ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤C½g

 

¤HÃþ¤@¦¸·¥¤jªº¦M¾÷¡]¤C¤Q¤C1-20¡^

¸Ö½g±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦óë§i¡A·í§Ú­ÌÀ³¸Óë§i®É¡A¸Ö½g¤]À°§U§Ú­Ìë§i¡C¥¦­Ì¬Ý¨Ó»P¸t¸g¨ä¥L³¡¤À¤£¦P¡A¦]¥¦­Ì¬O¨k¤H©M¤k¤Hªº»¡¸Ü¡A¥L­Ì¦V¤W«ÒÁ¿¸Ü¡F¦Ó¬ù¨ä¥L³¡¤À«h¬O¦V¨k¤H©M¤k¤H©ÒÁ¿ªº¤W«Òªº¸Ü¡C¦ý¬O¡A¯d¤ß¾\Ū¸Ö½g·|¨Ï§Ú­Ìµo²{¡A¤W«Ò¤]¬O±Â·N¡]inspired¡^³o¨ÇµÛ§@¡A¦n¹³¸t¸g¨ä¥L³¡¤À±o¨ì±Â·N¤@¼Ë¡C³o¬O¦]¬°·í¸Ö¤H¦V¤W«Ò©I¨D®É¡A¥L±o¨ì¤F¡y±Ò¥Ü©Ê¡zªºµo²{¡G¤W«Ò­ì¨Ó¬O¤@¦ìÃöÃhªº¤W«Ò¡C

³o¬O¤@­º«D±`¦Û§Ú¤¤¤ßªº¸Ö½g¡A¨ä¤¤¥Rº¡¤F§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡K¡K¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦µ¹¤©§Ú­Ìªº¬O¤@½g±`¤HªºÃ«¤å¡C¥L¬O¤@¦ì¸o¤H¡A¥L¥¿¦b¤@ºØ«D±`ÄY­«ªº§xÃø¤¤¡C©Î³\¡A³o¦ì¸Ö¤H§@³oë§iªº®É­Ô¡A¬O¦b¥D«e¤­¤K¤C¦~¡A¥L³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡A¬O³Q¾Û¤§¤H¤¤ªº¤@­Ó¦¨­û¡C¦]¦¹¡A¥L·Pı¨ì¤£³æ¤w¸g¥¢¥h¤F¥Lªº®a¶é¡A¨º®a¶é¬O¥Lºû¥Íªº³~®|©M±R«ôªº¦a¤è¡F¥L¤]¥¢¥h¤F¤W«Ò¡CµL½×¦p¦ó¡A¥L°í«ù­n±N¥Lªº²{ªpÂk©S©ó¤W«Òªº´xºÞ¡C·í¥L·Q°_¤W«Ò¡A¥L´N·Ð藍¦w¡C·í¥L¨I§u´d¶Ë¡]meditate¡^¡A¥Lªº¤ß«Kµo©ü¡F¥L¤£¯à¤JºÎ¢w¢w¥L¬Æ¦Ü¦]¦¹³d©Ç¤W«Ò¡C

¥L·Q°_«Ü¤[¥H«e¦b­C¸ô¼»§N§Ö¼Öªº¤é¤l¡A»P²{¦b³Q¾Ûªº¤é¤l¬Û¤ñ¡A¦³¦óµ¥¤jªº¤À§O¡I¦]¬°³o¦ì¸Ö¤H¬Ý¥Lªº³Q¾Û¡A¤£³æ¬OÂ÷¶}¥Lªº«°¥«¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬OÂ÷¶}¤W«Ò¡A©Î§óÄY­«¦a»¡¡A¤W«ÒÂ÷¥L¦Ó¥h¡I¤W«Ò¬O§_¤w§¹¥þ§Ñ°O¤FÍ¢´¿¦V¼¯¦è©Ò§@ªºÀ³³\¡HÍ¢´¿»¡¡G¡y§Ú·|»P§A¦P¦b¡C¡z¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤C¤Q¤T¡^¤W«Ò¬O§_¤w­I±ó¤FÍ¢¦b¼¯¦èªº¤é¤l´¿»PÍ¢¦Û¤vªº¤l¥Á¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº¬ù¡HÍ¢¬O§_¤wºM¥h¤FÍ¢ªº¸t·R¡]hesed¡^¡AÍ¢¨º©¾¸Ûªº¡B¬ù©wªº·O·R¡]steadfast love¡^¢w¢w­ì·N­nºû«ù¨ì¥Ã»·ªº·R©O¡HÃø¹DÍ¢¤w¤î¦íÍ¢ªº·O´d¡AÍ¢ªº¡y¥À·R¡z¶Ü¡H³o¬O¤@¥ó¹ï¤W«Ò¦Ó¨¥¤£¥i«äijªº¨Æ¡]ÁÉ¥|¤Q¤E14-16¡^¡C³Ì«á¡A·í¥L±N³o¨Ç©Ò¦³ªº¨Æ¦bë§i¤¤¤ÏÂЫä·Q«á¡]°Ñ1¸`¡^¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¥L¯u¸Ûªº«Å§i¡G¡y¨S¦³¤W«Òªº«ä¨å¡A§Ú±N·|ºÆ¤F¡C¡z¥L³o¼Ë·Q¡A³o¬O§ÚªºÀ¶®z¡A¦Ü°ªªÌªº¥k¤â¡]³o¬O¤W«Ò¦V¥@¬É±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤vªº¤èªk¡^·|§ïÅÜ¡]changed¡A½s«ö¡G©M¦X¥»¨Sͦ¹»y¡C¥i°Ñ§f®¶¤¤Ä¶¥»¡^¢w¢w§Y¬O»¡¡A¤W«Ò¯à¹ï¦Û¤v¤£©¾¸Û¡I

²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¤­¸`¡A¬O½Ö§ïÅܤF¡H¦b³o®É¨è¡A§Ú­Ì¶}©l¬Ý¨ì¤W«Ò´X¥G¬O¤@¨B¤@¨B¦a¦^µªú¦³o¦ì¸Ö¤HªºÃ«§i¡C¬Æ¦Ü·í¸Ö¤H¦V¤W«Òµo¥X¥i©Æªº±±¶D®É¡A¥Lµo²{¦b¥L¸£®ü¤¤©Ò¥Í°_ªº«ä·Q¡A¤£¬O¥L¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦Ó¬O¥Ñ¤W«Ò©Ò±Â·N©M©ñ¦b¥L¸£®ü¤§¤¤ªº¡C¤@¨B¤@¨B¦a¡A¥Lµo²{¨ì¦pªG»{¬°Ã«§i¥u¬O¤@ºØ¦Û§Ú¹ï¸Ü¡A¯Âºé¬O¤@ºØ«ä·Q¹Lµ{¡A§¹¥þ¤ð¶·°²³]¤W«Ò°Ñ»P¦b¨ä¤¤¡A³oºØ»¡ªk¬OÂÕ»~ªº¡C

©Òµo¥Íªº¨Æ¬O¥L¦b§ïÅÜ¡A¦]¬°¦bÀq·Q¤W«Ò©Ò°µªº¨Æ®É¢w¢w¤£¬O¥Î­õ²z¥h±À´ú¤W«Òªº¦s¦b¢w¢w¥L¶}©l¬Ý¨ì¡A¤£¬O¤W«Ò¤w¸g§ïÅܤFÍ¢­ì¨Óªº¥»½è¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤v§ïÅܤF¡A±q¤@¦ì¦³«H¤ßªº¤HÅܦ¨¬°¤@¦ìÃhºÃªº¤H¡C©Ò¥H²{¦b¥L­n´£»¡­C©MµØ©Ò¦æªº¨Æ¡C¨ºÅãµM¬O¶}©lë§iªº¤@ºØ¦n¤èªk¡I¨Æ¹ê¤W¡AŪ¸g©Më§i¬O¤@­Ó»È¤¸ªº¨â­±¡C

¥L«ä·Qªº¦¸§Ç¬O«ç¼Ë©O¡H¥L«Å§i¡]¤@¡^¤W«Ò¬O¸t¼äªº¡]holy¡^¡A§Y¬O»¡¡AÍ¢»P¦³¸o´c©M¥²¦´Ãaªº¤H§¹¥þ¤£¦P¡F¡]¤G¡^¤W«Ò¥Î¦æ°Ê©M¤HÃþ¥Í¬¡ªº¹ê»Ú±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¢w¢w¨S¦³¨ä¥Lªº¯«·|³o¼Ë°µ¡C¡]¤T¡^¥L»{ÃѨì¤W«Ò¬O¥Ã«íªº¡C³o¬O¥L­«·sµo²{ªº¨Æ¡A¦]¥L¥Î¤F©_¨Æ³o­Ó¦Wµü¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡yÄÝ©ó¨ä¥L¥@¬Éªº¡z¡C

¡]¥|¡^±µú¦¥L¡yÁ`µ²¡zÍ¢ªº¸gÀç¡A´N¬O³oùØ«ä·Q¡]meditate¡^³o­Óµüªº·N«ä¡C½Ð¤]¯d·N³oùØ¥Lªº«ä·Q¦bÂಾ¡C¤£¦Ûı¦a¡A¥L¤w±q¡]¥Ò¡^½Í½×¤W«Ò¸õ¦Ü¡]¤A¡^¦V¤W«Ò½Í¸Ü¡C¸òú¦¥Lµo²{¦Û¤v¤w¦bë§i¤¤¡]¤þ¡^©Ó»{¤W«Òªº°¶¤j¡C³Ì«á¡]¤B¡^¥L§ä¨ì³o­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¥L¥²µM¬O¤W«Ò©Ò±ÏÅ«ªº¥Á¤¤ªº¤@¦ì¦¨­û¡C¡]¥L³º§Ñ°O¤F¡A³o¬O¦óµ¥½k¶î¡I¡^

³o¨Ç¤@¤Á¦b¥L¸£®ü¤¤µo¥Í¡A¥u¬O¦]¬°¥L¨Ï¦Û¤v¥h°O©À©¹¨Æ¡C§Ú­Ì·|°Ý¡A³o¬O°¸µMªº¨Æ¶Ü¡H¤£¡AªÖ©w³o¬O¸U®¦ªº¤W«Ò´¿À°§U¥Lªº«ä·Q¡A¨Ï¥L±Ä¨ú³o¨Ç¨BÆJ¡A¤@­Ó¸òú¦¤@­Ó¦a¨Ì´`¤@­Ó©_§®ªº¦¸§Ç¡C

²Ä¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¸`¡A§Ú¦b¦t©z¤§¤¤¡C³o´X¸`¸g¤å¬Ý¦ü¤@½g¿W¥ßªº¸Ö½g¡A·íµM¥¦­Ì¤£¬O¡C¦b¥Lë§i¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤W«Ò¨Ï¥L³Ì«áµo²{¡A¤£ºÞ¥L¬O¦h»òªº·L¤p¡BºÃ¼{¡B²@¤£­«­n©M¦³¸o´cªº¨ü³yª«¡A¦ý¬O¹ï¤W«Ò¦Ó¨¥¡A¥L¬O¦Ü­«­nªº¡C¤W«Ò¹ï¥Lªº·ÓÅU¡A¹³¹p¥ú·Ó«G¤@¼Ë¡A±NÍ¢¹ï°¶¤jªº¦t©z¾ãÅ骺·ÓÅU¡A¶°¤¤¦b³o¤@­Ó²Ó¤pªºÆF»î¨­¤W¡AÁöµM²{¦b¬O¦b³Q¾Û¤§¤¤ªº¥~¨¹¤§¦a¡C

³o´X¸`¸g¤å¬O¥Î¶Ç²Îªº¤èªk´y¼g¡A¹³§Ú­Ì¦b¨ä¥L¸Ö½g¤¤¬Ý¨ìªº¡A¤W«Ò¥þ¯àªº§@¬°¦b¡]¥Ò¡^³Ð³y¤§¤¤©M¡]¤A¡^¦b±ÏÅ«¤§¤¤¡C²Ä¤Q¤»¦Ü²Ä¤Q¤K¸`³o¤p¬q¸g¤å¡A´y­z¤W«Ò¦b³Ð³y¥@¬É®É»P¡y«D¦s¦b¡z¡]non-being¡^ªº¤O¶q§@µh­Wªºª§¾Ô¡FÍ¢±q²V¨P¤¤³Ð³y¥X¯´§Ç¡AÍ¢µo¥XÍ¢¥þ¯àªº¨¥»y¡A¨Æ«K¦¨´N¤F¡C¦b¤Q¤»¸`²`²W³o­Ó¦Wµü¬O¤@ºØ³Ì°ª¯Åªº²³¼Æ¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î³o¤@µu¥y¨Ó½Ķ¡G¡y¨º«D¦s¦bªº­ì©l®ü¬v¤¤Á`Å骺²V¨P¡z¡]³Ð¤@2¡A7¡F¥X¤G¤Q4¡^¡C¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`­z»¡¦b¥X®J¤Î°O¤¤¤W«Òªº¤l¥ÁÂ÷¶}®J¤Î¡A´ç¹L¬õ®üªº´ºªp¡C¡y¬õ®ü¡z¡A§Æ§B¨Ó¤åªº·N«ä¬O¡yΏ«®ü¡z¡A²{¦b¥Î§@¥Nªí²V¨Pªº®ü¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬O¥Î¨Ó¹ï¥I°k¶]ªº¶Ã¥Áªº¡C¤W«Ò´¿¿Ë¦Û¹ï¼¯¦è»¡¡A¨S¦³¤H¯à¬Ý¨£¤W«Ò¨Ã¥B¦s¬¡¡A·í¥H¦â¦C¤H¨«¶iÃm³¥¡AÍ¢¥u¬O¤ñ¥L­Ì¥ý¨«¤F¤@¨B¡A¨Ï¥L­Ì¨S¦³¬Ý¨£¡C²Ä¤Q¤E¸`´y­z¤W«ÒªºÁn­µ¡A¹³¬O¤@ºØ´J·Nªº¤è¦¡¡y¥ý¨«¤F¤@¨B¡z¦üªº¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³Å¥¨ì¡C¼¯¦è©Mªü­Û¥u¬O±N¥L­Ìªº¸}©ñ¦b¤W«Ò´¿½ñ¹L¤§¦a¡C©Ò¥H¡A¸Öºq¬O¥H¤@ºØ¥Ð¶éªªºqªº©M¥­»P¹çÀR§@¬°µ²§ô¡A¦]¬°¥¦ªº§@ªÌ²{¦b¤w­«·sµo²{¤W«Ò´¿±a»âÍ¢ªº¦Ïúó¡A±q²V¨Pªº§Î¶Õ¶i¤J¬y¥¤»P»e¤§¦aªº¥­¦w¡]shalom¡^¡A¶i¤JÍ¢¤¯·R©M³ß¼Öªº¦ÏÄæ¡C

³o³Ì«áªº¤­¦æ¸g¤å¥i¯à¬O±q¤@­º§ó¥j»·ªº¸Öºq¤¤§Û¤U¨Óªº¡A·í®É³o¦ì¸Ö¤H³Ì­Ó¤H¤ÆªºÃ«§i¤w³Q±µ¯Ç¡A¨Ã¥B¦b¤½¦@±R«ô¤¤³Q±Ä¥Î¡C¦ý¬O³o®ÄªG¬O¦³¤Oªº¡C§Y¬O»¡¡A³o¹ï©ó§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡A¥]¬A¨º¨Ç¥j¥N¸t·µªº·q«ôªÌ¡A©M²{¤µ®É¥N§«ô°ó¤¤ªº±R«ôªÌ¡A³£·|¦³©Òµo²{¡C·í§Ú­Ì»Ý­n­±¹ïÃþ¦ü±q¤W«Ò¨ºùØ¡y³QÅX³v¡zªº±¡ªp®É¡A´N¦p«H¤ßªº¥¢¸¨¡B³QÀù¯g©ÒÄñÂZ¡B«Äµ£ªº¤Ô§é¡B¾Ôª§ªºÃzµoµ¥¡A¦ý³z¹L¯u¸ÛªºÃ«§i¡A¤W«Ò·|¥H·R¤ß±a»â§Ú­Ì¦^Âà¡C­º¥ý¬O­«·sµo²{Í¢¬O¤@¦ì«ç¼Ëªº¤W«Ò¡AÄ~Äò¬OÅã¥ÜÍ¢¬°¥þ¦t©z¦Ó¦³ªº¨º¥þ¯à±ÏÅ«ªº¥Øªº¡A¨Æ¹ê¤W¬O¶°¤¤¦b§Úªº¨­¤W¡I¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n