¦ó´÷¼}¦b¨ºùØ¡A¦¨¬°·q«ô·|²³¤§¤@¡I
¦³³o¼Ëªº»¡ªk¡A¦b¨C¤@Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¦³¤@Ó¬}¢w¢w¥j¥Nªº¥H¦â¦C¤H¡A²{¥Nªº°ò·þ®{¡A¤¤°êªº¦ò±Ð®{¡A¥[§QºÖ¥§¨Èªº«U¥@¥D¸qªÌ¡A³£¬O¤@¼Ë¡A¦Ó¨ºÓ¬}¬O¤W«Ò§Îª¬ªº¬}¡C¥LÌ»¡¡A¥u¦³¤W«Ò¦Û¤v¯à¶ñº¡¥¦¡C·í§ÚÌ»{ÃѨì³o¤@¨÷¸Ö½g¤¤¡A¶®ÄÞ³oÓ¥H¦â¦C¥ß¬ù¤W«Òªº¦W¦r¡A«Ü¤Ö¥X²{®É¡A³o½g¸Öªº¡y´¶¥@¡z¥»½è´N«Ü²M·¡ªºªíÅS¥X¨Ó¡C¦b²Ä¤G¨÷¸Ö½gªº¶°¥»¤¤¡A®t¤£¦h³£¥HElohimºÙ©I¤W«Ò¡A¥¦¬O©Ò¦³ªº¤H³£¯à¥Îªº¤@Ó±`¥Î¥Nªí¯«ªº¦r¡C©Ò¥H¦b³oùاÚÌÅ¥¨£¥ô¦ó¤HÃþÆF»îªº©I¨D¡A°²Y¥Í©R¨S¦³¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡A¥Lª¾¹D¥Í©R¬OªÅµê©M¨S¦³·N¸q¡C¦¹³B©Ò«ü¤£¬O©Ò¿×ªº¡y¯«¡z¡A¦]¬°¦³¡y«Ü¦hªº¯«¡z¥Rº¡¦b¥@¬É¤¤¡A¥¦Ì¬O¦ºªº¡A¦n¹³¤@¶ô¤ì¤@¼Ë¡C
§Ú̱q¦ÛµM¬É¡A±q¤Ú°Ç´µ©ZªF±¼s¤j¦h¨Fªº¶É±×¤g¦a¶}©l»¡©ú¡C¦b¨ºùاÚ̬ݨì¤@°¦©t³æªº¥À³À¡Aº©µL¥Øªº¥´°é¹C¿º¡A«æ¤Áªº´M§ä¡y·Ë¼î¡z©Î¬u¤ô¡C³o»¡©ú¬O§_ªí¥Ü¸Ö¤H¡A³Ì§C«×¥»¸Öªº§@ªÌ¬O¤@¦ì¤k¤H¡H¬°¬Æ»ò¤£¬O©O¡H
§Ú´X®É±o´Â¨£¤W«Ò©O¡H³Ì«á¤@¥yªº¡y´Â¨£¡K¡K¡z¡A¬O¤@Ó±M¦³¦Wµü¡Az¤Î¤WC¸ô¼»§N¡A°Ñ¤©±R«ô¸`´Á¡A»P¤W«Ò¬Û¹J¡C³o¬O¬ùªºµü¥y¡A»P¨È©Ô§B¦rhajj¬ÛY¡A¦Óhajj¬O¥Î©ó¥ô¦ó¦nªº¦^±Ð®{¨ì³Á¥[ªº´Â¸t¡C¦ý¬O·í¸Ö¤H§@¥X©I³Û®É¡A¦o¦b¨ºùØ¡H¦o·|§_¬O¤@¦ì°Ó¤Hªº©d¤l¡A³o¦ì°Ó¤H¦]¬°¸gÀ绮ƥͷN¡A¦p¨Å»©M¨SÃÄ¡Anªø³~©Þ¯A¨ìªF¤è¥h¡H¦o¬O§_¥¿·í·j®·¥£Áõ®É¦Ó¦¨¬°¤@Ó«R¸¸¡H·í®É¾ã±ø§ø³Q¤HŧÀ»¡A¨k¤H³Q±þ±¼¡A¦Ó¤k¤H©M«Äµ£³Q½æ§@¥£Áõ¡A³oºØ¥i©Èªº¨Æ±¡¬O¸g±`µo¥Íªº¡C¦bªü¼¯¥q®Ñ¤@³¹¤»¸`¡A¥ýª¾«Å§G¤W«Ò¹ï{ÂÄ«°ªº¼f§P¡A¨º«°¶ZÂ÷C¸ô¼»§N¥u¦³¤¤Qù¡A¦hÓ¥@¬ö¥H¨Ó¥¦ÂÇú¦¶R½æ¤H¤f¶T©ö¦ÓP´I¡C©ÎªÌ¡A³o¦ìÁ¿ªÌ¬O·í®É¬Fªv¤Wªº©ñ³vªÌ¡A¦í¦b¤µ¤é§Ú̺٬°¬ù¦ýªº«¢¨¯¤ý°êªº¥ì¡A©Î¦í¦b§Q¤Ú¹àªºúó¤s¤¤¡]²Ä6¸`¡^¡H
¦o»¡¡A§Ú°l·Q¡A¥¿¦p§Ṳ́]¦^¾Ð¹L©¹¡A§Ú°O°_¦p¦ó¸g±`¡]°Êµüªº¤åªk¦³¡y±`±`¡zªº·N«ä¡^»P±R«ôªºú󲳤@°_¡A¬Æ¦Ü¦b¶¤¥îªº«eÀY¡A¥Ñ«°ªù¤f¶}©l¡AµM«á¦C¶¤¸g¹Lµó¹D¡A¶i¤J¸t·µªº¶é®x¡C³o¬O¤@Ó¦óµ¥§Ö¼Öªº®É¶¡¡F§Ṳ́@°_©I³Û©M°Û¥X·PÁªººq¦±¡C¡]²{¦bÀ³¸Ó½ü¨ì§Ṵ́ݦۤv¡F¡y¥L̬O¬°¤F¬Æ»ò¦Ó»¡·PÁªº¸Ü©O¡H¡z¡^¦o¸É¥R»¡¡A©Ò¥H§Ú¬°¬Æ»ò¸Ó¦b§C¼é¤¤¡A¨º®É¨èªÖ©wªº·|¨Ó¨ì¡A§Ú±Nn¦A§@¤@¦¸´Â¸t¡A¥h´Â¨£§Úªº¤W«Ò¡A§ÚªºÀ°§U¡C³Ì«áªº¤@Ó¦r¬O«D±`´¶³qªº¦r¡A§Æ§B¨Óª©¥»¥i¯à¦³¿ù»~¡A¦ý¬O¥¦¬Ý¨Ó¬O¥Î¤@Ó«D±`¿@ÁYªº®æ¦¡¡A«ü¥X¡y¨C¤@¦¸·q«ôªÌ¬Ý¨ìÍ¢ªº±®É¬O¤W«Ò¤@¶µ¬@±Ïªº¦æ°Ê¡z¡C
µM¦Ó¨Æ¹ê¤W§Úªº¤ß¤´¬O¼~´e¡AÁôÂèƹê¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C¦ý¬O¥¿¦]¦¹¡A§Ú©I¨D§A¡T¦]¬°§A¡A¤W«Ò¡A¬O§Ú°ß¤@ªº¬ß±æ¡A§Y¨Ï§Ú¦b»»»·ªº¦a¤è¡C
ÀHú¦ªº¤@¸`¨Ã¤£¬O¥H¦ÛµM´º¶H¨Ó»¡©ú¡C²`²W¬O¤@Ó±M¦³¦Wµü¡A«ü¦a©³¤UªmÄ˲V¨Pªº¤ô¡A§Ú̦b²Ä¤G»|¡]Second Commandment¡^¤¤Å¥¨ìªº¡C¦AªÌ¡A©Ò´£¤Îªºªi®ö©M¬xÀܪ֩w¤£¬O«ü¦a¤¤®ü¡A¦Ó³o¦ì¤k¸Ö¤H©Ò»¡ªº¡A¤D¬O¦o¥¿¦b¦MÀI¤¤¡A³Q¨¸´cªº¤O¶q§¹¥þ¶ÉÂСA¦n¹³§Ú̦b{ÂÄ¥£Áõ¥«³õ©Ò¬Ý¨£ªº±¡ªp¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡A¥Õ±Þ¡A§Y¬O¨C·sªº¤@¤Ñ¡A¥D©R¥O¡]¤@ºØ¥Í°Êªº»y½Õ¡I¡^¡]ĶªÌµù¡G©M¦X¥»¥uͧ@¥²¡^Í¢ªº·O·R¡]hesed¡^¡A¬OÍ¢¥ß¬ùªº·Rªº¦WºÙ¡A³o·R¥Ã»·¤£·|Åý¦oÂ÷¥h¡C¦o¸É¥R»¡¡A¶Â©]¥LªººqÁn·|ÀHú¦§Ú¡A·N§Y¦o¤ßùØ¥¿ª½¡Aµo¥XÁnµ¡A¦n¹³¹ï½ç§Ú¥Í©Rªº¤W«Òë§i¡C·íµM¡A¦³³oºØ¥i¯à¡A¦oªº¼Ä¤H¥i¯à¥u¬O¦Û¤v·P¨ìªºÃa±¡ºü¡A¤]¬O®É±`½Æ»\©Ò¦³¤Hªº§C¼é¡A¦Ó¤£¬O{ÂĪº¥£Áõ¥D¤H¡C
¦ý¬O¡A³oùجݨӦ³¤@³BÅå¤Hªº¥Ù¬Þ¡C¤@¤è±¡A§Ún¹ï¤W«Ò»¡¡A§A¬O§Úªº½Y¥Û¡A¤£°Ê·n¡B¤£§ïÅܪº·R¡C¦ý¬O¥t¤@¤è±¡A§A¬°¦ó§Ñ°O§Ú©O¡H¤U±ªº¹Ïµe«Ü¥i¯à¬O¦b¥£Áõ³c½æ¥«³õ¡A¼Ä¤H¬O{ÂĪº«D§Q¤h¤H¡C¦o¯¸¦b¨ºùØ¡A§Ú̳o¦ì¥i¼¦¡B³Q©ß±ó¡B³Q¿ò§Ñ¡B³Q»Àµø¡A¦~»´ªº¥H¦â¦C¤k¤H¡A¨ª»rú¦¡A¹w³Æ³Q³c½æ¡A¦b¦o¦×Åé¤W¦³³QÃ@¥´ªº¶Ë²ª¡A¦r±¨Ó»¡¡A¡y§Ú°©ÀY¤¤¦³±O±þ¤§¨Æ¡z¡Aúó²³³ò¶ú¦¦o¡A¡y¥Î¼J¯º¨ÓÃ@¥´§Ú¡z¡A»¡¡G¡y§A̦í¦bC¸ô¼»§NÍ¢·µ¤¤ªº¤W«Ò¡A¬°¬Æ»òÍ¢²{¦b¤£¬@±Ï§A¡H¡z
¦ý¬O¡A´N¦b³o®É¨è¡A¦b¦o¤f¤¤¡A¥Rº¡¤F«H¤ß©M¦³§â´¤ªº©I³Û¡]«½Æ¤F²Ä5¸`¡^¡A³o©I³Û´¿¥ÑµL¼Æªº®î¹DªÌ½ü¬yªº«½Æú¦¡Aª½¨ì¤µ¤é¤]¬O¦p¦¹¡C³o¦ì¥O¤HÅå³Yªº¤k¤H¥i¥H¥Î¨IÀq¨Ó¦^À³¦o¥D¤H̪º¼J¯º¡A²³æªºì¦]¬O¦o¹ý©³ªºªÖ©w¡A¥Ã¥Íªº¤W«Ò¤w¦b¦oªº±N¨Ó¡A»P¦o¦P¦b¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n