ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤T½g
¯u¸ÛªºÄb®¬¡]¤@¥|¤T1-12¡^
²Ä¤@¦Ü¤G¸`¡C§Ú̦b¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤G½g¤C¸`¬Ý¨ì¡A³o¦ì¸Ö¤H¥¿¦bº»¤¤µ¥Ô¼f§P¡C©Î³\¥L¬O¦b©ë¯d¤¤¦V¤W«Ò¬èë¡A¨D§A¤£n¼f°Ý¹²¤H¡C¥L¬è¨D¤W«Ò¡A¡y¤£n±a§Ú¥h±µ¨ü¼f§P¡A¦]¬°§Ú®`©È§A·|µo²{§Ú¬O¦³¸oªº¡C¡z«Ü©úÅã¡A³oӺʺ»²{¦b¤£¥u©ó¥Î¤ì©Î¥Û©Ò«Ø³yªº«Ø¿vª«¤F¡C
¥Lë§i»¡¡G¾Ì§Aªº«H¹êÀ³¤¹§Ú¡A¥Lªº·N«ä¬O¡G¡y¥Î§Aµ´¹ïªº¥i¾a©M§¹µ½¨ÓÀ³¤¹§Ú¡z¡C¥L¬è¨D¤W«Ò¦b¥L¨ü¼fªº®ÉÔn¹ï¥L§¹¥þªº¤½¥¡F¥L¤S¸É¥R»¡¡G¾Ì§Aªº¤½¸q¡C³Ì«áªº³oÓµü»y¬O¤@Ó³±©Ê¦Wµü¡A§Ú̦b¤W¥Uªººü½×¤¤¤w°Q½×¹L¤F¡C©Ò¥H¡A¦b³oùØ¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡y¤W«Òµ¹§ÚªºÂ§ª«¡A´N¬O¯àÀ°§U§Ú¥h·R§Úªº¾FªÙªº¨ººØ·R¡z¡C§Ú¤w³Q»¡ªA¡AµL½×§Úªº¸o¬O¦óµ¥ªº«¡A¤W«Ò²{¦b¥Ã»·¤£·|¨Ï§Ú¥¢¥h³oºØ¤O¶q¡A©Î¹HIÍ¢½çªº®¦½ç¡C©Ò¥H¡A³o¦ì¸Ö¤H¥¿¦b«ü¥X¦³Ãö¤W«Ò¤§·Rªº¾ãÓ°¶¤jºÖµªº¤@Ӥ象C·íµM³oºÖµ¥X²{¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¦ý¬O¡AY¨S¦³³o½g¸Ö½g©M¬ù¸t¸g¤¤Ãþ¦ü¸g¤åªºÀ°§U¡A³oºÖµªº¹D²z¬O«ÜÃø¬ð¥X©MÅã©úªº¡C
²¨¥¤§¡A¥L©Ó»{¬¡ú¦ªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó»P¤W«Ò¦³¥¿½TªºÃö«Y¡C¸t«Où¦bù¤T³¹¤G¤Q¸`©M¥[¤G³¹¤Q¤»¸`ÆF¬¡¦a¤Þ¥Î³o¸`¸g¤å¡A³o¬O¨Ã¤£¬°©_ªº¨Æ¡C¤À§O¥u¬O©Ò¥Îªº¤å¦r¡A³o¬O¥Ñ©ó¥L¥Îªº¬O¬ù¸t¸gªº§ÆÃ¾¤åª©¥»¡A¦Ó¤£¬O§Æ§B¨Óª©¥»¡A§Ú̦b³oùةҾ\Ūªº¼Ð·Ç×q¥»¬O«ö·Ó«áªÌ½Ķªº¡CÂÇú¦³o½g¸Ö½gªºÀ°§U¡A§Ú̬ݨì«Oùªº·N«ä¬O¨S¦³¤@Ó¤H¥i¥H¤jÁx¦a¦V¤W«Ò©Î¦V¤H«Å§i¡G¡y§Ú±o±Ï¤F¡z¡AµM«áÄ~Äò¹Lú¦«D±`¦Ûº¡ªº¥Í¬¡¡C¥Ñ©ó¤W«Ò¤w¸g·R¥L¡A¨Ï¥L²æÂ÷¤Ï«qªº¹Òªp¡A³o·R¥u¦³ÂÇú¦¤Q¦r¬[¤~¯à±µÄ²¨ì¥L¡C«Oùªº·N«ä¡A´N¬O§Ṳ́ßùز{¦b¾Ö¦³¤W«Ò¦Û¤vÄ묹ªº·R¡]1¸`ªº¡y¤½¸q¡ztsedaqah¡^¡A¸òú¦ªºµ²ªG´N¬O§Ú̳Q©I¥l¡A²{¦b½ü¨ì§ÚÌnI°_¤Q¦r¬[©M¸òÀH°ò·þ¡C·sªº°ò·þ®{n°µ°ò·þ©Ò°µªº¨Æ¡A͢˪Ŧۤv¡A¹ï¥@¤W¥¢¸¨ªº¦Ïº¡¦³¼¦·R©MÃöÃh¡C¥u¦³·í¥L³o¼Ë°µªº®ÉÔ¡A¥L¤~¬O¡y±o±Ï¤F¡z¡I¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤K¤Q¤¡^¡C
¤µ¤é¡A¦³¤@¨Ç¾ÇªÌ·|¥Î¡y¤W«Ò¬@±Ï©M³Ð³yªº·R¡z¨Ó½Ķù¤T³¹¤Ü¤@¸`©M¤Q³¹¤T¸`¤¤¡y¤W«Òªº¤½¸q¡z³o¥y¥y¤l¡C«Oùª¾¹D¡A¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¡y¤½¸q¡z³oÓµü»y¥i¥H¦³¶§©Ê©M³±©Êªº®æ¦¡¡C¦ý¬O¡A°£«D§Ú̳£»{Ãѳo¹D²z¡A§_«h¡A§ÚÌ«ÜÃø§ì¨ì¦bù°¨®Ñ¤¤¥Lªº¤@¨Ç½×ÂI¡C°²Y§Ú̦b¥H«e¨Ã¤£ª¾¹D¦³Ãö¬ù¸t¸g¹ï¡y¤½¸q¡zªº¸ÑÄÀ¡A§Ú̲{¦bÀ³·íª¾¹D§Ú̥û·¤£À³¹Á¸Õ¥h¡y´x´¤¡z¸t¸gªº·N«ä¡A¦b¨ä¤¤§ä¨ì§ÚÌ·Qn§ä¨ìªº¹D²z¡C¤Ï¤§¡A§ÚÌÀ³¸Ó»P¸t¸g¡y¬°¤Í¡z¡A»P¥¦¦³¨¬°÷ªº±K¤ÁÃö«Y¡A¥HP¥i¥H²âÅ¥¨ì¥¦n¦V§Ú̩һ¡ªº¸Ü¡C
²Ä¤T¦Ü¥|¸`¡C¦º¤F³\¤[¥Î¨Ó¥Nªí¤W«Ò©Òµ¹¤©ªºÂײ±¥Í©Rªº¬Û¤Ï·N«ä¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³oùؤ³¼Ä¥i¥H¬O¦]¤@ºØ¤£¥iªv·Uªº¯f¦Ó¤Þ°_ªº¦º¤`¡F¨Ã¥B¡A¦]¬°¸oªº¤u»ù¦n¹³¨ººØ¯f¤@¼Ë¡A¤D¬O¦º¡A±N¨Óªºµ²ªG¥u·|¬O¤W«Òªº¼f§P¡C©Ò¥H¡A³o¦ì¥i¼¦ªº¤HÁ¿¸Üªº®ÉÔ¡A¦n¹³¬O¥L¤w³Q¬¡®I¦üªº¡C
²Ä¤¦Ü¤»¸`¡C¦ý¬O¡A¥L«ÜÁo©ú¡A¥L±N¦Û¤vªº«ä·QÂà¦V¤W«Ò©Ò°µªº¨Æ±¡¡A¤£¥h«ä¦Ò¤W«Ò¬O§_¦b¨ºùØ¡A¦Ó¬O«ä¦Ò¥L©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ±¡¡C¦]¬°·í¥L³o¼Ë°µªº®ÉÔ¡A¥L¤ð¶·ÃhºÃ¤W«Ò¬O§_¦s¦b¡I©Ò¥H¡A¥L«·s·Å²ß¤F¦b¥L«ä·Q¤¤ªºY¤z¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O«ä·Q¦³Ãö¤W«Òªºõ¾ÇÆ[©À¡C³o¨Ç¨Æ¹ê´N¬O¤W«Ò´¿±a»â¥Lªº¤l¥ÁÂ÷¶}®J¤Î¡Aµ¹¤©¥L̰¶¤jªº§g¤ý¤júÒ¡A¤S¬°¥LÌ¿ï¾Ü¤F³o®y¤s¡A¤W«Òµ¹¥¦°_¦W¥s¿ü¦w¡C¦b¿ü¦w¤s¤W¸t·µªº¤¤¥¡¡A¬O¤W«Òªº¬I®¦®y¡C©Ò¥H¡A¥L¥i¥H¦³«H¤ß¦a©I³Û¡G¡yC©MµØ°Ú¡A§A´¿¬@±Ï§Ú¡A¦]¦¹¡A§Ú¦V§AÁ|¤â¡A¦p°®§ò¤§¦a·¥«×¬ß«B¤@¼Ë¡C¡z
²Ä¤C¦Ü¤K¸`¡CC©MµØ°Ú¡A½Ð§A¦^µª§Ú¡I§_«h¡A§Ú¬Æ¦Ü·|¦b³o¦³¥Í©Rªº¦~¤é¸g¾ú¦aº»¡]¤U§|¡^¡C§Aªº·O·R¬O§Ú©Ò¨ì¹Fªºµ´¹Ò¤¤°ß¤@¥i¥H±o¨ìªºµª®×¡C§Úª¾¹D°²Y§Ún±µ¨ü¼f§P¡A§Ú¥²¶·©Z¥Õ©Ó»{¡y¦³¸o¡zªº«ü³d¡C
²Ä¤E¦Ü¤Q¤G¸`¡C¥L²{¦b©Ò±o¨ìªº¬O¤@Ӧ󵥩_²§ªºµo²{©O¡I¥L¯à°÷¥hªº°ß¤@¹D¸ô¡A´N¬O±q¤W«Ò°k¨ì¤W«Ò¨º³B¡A¦b³Ì«áªº®É¨è¡A¥Lµo²{¤W«Ò¥»¬°µ½ªºÆF·|¤@ª½±a»â¥L¡C
¦h°¨ªÖ°ö¡]Thomas a Kempis¡^³o¼Ë¸ÑÄÀ³o¸`¸g¤å¡G¡y½Ð±Ð¾É§Ú¿í¦æ§Aªº¦®·N¡A¦]¬°§A¬O§Úªº´¼¼z¡C¦b¥@¬É©|¥¼³y¦¨¥H«e¡A¦b§Ú©|¥¼¥Í¦b¥@¤W¥H«e¡A§A¤wª¾¹D§Ú¤F¡C¡z
³o¬O«Ü¦h¸Ö¤H³£±`¥Îªº¬èë¡A¬è¨D¤W«Ò±Ä¨ú¦æ°Ê¹ï«Ý¨¸´c¡A¦b³oë§i¤§«á¡A¸Ö¤H³Ì«áªÖ©w¦a«ÅºÙ¡A¦]§Ú¬O§Aªº¹²¤H¡C¦b³oùاÚÌnª`·N¨âÂI¡C¦b¨Æ«á¡A§ÚÌ»{ÃѨì¡]¤@¡^¤W«Ò¦b³Ì«á©Ò±Ä¨ú¹ï«Ý¨¸´cªº¦æ°Ê¡A¬O¶W¶V¤F§Ú̪º¸Ö¤H³Ì²Ê³¥ªº«ä·Q¢w¢w³º¬O°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C¡]¤G¡^¨C¤@ӥ߬ùúóÅ骺¦¨û³£¶·¾Ç²ß¡A©Òn¨D¥Lªº´N¬O§¹¥þ¶¶ªA¤W«Ò±Ò¥Üªº¦®·N¡A¦n¹³¤@Ó¹²¤H¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A¦b¤µ¤Ñ¡A·í§Ṵ́ѥ[¬~§§»öªº®ÉÔ¡A¥D«ùªºªªªÌ·|«Å§i¡A³o¦ì«Äµ£©Î¬O¦¨¤H¡A¥L²{¦b¤w¡y¦¨¬°°ò·þ©¾¹êªº¤h§L©M¹²¤H¡Aª½¦Ü¥L¥Í©Rµ²§ô¬°¤î¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n