ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤»¤Q¤K½g

 

¸U­x¤§¥D¡]¤»¤Q¤K1-4¡^

¥»¸Ö»P«e­±¨º´X½g¬O¦óµ¥ªº¤£¦P©O¡I¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬Ý¨Ó¤£¬O¤@½g¸Ö¡A¦Ó¬O¡y¸Ö½g¸ê®Æ¡zªº¶°¦¨¡A¥Ñ¦­´Á¡A¬Æ¦Ü±q¤júÒªº®É¥N°_¦¬¶°¡C¤@³¡¤À»P§Ú­Ì¦b¥X®J¤Î°O¤Q¤­³¹¤@¦Ü¤Q¤K¸`¡F¤Q¤­³¹¤Ü¤@¸`¡F¥Á¼Æ°O¤Ü¤@³¹¤Ü¤C¦Ü¤T¤Q¸`¡F¤h®v°O¤­³¹ªº­·®æ¬ÛÃþ¦ü¡C¦b¥Á¼Æ°O¤Ü¤@³¹¤Ü¤C¸`ªº¸Öªº¶}©l¡A¥¿¦p¥L­Ì¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¥|³¹¤@¸`¦Ü¤Q¤@³¹©Ò°O¸üªº¾Ôª§¤¤¥i¯à¡y»¡¡zªº¡C

³o¤£¬O¤@­º¡y¤å¶®¡zªº¸Öºq¡A¦Ó¬O¤júÒªº¾Ô¤h¡A¹³§Ú­Ì¦b¼»¥À¦Õ°O¤W©ÒŪªº¡A¬O¦³±Ð¨|ªº²Ô¤h¡HªÖ©w¦a¡A®t¤£¦h¥L­Ì³£¦³²Ê³¥ªº©Ê®æ¢w¢wµM¦Ó¥L­Ì³£¤w±µ¨ü¤F³Î§¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì³£¬O¤W«Òªº¨à¤k¡C¥L­ÌÄÝ©óÍ¢¥ß¬ùªº¤l¥Á¡A¦]¦¹¤]¬O³Q©I¥l¦¨¬°Í¢ªº¹²¤H¡C¥L­Ìªº´ºªp¬O«ç¼Ë¡A¤W«Ò´N¦p¦¹´z¿ï¥L­Ì¡A¨Ï¥Î¥L­Ì¡AÍ¢¬Æ¦Ü¨Ï¥Î¤µ¤é¦~¤Öªº¨àµ£¡A¥L­Ì¦b²z´¼¤W¤´¥¼©ú¥Õ«H¥õ¡A©Î¬O¤´¥¼§@¥X¤½¶}ªº«H¥õ¦^À³¡C¦b¸t¸g¤¤¦³³o¼Ë¤@½g¸Öºq¬O«D±`¦³¥Îªº¡C¥¦´£¿ô§Ú­Ì±Ð·|¨Ã¤£³æ¬O¥ÑÄÝÆFªººë­^¤H¤h©Ò²Õ¦¨ªº¡C

¦b«á¨Óªº¤é¤l¡A³Ì«áªº½sªÌ±N³o½g¸Ö¤£¦P³¡¤À¦¬¶°¡A¦ê³s°_¨Ó¡A©ó¨ä¤¤¤@­Ó¸`´Á¦b¸t·µ±R«ô®É¨Ï¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¯d·N¨ì¤@¨Ç½u¯Á¡A¥»¸Ö¥i¯à¥Ñ¦C¶¤ªº¤Hªíºt¥X¨Ó¡A¦Ó¥Ñ¤@¦ì²½¥q¥Î°ªÁn®Ô»w¨ä¤¤³¡¤À¡C¥L¥Î³o­Ó¤è¦¡±Ð¾É¨º¨Ç¤åª¼¡A¤W«Òªº°¶¤j©MÍ¢ªºªvÅv¡C

²Ä¤@¦Ü¤T¸`¡A¥Dªü¡A¿³°_¡C³o¬O¤Þ¥Î¦bÃm³¥¤¤©Ò¥Îªº©I³Û¡]¥Á¤Q35¡^¡C¨º®É¡A¦b¨C¤@­Ó¦­±á¡A¬ùÂd±a»â¤@¤éªº«e¶i¦æµ{¡C¬ùÂd¤D¬O¸U­x¤§¥D¦P¦bªº²½ªÁ¶H¼x¡C¦bÃm³¥ªº¤é¤l¡A¼Ä¤H³q±`¬O¨Èº¿¤O¤H¡F¦ý¬O²{¦b¨ì³B³£¦³¤W«Òªº¼Ä¤H¡C§Ú­Ìª`·N¨ì¦b³Ìªìªº®É­Ô¡A¥u¦³¨âÃþ¤H¢w¢w¡y¦n¤H¡z©M¡yÃa¤H¡z¡F©ÎªÌ¡A³Ì§C­­«×¡A¤júÒªº¾Ô¤h·|±µ¯Ç³o¤À§O¡Aµø¤§¬°·íµMªº¨Æ¡C¤µ¤é¼Æ¥H¦Ê¸Uªº´¶³q¤H¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A·|·Q¨ì¡y§Ú­Ì¡z©M¡y¥L­Ì¡z¡C¦ý¬O¤W«Òªº¤l¥Á¸g¹L¦h¦~«á·|«H¤ß¼Wªø¡Aµo²{§ó¦h¦³Ãö¤W«Ò¥Øªºªº¶ø¯¦¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¤júÒªº¾Ô¤h¤´¦b¾Çµ£ªº¶¥¬q¡A¬O¨º¨Ç»¡¡y§Úªº¾Ç®Õ¤ñ§Aªº¾Ç®Õ§ó¦n¡zªº¤H¡C

²Ä¥|¸`¡A¦b³s¦êªº¬Ã¯]¤¤¡C¦³¤@¨Ç¤H¡A©Î¥i¯à¬O¥þ·|²³¡A¥Î³o²µuªº°Æºq¨Ó¦^À³¡C¦b¨ä¤¤¡A¥L­Ì¥Î¤F«Ü¥j¦Ñªº¦r¥y¡C¡]¥Ò¡^°ªºq¡]ĶªÌµù¡G¤¤¤å©M¦X¥»Ä¶§@­×¥­¤j¸ô¡^¡A³o¥y¸Ü¥Î¤F¤@­Ó¹³¥HÁɨȮѥ|¤Q¤T³¹¤T¸`ªº¦r¡A¦b¨º³B¡A±q¦P¼Ëªº¦r®Ú©Ò±o¨Óªº¦Wµüͧ@¡y¤j¸ô¡z¡C§Ú­Ì¦³ªº¬O¤@­Ó«D±`¬üÄRªºÆ[©À¡F§Ú­Ì´y­z¥H¦â¦C¥ÁÆg¬üªººqÁn¤É°_¡A¦n¹³¤@±ø¤j¸ôª½¹F¤W«Ò¨º³B¡C¡]¤A¡^¨ºÃM¹L¶³ªº¡]ĶªÌµù¡G¤¤¤å©M¦XĶ¥»Ä¶§@¨º§¤¨®¦æ¹LÃm³¥ªº¡^¡A¥»¨Ó¬O¥Î¨Ó´y­z¤Ú¤O¯«ªº¡A§Ú­Ì¦b¯Q¥[¦C©Òµo²{ªº¸Ö¤¤Åª¨ì¡A¥L´N¬O³o¼Ë¦æªº¡]¬Ý¸Ö¤Q¤K10¡^¡C³o¨Ç¸Ö¤w¬O«Ü¥j¦Ñªº¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¤júÒªº®É¥N¡C¤@¦ì§Ú­Ì¤£ª¾¦Wªº¤H±N³o¥y¤l§ïÅܨӴy­z¥H¦â¦C¸U­x¤§¥D¡A¦Ó¤£¬O¤Ú¤O¡C¡]¤þ¡^§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ³Ì«áªº¤@¥y¬O¡GÍ¢ªº¦W¬O¶®¡]Yah¡^Åã¥Ü¥XÍ¢ªº¯uÅé¡AÍ¢ªº¥»½è¡C¶®¬O¶®ÄÞ³o¦WºÙªº¥j¦Ñ²¼g¡A¥¦¦b¥j®É³Û¥s¡y«¢§Q¸ô¨È¡zªºÆg¬ü¤¤§ä¨ì¡A¤]¥i¦b§Ú­Ì¤wª`·N¨ì¥j¥Nªº¸Ö¡A¨Ò¦p¦b¥X®J¤Î°O¤Q¤­³¹¤Q¤G¸`§ä¨ì¡C

¦ý¬O§@ªÌ¬ß±æ·|²³¦b¥D­±«eÅw¼Ö¡A¦Ó¤£¬O¦b¤Ú¤O­±«e¡C¥D±q³Ð³yªº¶}©l¤w¦b¨ºùØ¡AÍ¢±a»â¥H¦â¦C¨Ï¤§¥Í¦s¡C³o´X¦æ¦r¥Î­ì©lªº¤è¦¡¡A»¡¥X¦b´X­Ó¥@¬ö«á¡A¥HÁɨȮѤ­¤Q¤@³¹¤Q¤»¸`¥Î¦Ñ½mªº¨¥»y©Ò«Å§iªº¡G¡y¬°­n®â©w½Ñ¤Ñ¡A¥ß©w¦a°ò¡A¤S¹ï¿ü¦w»¡¡A§A¬O§Úªº¦Ê©m¡C¡z

³h½a¤Hªº¤W«Ò¡]¤»¤Q¤K5-14¡^

¤jªº¹ï¤ñ¡CµM¦Ó¶®ÄÞ¡A³o¦ì¥þ¯àªº¾Ô¤h¡A¸Uª«ªº·½ÀY©M¥H¦â¦Cªº³Ð³yªÌ¡AÍ¢¤]¬O©t¨àªº¤÷¡A¹è°üªº¦ù­ÞªÌ¡F¨Æ¹ê¤W¡AÍ¢¬O¥@¤W¥i¼¦ú󲳪º¤W«Ò¡C§Ú­Ì°O±o¨ºµÛ¦Wªº¥y¤l¡G¡y¤W«Ò¥²µM·|«D±`·R¨º¨Ç¥i¼¦¤H¡A¦]¬°Í¢³y¤F«Ü¦h³o¼Ëªº¤H¡C¡z¦¹³B¹ï¤W«Òªº¤F¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¦­©ó°¶¤j¥ýª¾¤§«e¡CµM¦Ó¤µ¤é¦³¨Ç¦Û¥H¬°¸qªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¦b¡y±o±Ïªº¤H¡z¤¤¶¡¡A¦Óúó²³±N¥Ã»·¨I²_¡C¦ý¬O¦b³oùتº¼f§P«h¤£¬O¦p¦¹¡C±©¦³®¯°fªº¤H¡A¨º¨Ç¤£¬ß±æ·R¡A¨º¨Ç¦í¦b°®Àꤧ¦aªº¤H¡A·íµM»P¨º¨Ç§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤Ü¤T½g©Ò¬Ý¹Lªº§¤¦b«C¯ó¦a¤W¡B³ß·R¥Dªº¤H¬Û¤Ïªº¡C

²Ä¤C¦Ü¤Q¸`¡A¾Ô¤h¤W«Ò¡C³o¨Ç¬O§Ú­Ì´¿¯d·N¹L¦b¤júÒ¥H«eªº¸ÖÅ骺¤@­Ó¤ù¬q¡A¦]¬°²Ä¤C©M²Ä¤K¸`®t¤£¦h»P§Ú­Ì¦b¤h®v°O¤­³¹¥|¦Ü¤­¸`©Ò§ä¨ìªº¦r¬Û¦P¡C³o¬q¸g¤åÁ¿¤Î¦³Ãö¡y¯«Åã¡zªº¥j¦Ñ·§©À¡A§Y¬O¤W«Ò³z¹L¦ÛµMªº¤O¶q¡A±N¦Û¤vÅã²{©óÍ¢¤l¥Áªº²´«e¡A¦n¹³Í¢¹ï¼¯¦è©Ò§@ªº¤@¼Ë¡A¦b¹p¹q­·¼Éªº®É¨è¡AÍ¢±q¦è¤D¤s¤W¥´¹p¡]¥X¤Ü¥|15-17¡^¡C

¦è¤D¤s¡]Yon Sinai¡^¥i¯à¬O¨Ï¥Î¥j¨å«e§Æ§B¨Óªº¦Wµü¡A³o¦Wµü¤]¥i¦b¯Q¥[¦Cªº¸Ö¤¤§ä¨ì¡C°²­Y¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¥y¤lªº·N«ä¬O¡y¦è¤Dªº¨º¤@¦ì¡z¡A´N¬O¤W«ÒªººÙ¸¹¡]¬Ý·s­^¤å¸t¸g¡^¡C©Î³\¡A§Ú­Ìªº¸Ö¤H°O±o¦³¤@¦~¡A¬î«B¨ÓÁ{¡A¥H¦â¦C¥Á¬èë¡A«Bªº¨ÓÁ{¦n¹³¤Ñº|¡A¨Ã¥B¨Ï°ò¶¶¥jªeªxÀÝ¡A¨R¨«¼Ä¤Hªº°¨©M¾Ô¨®¡]¤h¤­4-21¡^¡C

«B¤ô¦h¬O¤W«Ò¯¬ºÖªº°O¸¹¡C¸Öºq¬Ý¨Ó«ü¥X¡A­{«n¦a¥»¨Ó¤£¬O¨º¼ËÂ×´I¡Aª½¦Ü¤W«Ò´z¿ï¥¦¡]§Aªº²£·~¡^¡AÅý¥H¦â¦C¥Á¨Ó©~¦íªº®É­Ô¡CÍ¢­°¤U¤j«B¡A¥¦Åܦ¨¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¦ý¬O¡A³o¬O¸ÖÅé¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³±q¦r­±¨Ó¤F¸Ñ³o´T¹Ïµe¡C­«ÂI¤D¬O¦b¤W«Ò±N¦a½çµ¹³h½a©M§x­Wªº¤H³o¨Æ¹ê¤W¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤Ê¥|2¡^¡C

²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¥|¸`¡A¥t¤@­ºÃö©ó¾Ô¤hªº¥D¤§¸Ö¡C¦b³Ð¥@°O¤@³¹¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡A¤W«ÒÂÇú¦¨¥»y³Ð³y¸Uª«¡C³o¯«¾Çªº¥y¤l¦b¸Ö½g¤Ê¤T³¹¤»¸`¤Ï¬M¤F¥X¨Ó¡C»P³oÆ[©À¬Û¦üªº¡A§Ú­Ì±oª¾¤W«Ò¤]ÂÇú¦Í¢¸Ü»yªº¯à¤O³Ð³y³Ó§Q¡C¦ý¬O¦b³oùؤ¶²Ð¤F¤@­Ó·sªº¹D²z¡AµM¦Ó¦b­^¤åª©¥»¬O¤£®e©ö¬Ý¥X¡C¶Ç¦n«H®§ªº¤júó¬O°ü¤k¡I¤@¤è­±¡A¨k§L¦b¾Ô³õ¤W§ð¥´¼Ä¤H¡C¥t¤@¤è­±°ü¤k¯d¦b®a¤¤¡A¦o­Ì¬°¥L­ÌÀqÀqªº¤u§@¡A¤À°t©Ò±oªº³Ó§Q«~¡A¦n¹³¤W«Ò§@ªº¤@¼Ë¡A§Y¬O»¡¡A¥­§¡¤À°t¡A¨S¦³°¾¨p¡]¸Ö¤»¤Q¤C4¡^¡C¦b¦¹¤§«á¡A³o¤äÃe¤jªº¶Ç¤W«Ò«H®§ªº¤k©m­x¶¤¡A¦b®a¤H¤¤Á¿­z¦n«H®§¡]»P¡y¶Ç«H®§¡z¦P¤@­Ó¦r¡^¡A©Î¬O¦b¦Ï°é¤u§@¡C²Ä¤Q¤T¸`ªº§Æ§B¨Ó¤å¨Ã¤£²M·¡¡C°Oú¦¡A¥¦¬O¥jªº¸Ö¡A¥i¯à¦b¼g¦¨¥H«e¡A¸g¹L´X­Ó¥@¬ö¡A¥Î¤fÀY¶Ç»¼¤U¨Óªº¡C¦ý¬O³o¸`¸g¤å¬Ý¨Ó¬O´y­z°ü¤kµØÄRªºªA¸Ë©Î¬O¦o­Ì¤@°_§@ªº±¾Àð¸Ë¹¢¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦´y­z¦o­Ì¤@¦P³Ð³y¡A¦Ó¨k¤H¦b¥~¡y¯}Ãa¡z¥L¤H¡A¨º®É³·¥¿¤U¦b¸t¦aªº¤¤¶¡¡A¦b¥Hªk½¬ªº¼»­Ì¤s¤W¡]°Ñ¤h¤E48¡^¡C

¥H¦â¦C¥Á«H¥õ¤¤¡A¥j¦Ñªº¥»½è¦A¦¸¦]¨Ï¥Î¥þ¯àªÌ³o¦W¦r³Q±j½Õ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥þ¯àªÌ¡]shaddai¡^¥i°l·¹¨ì¦b¾ú¥vªº±Ò»X´Á¤w¬O¤W«Òªº¦W¦r¡C¦ý¬O­n¯d¤ßªº­«­n¦a¤è¡A¦³Ãö³o¥j¦Ñ¤@­¶ªº¥þ³¡·N¨£¡A¥Î¤@¦ìªñ¥N¸Ñ¸g®aªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡y¥þ¯àªÌ¥u¶·»¡¥X¤@¥y©R¥Oªº¸Ü¡A¤@¶¤¤k¶Ç¹DªÌªº­x¶¤«K¦¨¥ß¤F¡z¡C±q¥»¸Öªº´y­z¤¤¡A¬Ý¨Ó¬O°¨¤j©M°¨§Q¨È²VÂø¦b¤@°_¡]¬Ý¥X¤Q¤­20¡^¡I

¿ü¦wªº¸Ö¡]¤»¤Q¤K15-20¡^

ºÙ¬°¤Ú¬Àªº¤s¯ß¡A¥i¯à¬O¤µ¤é§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº­ôÄõ°ª¦a¡A¥¦¦³¦húk¦hÀ­¡A¤ñ²Ó¤pªº¿ü¦w¤s§ó°ª¡C¸Ö¤H»¡¡AµM¦Ó¡A¦]¬°³o¤W«Ò¡y¼ö¤ÁÄ@±æ©~¦í¡zªº¤s¥O§Oªº¤s¶ú§ª¡A¶®ÄÞ\cs8¡]¥ß¬ù¤W«Òªº¦WºÙ¡^¦b¤p¤s¤W©~¦í¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡]ĶªÌµù¡G¼Ð·Ç­×­q¥»¨Ã¨S¦³¦p¤¤¤å©M¦XĶ¥»±N¤Ú¬À¤s«ü¬°¤W«Òªº¤s¡^¥L¥Î¸ÖÅé©Ò»¡ªº¡A´N¬O¦ÛµMªº±Ò¥Ü¡A¨Æ¹ê¤WÀ³¸Ó¶ú§ª¯S§Oªº±Ò¥Ü¡A¯S§O¦]¬°ÂÇú¦«áªÌ¡A¤W«Ò´z¿ï¦V¥@¤H¹üÅãÍ¢¦Û¤v¡C

²Ä¤Q¤C¦Ü¤Q¤K¸`¡A¥t¤@­ºÃö©ó¿ü¦wªº¸Ö¡C¥Î©_§®¸Öºqªº¤è¦¡¡A¥j¥Nªº§@ªÌ´y­z¥Ñ¤£§¹¬üªº¥H¦â¦C¥Á¡G¨k¤H¡A¤k¤H©M«Äµ£©Ò²Õ¦¨ªº¦ç­mİÁ¹ªº­x¶¤¡A¥L­Ì¶i¤J­{«n¦n¹³¤@¶¤¦³¯à¤Oªº¾Ô¨®¶¤¥î¡A¥Ñ¥D¦Û¤v»â¾É¡CµM«á¸Öºq±N¤@¦Ê¤­¤Q¦~ªº¾ú¥v©Ôªñ¨Ó¬Ý¡A¨Ã¥BÄ~Äò¥h´y­z¤júÒ©Ò§@ªº¡A¥L§ð¨ú­C¥¬´µ¡A¨Ã¨Ï¥¦¦¨¬°¥Lªº­º³£¡F¥L¤]´y­z©Òùªù©Ò§@ªº¡A¥L¦b¨º³B«Ø³y¸t·µ¡C³Ì«á¡A¥¦´y­z¤W«Ò¶i¤J¸t¦a¡C¶¶«K¤@»¡¡A¤@¸U¬O¥j¥N¨¥»y¯à³B²zªº¤j¼Æ¦r¡C¨º¨Ç°ê®a¨S¦³¥ô¦ó¦r¨Ó«ü¤@¦Ê¸U¡C¦]¦¹¤§¬G¡C³o­Ó¤@¸Uªº¼Æ¦r¥X²{¦b¸t¸g¤¤¡Aª½¦Ü±Ò¥Ü¿ý¤]¬O¦p¦¹¡C

µM¦Ó¼Ð·Ç­×­q¥»²Ä¤Q¤C¸`ªºµù¸}«O¯d¤F¸Ö­ì¨Óªº·N«ä¡C¥D¦b¨ä¤¤¡A¦è¤D¬O¦b¸t¦a¡C¦b¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­³¹¤Q¥|¸`¡A¥~¨¹¤H±æú¦¥H¦â¦C¥Á¡A²M·¡ªº«Å§i¡y¤W«Ò¥u¦b§A­Ì¤¤¶¡¡z¡]¤£¬O¼Ð·Ç­×­q¥»ªº»P¡K¡K¦P¦b¡^¡F±Ï¥D¤W«Ò±N¦Û¤vÁôÂæb¥H¦â¦C¥Á¤¤¡C·í¸`´Á®É¥Á²³ªº¦æ¦C©è¹F¿ü¦wªº«°ªù¡A¨º¨Ç·Ç³Æ½Ä¹L«°ªùªº¥Á²³³Û¥s»¡¡G¡y¥Ã¤[ªºªù¤á¡A§A­Ì­n³QÁ|°_¡A¨ººaÄ£ªº¥D±N­n¶i¨Ó¡z¡]¸Ö¤Ü¥|7¡^¡C©úÅã¦a¡A¤W«Ò¦b²VÂøªºú󲳤¤¡A¬ïú¦¥L­Ìªº¾c¡A¶i¤J«°ªù¡A¦n¹³§Ú­Ì¦b¸Ö½g¤Ü¥|½g©ÒÁ¿¸Ñªº¤@¼Ë¡C¦è¤D´N¬O¤W«Ò¦V¼¯¦è»¡¸Üªº¤s¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº¸Ö¤H¡A¥Î±j¯Pªº¨¥»y¡A¹ê¹ê¦b¦bªº«Å§i¦è¤D¤w¡y¶i¤J¡z¿ü¦w¡A§Y¬O»¡¡A¦]¦¹±q¨ºùØ¡A²{¦b¤W«Ò»¡¸Ü©M±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡]¬Ý¸Ö¤­¤Q2µ¥µ¥¡^¡C

¦ý¬O¡A¨S¦³µo¥Xĵ§i¡A¸Ö¤H°±¤îÁ¿¤ÎÃö©ó¤W«Òªº¨Æ¡A¥LÂà¦Ó¦VÍ¢»¡¸Ü¡C¥L»¡¡A§A¤w¸g¤É¤W°ª¤Ñ¡C¦b¼Ð·Ç­×­q¥»¤¤ªº°ª¤s¡A¥»¨Ó¬O¨S¦³ªº¡A¦]¬°¤É¤W¬O¡y¥½¥@©Ê¡z¡A¦Ó¤£¬O«ö¦r­±ªº·N«ä¡C¤W¤Éªº¦æ°Ê¤£³æ¬O¨ì¹F¿ü¦wªº³»¡A¦Ó¬Oµn¨ì¤W«Ò¦Ü°ªªº¦a¤è¡A«Où²M·¡ª¾¹D³o·N«ä¡A¥L±N³o¸Öºq¡y²{¥N¤Æ¡z¡A¥Î¨Ó«ü°ò·þªº´_¬¡¡]¬Ý¥±¥|8¡F¦è¤G15¡^¡A¦]¬°Í¢¤]±N³Q¾Û±°ªº¤H¡]ĶªÌµù¡G¤¤¤å©M¦XĶ¥»§@¾Û±°¤³¼Ä¡^±a¨ì¤W«Ò¥Ã»·©~¦íªº¦a¤è¡]¥±¥|8¡^¡CµM¦Ó¦b¨º®É¨è¤W«Ò¥u¬O±a»â³oúó³Q¾Û±°ªº¤H¡]§Y¬O»¡¡A¦C°ê¤¤®¬§ïªÌ¡^¶i¤J¿ü¦w¡A¨Ã¥B¨ü¤F¨ÑÄm¡CÍ¢³o¼Ë§@¡A§@¬°¤Hªº¡y»ù­È¡z¡A¡y¥NÅ«¡z¡]¤£¬O¦b¤H¤¤¶¡¡^¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤F®¯°fªº¥H¦â¦C¥Á¡A§Y¬O¶®¡]³o­Ó¦r©ó¦¹¦A¥Î¤W¡^ªº¤H¥Á¡A¥L­Ì­I«qÍ¢¡A¦ÓÍ¢³o¼Ë¦æ¡A¬°ªº¬O­n¦í¦b¨ºùØ¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C

¸Ö¯Z°Ûú¦¡A¹ê¦bªº¡A¥D¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡]²Ä19-20¸`¡^¡A¦]¬°¡yÍ¢¤Ñ¤Ñ¬°§Ú­Ì­I­t­«¾á¡z¡CÍ¢¥Î¨âºØ¤è¦¡§@³o¨Æ¡G¡]¥Ò¡^Í¢½çµ¹§Ú­Ì¯à¤O¶i¤J©M¤À¨ÉÍ¢±ÏÅ«ªº¥Øªº¡]³o­Ó¦r¬O²³¼Æ¡A½Ñ¯ë±Ï®¦¡^¡F¡]¤A¡^Í¢¦Û¤v´£¨Ñ¤F¡y²æÂ÷¦º¤`ªº³~®|¡z¡]¦A¦¸¬O²³¼Æªº¡^¡C

ªÖ©w¦a¡A³o¨â­Ó¥­¿Å²³¼Æ¦Wµü¡A©Ò«üªº³£¬O¦P¼Ëªº¨Æ¡A¦]¬°¹ï©ó¬ùªº¤H¨Ó»¡¡A¦º¤`ªº·N«ä´N¬O»P¤W«Ò©MÍ¢¤¯·Rªº¥Øªº¤ÀÂ÷¡A¦Ó¥Í©Rªº·N«ä­è­è¬Û¤Ï¡F¥¦ªº·N«ä¬O»P¤W«Ò¤@°_§@Í¢¦Û¤v³ß®®§@ªº¨Æ¡AÍ¢¬O±Ï®¦ªº¤W«Ò¡C

³Ó§Qªº¸Öºq¡]¤»¤Q¤K21-35¡^

°²­Y³o­º¤¾ªøªº¸Ö¡A³o³¡¤À¯u¥¿ªº¦b·q«ôªÌªº²´«e­«ºtªº¸Ü¡A¥¦¥²µM·|²£¥Í¤@³õ¦å¸{ªºªíºt¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤w»¡¹L¡A³o¤£¬O¤@­º¡y¤å¶®¡zªº¸Ö¡C·íµM¡AÂÇú¦°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¡y¤å¶®¡zªººt¥X¡C©¯¦n¦a¡A¸t¸gú¦­«¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O¤å¶®ªº°ÝÃD¡C

³o¹õ¥Îakh¤@¦r¶}©l¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤W«Ò­n¥´¯}¥L¤³¼ÄªºÀY¡F¥L­Ì¬O¨º¨Ç±q¤p¦Ü¤j±`¥Ç¸oªº¤H¡C¥L­ÌÀ³¸Ó½a¤@¥Íªº®É¶¡¨Ó®¬§ï¡A¦ý¬O¥L­Ì¸g±`©Úµ´¦p¦¹¦æ¡C·íµM¤´µM¥i¥H§ä¨ì«Ü¦h¦Ñ´c´Ò¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¦Ñ¤H³£¬O¦n¤H©M¸t¤H¡C

­n©ú¥Õ±µú¦¨Óªº·N«ä¡A§Ú­Ì­n°l¾Ð°_¾ã­ÓªñªF¦a¤è¦b¨º®É­Ôªº«ä·Q¡A¨Ã¦^·Q®J¤Î©M¨È­zªº°ò¥»«H¥õ¡A¤W­z«ä·Qøµe¦¨§Ú­Ì¦b³oùةҹJ¨ìªº«ä·Q¡C¦b°_ªì¡A¨º¤@¦ì¯«¸tªº»P²V¨Pªº¤k¯«ª§¾Ô¡A¨Ã¥B­°¥ñ¦o¡A±N¦o©ñ¦b¤U­±ªº¥@¬É¡C¤Ú¬À¬Ý¨Ó¬O»~Ū¤@­Ó¤Q¤À¬Û¦üªº¦r¡A·N«ä¬O¡y¨{¸¡¡z¡A§Y¡y¦aº»ªº¡z¡B©Î¬O¡y³±¶¡ªº¨{¸¡¡z¡]¬Ý®³¤G2¡^¡C³o­Ó¦r¦¨¬°¸t¸g¤¤³D¡A©Î®üÃ~ªº¦WºÙ¡A¬O¦aº»ªº¶H¼x¡C¸Ó¦aº»¤]³Q´yø¬°®ü¬vªº²`³B¡]®ü¬v¥»¨Ó¬O¤@¦ì¯«¡^¡C²{¦b¡A³o¨Ç¥ÕÀY¾vªº¨k¤H©M¤k¤H©úÅã¦a¬G·N¿ï¾Ü¡y¤U¨ì¦aº»¥h¡z¡I¦ý¬O¤W«Ò¬Æ¦Ü¯à±q¨º²`³B©Ô¥L­Ì¥X¨Ó¡A¯¸¦bÍ¢­±«e±µ¨ü¼f§P¡C²Ä¤Ü¤T¸`µe¥X¤@´T¦t©zªº¹Ïµe¡A¦n¹³¦b¸Ö½g¤­¤Q¤K³¹¤Q¸`¤@¼Ë¡A¦b¨º³B§Ú­Ì¦³¤@´T³Ì«á¼f§Pªº¹Ïµe¡C¥u¦³ÂÇú¦¦åªº¥N»ù¡A¨¸´cªº¤H¤~¯à±q¦aº»¤¤³Q±ÏÅ«¥X¨Ó¡C¨º³B¬O¥Î¥L­Ì¦Û¤v¦åªº¥N»ù¡C¦ý¬O¸Ö¤H¡AªÖ©w¨S¦³»{ÃѳoÂI¡A±N«á¨Ó¥HÁɨȮѤ»¤Q¤T³¹¡A¨ì³Ì«á¦b·s¬ù¤¤ªí¹Fªº¯u²z¡A©ÎªÌ¥u¬O­ì«hªí©ú¥X¨Ó¡A¦]¬°­I«q¤W«Ò¬O¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ¡A±ÏÅ«ªº¥N»ù¤]¬O¥i©Èªº¡Aµ{«×¬O¥u¦³¤W«Ò¦Û¤v¬y¥XÄ_¦å¡A¤~¯àÀvÁÙ¡C¦ý¬O¡A¦b³oÂI¤W¡A§g¤ý¡A¤W«Ò¦b¦a¤Wªº¥Nªí¡A¥L»Ý­n±N¸}¿å¦b¦å¤¤¡C

²Ä¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤C¸`¡A²øÄYªº¦æ¦C¡C³o¬O¤@­Ó¤ù¬q¡A´y­z¤@³¡¤À§Ú­Ì¦b«e´X­º¸Ö©Ò¹J¨ìªº°¶¤j¦æ¦C¡A²{¦b²{¥i¥H¬Ý¨ì±¡ªp¤F¡C§g¤ý±a»âú¦ú󲳡A¦ý¬O¡A§@¬°¨ü»IªÌ¤júÒªº«á¸Ç¡A¥L¥Nªíú¦¸U¤ý¤§¤ý¡C¦A¦¸¡A¤k©Ê¦b»ö¦¡¤¤¦³¦o­Ì§¹¥þªº¦a¦ì¡F¤ñ¸û¦o­Ì¦búóÅ餤ªº¼Æ¥Ø¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦o­Ì¬Ý¨Ó¬O¤@¶¤Ãe¤jªº­x¶¤¡C¦]¬°³oùØ¥X²{ªº¤j·|¡A¬O¤@­Ó¤£´M±`ªº²³¼Æ®æ¦¡¡A¦]¦¹¥¦ªº·N«ä¥²µM¬O¤@¨Ç¹³¡y©Ò¦³¥i¯àªº¶°·|¡z¢w¢w¡]¨C¤@³B¡H¥ô¦ó®É¶¡¡H¡^

¥H¦â¦Cªº·½ÀY¬O¤@±ø¦W¥s¨V­Ûªºªe¬y¡A°£¤F±q¤Ñ­°¤U¦b«Î³»¤Wªº«B¤ô¥~¡A¥¦´£¨Ñ¤F­C¸ô¼»§N«°°ß¤@©Ò¾Ö¦³ªº­¹¤ô¡C©Ò¥H³o¥y¤l¤D»¡¤Î¦b¤@­Ó¥Rº¡¦MÃøªº¥@¬É¤¤¥Í©Rªº¤ô¡C¸Ö¤H©Òøµe¦³Ãö¤W«Ò»P¤H¦P¦b¡A½çµ¹¤H¥Í©Rªº¹Ïµe¬O¦óµ¥¦³½ì©O¡I

«K¶®¼§¬O¶®¦U³Ì¦~»´ªº¨à¤l¡AÄÝ©ó³o¦WºÙªº¤ä¬£©Ò¦û¾Úªº¤g¦a³Ì¤p¡C¦b¥¦®ÇÃ䪺¬OµS¤j¡A¦a¤è¸û¤j¡F¦b¦æ¦C¤¤¡A¥¦¥Ñ¤@¨Ç´L¶Qªº¤H¥Nªí¡C¦è¥¬­Û©M®³¥±¥L§Q¦b¤Ú°Ç´µ©Z¥_³¡¡C¯S§O´£¤Î¥¦­Ìªº·N«ä¡A§Yªí¥Ü©Ò¦³¤ä¬£¤]³£¥X²{¦b¦æ¦C¤¤¡C

²Ä¤Ü¤K¦Ü¤Ê¤@¸`¡A¦³¯à¤Oªº¤W«Ò¡C±q³o¤@¬qªº§Æ§B¨Óª©¥»ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥¦¬O¾ã¥»¸t¸g¤¤³ÌµÛ¦Wªº¡C§A¥i¥H¹Á¸Õ¡A±N§A¯à§ä¨ìªº©Ò¦³¸t¸gª©¥»©ñ¦b¤@°_§@¤ñ¸û¡A´Ü©wĶ¥»¡]©ÎªÌ¶®¦U¤ýĶ¥»¡^¡B¤@­Ó¥@¬ö«eªº­×­q¥»¡B¼¯ªk¯S¡]Moffatt¡^¡B¬¥´µ¡]Knox¡^¡B·s­^¤åĶ¥»¡B¤µ¤é­^¤åĶ¥»©M¨ä¥Lµ¥µ¥¡A§A·|ª`·N¨ì¨C¤@Ķ¥»©¼¦¹¶¡¦³¦ó¤£¦P¡CµM¦Ó¦b§Ú­Ì­±«eªº³o¨÷¼Ð·Ç­×­q¥»¥i¯à¬O·í¤¤³Ì¦nªºÄ¶¥»¡C§Ú­Ì¤ð¶·¦b¦¹­«¾ã³o¬q¸g¤å¡C¾ã¬q¸g¤å¬O¦V¤W«Òªº©I¨D¡A®i¥ÜÍ¢ªº¯à¤O©ó\cs8¡G¡]¥Ò¡^³¥Ã~¡A§Y²§±Ð°ê®a¡A¯S§O´£¤Îªº¬O®J¤Î¡A¡]¤A¡^¤ûÃ}ªº·q«ôªÌ¡]¤Ú¤O³Qµø¬°¤ûÃ}ªº§ÎºA¡A¦b¾F¨¹­{«n¤H¤§¤¤¡A©Ê¯à¤Oªº¶H¼x¡^¡F¡]¤þ¡^¨º¨Ç¯Â¦]¬°­n¹Ü¨ú±°ª«¦Ó·´Ãa¥L­Ì¾F©~ªº²§±Ð­x¶¤¡F¡]¤B¡^©Ò¦³¨ä¥L¤H¡C§ó«ê·íªº¡A¥L¬è¨D¤W«Ò¡]¥³¡^¨Ï¤j°ê©M¥­¤Î¼Ö·N¦a±a¥L­ÌÄm²½¦Ó¨Ó¡C¶¶«K¤@»¡ªº¡A¥j¥Nªº¥j¹ê©Î¨È¤ñ¦è¥Á¨È±Ð·|¡e¤w¬Gªº§Æ§Q¤ý¡]Emperor Haile Selassie¡^¬O¥¦ªº­º»â¡f¥H³o¸`¸g¤å¦Û¸Ø¡A¦]¬°¥L­Ìµø¥¦¬°¥L­Ì°ê®a¼ö¯Pªþ©óªF¥¿±Ð«H¥õªº¤@ºØ¸g¤åÃÒ¾Ú©M¶H¼x¡C

²Ä¤Ê¤G¦Ü¤Ê¤­¸`¡Aµ²»y¡C·|²³¦bÁ`µ²®É°Û¥X³o½g¤¾ªø¸Öªº¤@¬qµ²»y¡A¤]ÁܽХþ¥@¬É¤@¦P¥[¤J¡C¥¦¥H©I¥l¥H¦â¦C¥ÁÆg¬ü¤W«Ò¬°¶}©l¡F²{¦b¥¦µ²§ô®É¡A¥Î¤@ºØ²Ê³¥ªº¤É½Õ¡AÁܽХþ¥@¬É¨Ó¥[¤J¡C¦³Ä¹YªººVÁn¡]²Ó©Ô¡^¬O¤£¨¬¬°©_ªº¡C²§±Ð®{­nª`·N¡]¥Ò¡^¤W«Òªº«Âºa¦b¥H¦â¦C¥Á¤§¤W¡A¦n¹³ºaÄ£ªº«a°Ã¡A¡]¤A¡^¤W«Òªº¯à¤O¦b¦ÛµM¬Éªº¤O¶q¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡CµM«á¡A¸Ö¤H¬Ý¨Ó±N¥Lªº¥y¤l¤Ï¹L¨Ó¡H¥L»¡¡G¡]¤þ¡^·í¥LÂà¦V¤W«Ò»¡¸Ü®É¡A¤W«Ò¥i¬Èªº¦æ°Ê±q¸t©Òµo¥X¡CµM«á¥L¸É¥R»¡¡A¡]¤B¡^¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡AÍ¢±N¤O¶q©MÅv¯àªº§@¬°¡]²³¼Æ¡^½çµ¹¡]Í¢ªº¡^¦Ê©m¢w¢w¦b³o±¡§Î¡A¤£¬Oµ¹¤©¦ÛµM¬Éªº¤O¶q¡IµL©Ç¥GÅw©I¥H¤W«Ò¬OÀ³·íºÙ¹|ªº§@µ²§ô¡I

¾ã­º¸Ö¬O½s¿è¤U¨Óªº¡A¥¦¬O¤@­ºÅå¤HªººaÄ£¹|¡AÅý¤H©I¥s¹|°Û¡C¥¦¤¶²Ð¡]¥Ò¡^Ãm³¥¤é¤l¯ª¥ýªº«H¥õ¡F¡]¤A¡^¤júÒ·q«ô¤W«Òªº­«­n¦aÂI¡F¡]¤þ¡^¸t·µ±R«ôªº­«­n©Ê¡C¡]¤B¡^¥¦µ¹§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦³Ãö¥H¦â¦C¸`¤é±R«ôªº¥Í©R¤O¡A¦³®É¬O¥Î¡]¥³¡^®Ô»wªº¤è¦¡¡A¡]¤v¡^¦³®É¬O¥Îë§iªº¦æ°Ê¡C¡]©°¡^¦³¨Ç¤º®e¬O¾ú¥v©Êªº¡F¡]¨¯¡^¨ä¥L¬O¥½¥@©Êªº¡C³Ì«áªº¹|Æg¬O¨Ñ¥ô¦ó®É¶¡¥Îªº¡I¦³¬Æ»ò²z¥Ñ§Ú­Ì¤µ¤é¤£À³¸Ó¦³³oºØ¿³¾Ä©M§¹¥þªº«H¤ß¡A¦n¹³§Ú­Ì¤T¤d«eªº¦C¯ª¤@¼Ë©O¡H¦A¦¸¡AĬÁpªF¥¿±Ð·|¦b®³¯}±[ªº­x¶¤¶}©lºMÂ÷©M°k¦^­ì¨Óªº¦a¤è¨º¤é¡A¦b²ö´µ¬ì¤j±Ð°ó¤¤¥L­Ì³Ó§Q¦aŪ¥X³o½g¸Ö¡A¦³¬Æ»ò©_©Ç©O¡H¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n