ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@½g

 

±ßë¡]¤@¥|¤@1-10¡^

²Ä¤@¦Ü¤G¸`¡C·í§Ú­Ì°O±o¡A¦b³o»ò¦hªº¥@¬ö¤¤¡A¦³µL¼Æªº¨k¤k¡A¦b±ß¶¡¡B¦b±Ð°ó¤º¡B¦b­×¹D°|¡B¦b¾Ç®Õ©M¨p©³¤U­I»w³o½g¸Ö½gªº®É­Ô¡A©Î³\¦b¥j®É±`±`¥Î©Ô¤B»y¨Ó­Iªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¥¿½T¦a¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v·L¤Ö©M²@¤£­«­nªº«H¥õ¥Í¬¡¡C

­»¬O¥Î¦b­C¸ô¼»§Nªº²½¾Â¤W¡A§@¬°¤@­Óë§iªº¦æ°Ê¡C¨Ó·q«ôªº¤H¥i¥H¬Ý¨£·Ï¬W¦V¤W¤É¡A¦n¹³©¹¤W«Ò¨º³B¦üªº¡C¥L­Ì¬Û«H¡A¥¦ÄÉ­»ªº®ð¨ý¡A¬O¤W«Ò¥ÎÍ¢ªº»ó¤Õ¥i¥HªY½à¨ìªºªF¦è¡C¦ý¬O¡A³o¦ì¸Ö¤H¬Ý¨Ó¬O¦b®a¤¤§@³o½gë§iªº¡C¥L¬è¨D¤W«Ò¨Ï³o½gë§i¯à¤W¹F¨ìÍ¢©Ò¦b¤§³B¡A¦]¬°¦b³o­Ó®É¨è¡A¥L¤£¯à¦b¸t·µ¤¤¥X²{¡C¥L¤]¬ß±æ¤W«Ò¯à±µ¯Ç§ÚÁ|¤â¡]³o¬O¬ù®É¥N¤@ºØÃ«§iªº¤è¦¡¡^¡Aµ¥¦P©ó¥LÄm¤W¤@°¦¯Ì¦Ï¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ü¤E38-39¡^¡C±ß²½¬O»Ý­n®É¶¡©M¤p¤ß¹w³Æªº¡C¥¦¬O·¥©ù¶Qªº¡AÄm²½ªº¨C¤@¶µ¦æ°Ê³£¬O«D±`²M·¡·Q¹L©M«öú¦¦¸§Ç¶i¦æªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì³o¦ìªB¤Íªº±ßë¨Ã¤£¬O¨â¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡Aªí­±¦a»¡¥X¤@¥yµuë¤å©Î¬O¥Dë¤å¡A¦n¹³§Ú­Ì¤µ¤é·|°µªº¨Æ±¡¨º¼Ë¡C¥L¤]¤£¥u¬O§â²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¸£®ü¤¤ªº¤@¨Ç«ä·Q»¡¥X¨Ó¡C

²Ä¤T¦Ü¥|¸`¡C¥Lª¾¹D¡A§Ú­Ì¯à°÷¥¿½T¦aë§i¡A¦]¬°§Ú­Ì¤HÃþªºÆF»Ý­n¤W«ÒªºÆFªº«ü¤Þ¡C°ß¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¦³¡y²M¼äªº¤â©M¯Â¼äªº¤ß¡z¡C¨S¦³¤W«ÒªºÀ°§U¡A¤H¤£¯à·q«ô¤W«Ò¡C¦b¥LªºÃ«§i¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¥y¡]4¸`¡^¥i¥H¦b¥Dë¤å¤¤§ä¨ìªº¡A´N¬O¡y¤£¥s§Ú­Ì¹J¨£¸Õ±´¡z¡C§Ú­Ì¤£¦ý¤£À³¸Ó¿ù»~¦aë§i¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó¿ù»~¦a¦æ¨Æ¡C¨ä¤¤¤@ºØ¿ù»~ªº¦æ°Ê´N¬O»P¨º¨Ç¥H¨{¸¡¬°­«ªº¤H¦b¤@°_¡F©Î§ó´¶¹M¦a»¡¡A»P¨É¼Ö¥D¸qªº¤H§´¨ó¡A¥L­Ì±N­Ó¤Hªº§Ö¼Ö©ñ¦bÄÝÆFªº¨Æ¤§«e¡C

²Ä¤­¦Ü¤C¸`¡C¸òú¦¬O¤T­Ó¤£´M±`ªº­n¨D¡G¡]¤@¡^¥LÄ~Äò»¡¡G¡yÅý§Ú­Ì·Å¶¶¦a±µ¯Ç¤@­Ó¨}µ½ªº¤Hµo¥Xªº«ü³d¡z¡]¤ñ¸û½e¤Ü¤C6¡^¡C¡y³o¦n¤ñ¨º¼å¦b§ÚÀY¤Wªºªo¡A§ÚªºÀY¤£·|©Úµ´¥¦ªº¡z¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤@¤T¤T2¡^¡C¡]¤G¡^¡yÅý§ÚªºÃ«§iÄ~Äò¬O¤Ï¹ï´c¤H§@¬°ªºÃ«§i¡C¡z«Ü¦³½ì¡A¨º§Y¬O»¡¥LÄ~Äò¬°¥Lªº¼Ä¤Hë§i¡A¥¿¦p­C¿q­n¨D§Ú­Ì°µªº¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A³o³Bªº§Æ§B¨Ó¤å¬O¤£¤j²M·¡ªº¡C¦ý¬O¡A³Ì§C­­«×¡A¥Lë§i¤¤ªº²Ä¤G¥y¥i¯à¬O»¡¡Aë§i¬O¤@­Ó¦³«H¥õªº¤H°ß¤@À³¸Ó¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¡CªÖ©w¥L¥Ã»·¤£À³¸Ó¨Ï¥Î±j¼É¡C¡]¤T¡^³o¼Ë¡]§Æ§B¨Ó¤å¦A¤@¦¸¬O¤£²M·¡ªº¡^¡A¨¸´cªº¤H­n¾Ç¨ì¡]±q§Ú¹ï·Rªº¦^À³¡H¡^­C©MµØªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡C°²­Y§Ú¤p¤ß¬d¬Ý´Ü©w¥»¦³Ãö³o¸`¸g¤åªºÂ½Ä¶¡A¤F¸Ñ³o¸`¸g¤åªº°ÝÃD¡A·|§ó¥[¥´°Ê§Ú­Ì¡G¡y¥L­Ìªº¼f§P©x³Q¥µ¦bÅɤU¡A²³¤H­nÅ¥§Úªº¸Ü¡A¦]¬°³o¸Ü¥Ì²¢¡z¡]ĶªÌª`¡G³o¤]¬O©M¦X¥»ªºÂ½Ä¶¡^¡C²Ä¤C¸`¤]¬O¤£²M·¡ªº¡CÀ¹¾Ç±Ð±Â¡]Professor Dahood¡^¦b¥Lªº¸Ö½gÄÀ¸g®Ñ¤¤¡A¥R¤À¹B¥Î¤F¸t¸gªº§Æ§B¨Ó¤å©M­{«nªº»y¨¥¤§¶¡ªºÃö«Y¡A½Ķ²Ä¤»¸`¬°¡G¡y¥L­Ìªº¼f§P©x¡A³Q¥µ¦bÅÉ¥Ûªº¤â¤¤¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì«K·|Å¥¨ì§Úªº¸Ü¬O¦óµ¥ªº¥Ì²¢¡C¡z¥L¹ï²Ä¤C¸`ªºÂ½Ä¶«Ü±µªñ¼Ð·Ç­×­q¥»¡C³o¸`¸g¤åªº²Ä¤@³¡¤À¥i¥H«ü¦b¼»ºØ¤§«eªº¶}¾Á¤g¦a¡C¦]¦¹¡A²Ä¤C¸`¥i¯à«ü¤W«Ò¥Î¯}Ãa©Ê©Mº¡¦³³Ð³y©Êªº¤è¦¡¡A¨Ó³B²z¨¸´c¤Hªº°©ÀY©Î¬O¨­Åé¡CÍ¢¤S«Å§iÍ¢·|Ä~Äò¦p¦¹°µ¡Aª½¦Ü¥L­Ì¨ì¹F¥Í©R²×µ²ªº®É¨è¡A¥L­Ì­n¤U¨ì³±¶¡¡]Sheol¡^¡A¨º´N¬O¦º¤`¡C¤W«Ò³o¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì­èµwªº¤ß¡A¬O¬ß±æ³Ì§C­­«×¦³¤@¨ÇºØ¤l¥i¥H¦b³oºØ¨S¦³¦^À³ªº¤gÄ[¤¤¥Íªø°_¨Ó¡C

²Ä¤K¦Ü¤Q¸`¡C³o¦ì¸Ö¤HÄ~Äò»¡¡G¡y¦ý¬O¡A½Ð¤£­n¥Î³o¤èªk¨Ó¯}Ãa©M§Ë«±§Úªº¥Í©R¡C¥D­C©MµØ°Ú¡A»P¨º¨Ç¨¸´cªº¤H¤£¦P¡A§Úªº²´¥Ø¥õ±æ§A¡F¨D§A«OÅ@§Ú²æÂ÷¨º¬°§Ú¦Ó³]ªººôù¡C¡z

¹ï©ó³Ì«á³o´X¸`¸g¤å¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¨âÂI¡G¡]¤@¡^¥¿¦p¨ä¥L¸Ö¤H¦b¥L¥H«e»¡¹Lªº¤@¼Ë¡A·q«ôªº¤Hª¾¹D¨¸´c·|¦Û¦æ·´·Àªº¡A¦]¦¹¤W«Ò¤ð¶·¦D»@§@´cªº¤H¡C¥L­Ì¦Û¤v°µ¤F§à¾Ü¡Aµ²ªG¬O¥L­Ì½Ä¦V·À¤`¡C¡]¤G¡^¥L»P¤W«Ò¸g¹L¤F³o¦¸»á¬°§t½kªºÅG½×©M°Q½×«á¡A¥Lµo¥X¤F¤@¶µ¥Í°Ê©M«i´±ªº­Ó¤H¬D¾Ô¡Aµ²§ô¥Lªº±ßë¡F¥L¹ê¦b¬O¦V¥þ¯àªº¤W«Òµo¥X³o¶µ¬D¾Ô¡I¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n