ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤C½g
¤W«Òªº·RÅU¡]¢¹¡^¡]¤@¥|¤C1-11¡^
²Ä¤@¦Ü¤»¸`¡C§Ṳ́w¸gª`·N¨ì¡A§Ú̳o¥»¸Ö½gªº¶°µ²¦¨®Ñ¡A¬O²Ê²¤¦a«öú¦¦~¥N¥ý«á±Æ¦Cªº¡]°Ñ¬Ý¤W¥Uªººü½×¢w¢w¸Ö½gªº§@ªÌ¡^¡C¦b³Ìªìªº¸Ö½g¤¤¡A¦³¨Ç¬O¨Ó¦Û¤júÒªº¡]¬ù©ó¥D«e¤@¤d¦~¡^¡C¸òú¦ªº¬O¥H¦â¦C©MµS¤j¦C¤ý®É´Áªº§@«~¡]¨º§Y¬O»¡¡Aª½¨ì¥D«e¤¤K¤C¦~¡A·íC¸ô¼»§N³Q·´ªº®ÉÔ¡^¡CµM«á¬O³Q¾Û®É´Áªº§@«~¡A¸Ö¤H¥Î³o¨Ç¸Ö½g¦V¤W«Ò©I¨D¡Aªí¹F¥L̪º¥¢±æ©Mµ´±æ¡C¦ý¬O¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸Ö½g¬O¦³«H¤ßªº¨k¤kÅã©ú¥L̤w¬°¥L̪º§xÂZ§ä¨ì¤@Óµª®×¡A´N¬O°O©À¤W«Òªº¬ù¡A¦]Í¢ªºhesed¦n¹³¡y¤ôªd¡z¤@¼Ë»PÍ¢ªº¬ù½¦¦Xú¦¡C¸òú¦ªº¬OÂk¦^ªº¸Öºq¡A««ØC¸ô¼»§Nªº¸Öºq¡A«·s©^Äm¸t·µªº¸Öºq¡A³Ì«á¬O¥ß¬ùúóÅ餤Æg¬ü©M·P®¦ªº¥Í¬¡ªº¸Öºq¡C³o½g¸Ö½g«KÄÝ©ó³Ì«á³o¤@Ãþ¡C¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ì¨â¤H³£¬O¦bªi´µ«Ò°ê¦b»»»·ªº¦a¤è¥X¥Í©Mªø¤jªº¥H¦â¦C¤H¡A¥L̦b¥j¦Cã³\²Ä¤@§å¡yÂk¦^ªÌ¡z±q¤Ú¤ñÛªð¦^®a¶mªº¤@Ó¦h¥@¬ö«á¡A¤~²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìC¸ô¼»§N¡C¦b¥§§Æ¦Ì««ØC¸ô¼»§Nªº«°Àð«á¡]¥§¥|¡^¡A¦b¨º´XÓ¥@¬ö¤¤¡A§Ú̫ܤ֪¾¹D«°¤¤ªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¡A¦b«°¤¤¬Ý¨Ó¦³¤@¬q»áªø®É¶¡ªº¬Û¹ï©M¥¡C¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤C½g¥i¯à¬O¨Ó¦Û³oӮɴÁ¡A¨º¨Ç´¿¸g¯d¦b¤Ú¤ñÛªº«á¥N¡A©Î¬O»·Â÷®a¶é¦í¦bªi´µªº¤H¡A¥L̳vº¥Âk¦^¡A¨Ã¥B¨ü¨ì¼ö¯PªºÅwªï¡AÅwªï¥L̦^¨ì®a¶m¿ü¦w¡C¦b¨º³B¡A¥L̹ê¦bÅw³ß§Ö¼Ö¡A°Û¥XÆg¬ü±ÏÅ«¥L̪º¤W«ÒªººqÁn¡C
¦n¹³¨º¦ì¤÷¿ËÅwªï®ö¤l¦^®a¤@¼Ë¡A¤W«Ò»E¶°¥H¦â¦C¤¤³Q»°´²ªº¤H¡C³o¨Ç·s¨Óªº¤H°£¤F¦b¿ü¦w§ä¨ì¤F¥L̯u¥¿ªº®a¶m¥~¡A¥L̦bÆF©Ê¤è±¤]§ä¨ì¥L̪º®a¶m¡C³oÓ¾ú¥v¨Æ¹ê´£¿ô§ÚÌ¡A¦b§Ú̪º®É¥N¡A·í¤W«Ò°g¥¢ªº¦Ïªð¦^®a¤¤¡A¦^¨ì¦b·í¦aµó¨¤ªº¡y¿ü¦w¡z¡A¥LÌÀ³¸Óµo²{¦³¤@¦ì¦~ªøªº§Ì¥S¡A¤w·Ç³Æ¦n¨Ã¥B¼Ö·NÂå¦n¶Ë¤ßªº¤H¡A»q¦n¥L̪º¶Ë³B¡C
³o¦ìµ¹¤©Í¢©Ò±ÏÅ«ªº¤l¥Á¤O¶q¥h·R¥¢³àªº¤Hªº¤W«Ò¡A¤]´N¬O¼ÆÂI¬P±Jªº¼Æ¥Øªº¤W«Ò¡CÍ¢³o¼Ë¦æ¡A¦]¬°Í¢¬ß±æª¾¹DÍ¢ªº¦Ï¤¤¦³¦h¤Ö¤´¬O°g¥¢ªº¡C¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ¥i±q¤@¨Ç¦³Ãö¤Ñ¤åªº®ÑÄy¤º¡A»{ÃѨìµÛ¦Wªº¬P±Jªº¦WºÙ¡C¦ý¬O¡A¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a¤]¤£¯àµ¹¤©¥L©Òª¾¹Dªº¤d¸UÁû¤´¦s¦bªº¬Pªº¦W¦r¡A¦]¬°¥¦Ì³£¦b¤HÃþªº²Îp¤§¥~¡CµM¦Ó¡A¤W«Ò¤wÀ³³\¨È§B©Ô¨u¡G¡y§Ún¨Ï§Aªº«á¸Ç¦h¦p¤Ñ¤Wªº¬P¡z¡]³Ð¤Ü¤G17¡^¡C¦b³o¥yªí¹F¤F¤W«ÒµL¤ñ¤j·Rªº°¶¤j¥y¤lªº«G¥ú¤§¤U¡A¨C¤é³ø³¹¤W¬P¬Û®aªº±MÄæ¥u¬OÂಾª`·N¤OªºÄF§½¦Ó¤w¡A¥LÌ¥i¥HÁ¿¥X¤@¨Ç¥i¨£ªº¡y¬P¡zªº¦WºÙ¡A·à¤l®y¡B¤H°¨®y¡B©M¨ä¥L¡C¥LÌ·|«Å§i³o¨Ç¬P¯à°÷¼vÅT§Ú̪º¥Í¬¡¡C¦ý¬O³o¦ìÀY¸£³h¥Fªº¬P¬Û®a¨S¦³»{ÃѨì¥L¤£¯à¬Ý¨£ªº¨ä¥L¤d¸Uªº¬P¬P¡A¥¿¦p¥L¨S¦³»{ÃѨì¥Ã¥Í¤W«ÒµLªº·R¡C¦ý¬O³o¦ì¸Ö¤H°ª¿³¦a©IÆ~¡G§Ú̪º¥D¬°¤j¡A³Ì¦³¯à¤O¡AÍ¢ªº´¼¼z¡AµLªk´ú«×\cs8¡C
³o¦ì°¶¤jªº¤W«Ò«ç¼ËÅã¥ÜÍ¢ªº¯à¤O©O¡H¸òú¦¦Ó¨Óªº¬O¸t¸g¤¤«í±`¥O¤H·P¨ìÅå©_ªº¤@ÂI¡CÍ¢§ß«ùÁ¾¨õªº¤H¨ÓÅã©úÍ¢¤O¶q¡I³o¦ìµLªk´ú«×ªº¤W«Ò¡A¹ê¦b»P¦b³o¦a¤Wªº¡BÍ¢¤@¤Á¨ü³yª«¦³¤@ºØ·RªºÓ¤HÃö«Y¡A¦b¤HÃþªº³g°ý©M¦Û¨p¤§¤¤¥i¼¦ªº¨ü®`ªÌ¡A¤]¦³³oºØÃö«Y¢w¢wÍ¢»P©Ò¦³³y¦¨³o¨Ç¤£©¯ªº¤H¬°¼Ä¡I
³o¦³Ãö¤W«Òªº¨Æ¹ê¡AÍ¢ªº¤O¶q©MÍ¢ªº´¼¼z¡A´N¬OÍ¢µLªk´ú«×ªº·R¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í©v±Ð§ï²ªÌ°¨¤B¸ô¼w¤wµ¬¯h¤OºÉ©M¦b°·±d«Ü®tªº±¡ªp¤U¡A³o·R¦³¤O¦a²`²`¥´°Ê¤F¥L¡C¤@¦ì®c§Êªº¤¸«Ó·Ó±`ÁܽХL¨Ó¦b¥Lªº®c§Ê¤¤¥ð®§¡C¥L¦w±Æ¤@¦¸¥´Âyªº¬¡°ÊÅý¸ô¼w¥i¥H©I§l·sÂAªÅ®ð¡A¥H¬°¥L·|¸òÀH¤@½ø¨p®aªº°¨¨®«e©¹¥´Ây¡C¦ý¬O·í¸ô¼w¦w¥þ¦a¶i¤J¨®´[«á¡A¥L¥´¶}¥Lªº¸t¸g¡A¬Ý¨ì³o½g¸Ö½g¡C¥L³º§Ñ°O¤F¥L©Ò³B¤§³B¡A´N¦b¨ºùØ¡A¥L¼g¤U¤F³o½g¸Ö½gªºª`ÄÀ¡A¥L¶i¤J¥¦ªº²`³B¡A±oª¾³o¬O¦³Ãö¤W«Ò¤§·Rªº¤@Ó°¶¤jªº±Ò¥Ü¡C
²Ä¤C¦Ü¤Q¤@¸`¡C³o½g¸Ö½g¤À¦¨¤T¬q¡A¨C¤@¬q³£¥H©I¥l¤H«e¨ÓÆg¬ü¬°¶}©l¡AµM«á¬O¸ÑÄÀ¬°¬Æ»òn³o¼Ë°µ¡C¦b²Ä¤@¦Ü¤T¸`¡A²Ä¤@¦¸ªº©I¥l¡A¬O¥Ñ©ó¤W«Ò·ÓÅU¿ü¦wªº½t¬G¡C¦b³oùتº²Ä¤G¦¸©I¥l¬O¦]¬°Í¢¬ÝÅU¤F¤j¦ÛµM¡C²Ä¤T¦¸©I¥l±N·|¬O¦]¬°¤W«Ò®¦½çÍ¢¤l¥Áshalom¡A§ÚÌ¥i¥H¦b²Ä¤Q¥|¸`¬Ý¨ì¡C
«B¶³¡A¨S¦³¤F¥¦¡A¥ô¦ó¥Íª««K³£¤£¯à¥Íªø¡A©Ò¥H«B¶³¬O¤W«Ò¤¯·Rªº¨ÑÀ³¡C¥LÃöÃh©Ò¦³¨ü³yªº°Êª«¡A¬Æ¦Ü¬O¦b±_¤¤¬°¨e̪º¹ª«¨F°×©I¥sªº¤p¯Q¾~¡]¨e̬OªF¤è¤H©Ò¼¨´cªº¡A¦]¨e̬O¹»G¦×ªº°Êª«¡^¡C©ÎªÌ¡A¥¿¦p¦b«á¨Óªº¥@¬öC¿q©Ò»¡ªº¡A¤W«Ò·|¦]¤@°¦³Â³¶ªº¶^¤U¦Ó¡y³Q·P°Ê¡z¢w¢w¦b³o¦a¤W¦³»õ¸U°¦³o¼Ë²Ó¤pªº¨ü³yª«¡C
¦b¸t¸gªº®É¥N¡A°¨¤£¬O¦b¹A²ø¤¤±`³Q¨Ï¥Îªº°Êª«¡C¥Î¨Ó¯ÑºØªº¬O¤û¡C°¨¬O¦b¬Ó«ÇxÀ礤¹}¾iªº¡A¦]¬°°¨¬O¾Ôª§ªº¤u¨ã¡C¦ý¬O¤W«Ò¤£³ßÅw¾Ôª§¡C¤W«Ò¤]¤£³ß·R¨B§L±j§§ªº»L¡C¦b¥t¤@¤è±¡AÍ¢³ß·R»P¨º¨Ç·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡]¡y´L·q¡zÍ¢¡A¨º¬O¨º¨Ç¤£·|¶ÆºC¦a»PÍ¢¡yn¦n¡zªº¤H¡^«Ø¥ß¤@ÓÓ¤HªºÃö«Y¡C¦]¦¹¡A¥L̪º¬ß±æ¤£¬O¦b©ó¥L̦ۤv±¹ï³Ì¤¿´Ýªº§Î¶Õªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¦b©ó¤W«Òªºhesed¡AÍ¢ªº·O·R¡C
¤W«Òªº·RÅU¡]¢º¡^¡]¤@¥|¤C12-20¡^
§Ú̲{¦b¨ì¤F²Ä¤T¦¸Æg¬üªº©I¥l¡C³o¦¸ªºì¦]¬O¬Æ»ò©O¡H¦]¬°Í¢°í©T¤F§Aªºªù¬¡C³o¨Ç¸Üº¥ý¬O«ü¥§§Æ¦Ìªº¤u§@¡A¥L«Ø¥ß°_C¸ô¼»§Nªº³òÀð¡C½Ðª`·N¡A¤£¬O¥§§Æ¦Ì°í©Tªù¬¡A¦Ó¬O¤W«Ò¡]¤ñ¸û¸Ö¤@¤G¤C1¡^¡Cµ²ªG¡A³o¾ú¥vªº¨Æ¥óÅܦ¨¤F¤W«Ò¦æ°Êªº±Ò¥Ü¡A¦P®É¤]¬OÍ¢·RÅU³o®y«°ªº±Ò¥Ü¡C©Ò¥H¡A¨S¦³²z¥Ñ»¡§Ṳ́£¥i±N³o¸`¸g¤å¸ÑÄÀ¬°¤W«Ò¬ÝÅU§Ú̦ۤvªº°ó·|«Ø¿vª«¡A¦]¬°¤W«Òªº¬ÝÅU¥Ã»·¤£·|§ïÅܩάO°±¤î¡C¦ý¬O§Ú̪º¸Ö¤H¬ß±æ§Ṳ́´µM¥i¥H¦b³o¸`¸g¤å¤¤¬Ý¨ì§ó¦hªº¹D²z¡C¤W«Ò©Ò¬ÝÅUªº¡A¤£¦ý¬O¥ÛÀð©MÅKªù¡A¤]¬O¦í¦b«°¤¤ªº¤H¥Á¡CÍ¢¨Ï³oúó·|²³¼W¥[¡A¯¬ºÖ¨ä¤¤ªº«C¦~¤H¡C©úÅã¦a¡A³o»P¤µ¤é¤@¨Ç±Ð·|ªº·|²³¥Dn¬O¥Ñ¦Ñ¤H®a²Õ¦¨ªº±¡ªp«D±`¤£¦P¡I¦b²Ä¤Q¤T¸`ªº§A¦r¬O³±©Ê³æ¨®æ¦¡ªº¡A¦]¦¹¡A¥¦©Ò«üªº¬O¿ü¦w¡A¤W«Òªº¤l¥Á¡C¤W«Ò¯¬ºÖ¥LÌ¡Aµ¹¤©¥L̤@Ó¯u¥¿·Å·xªº¹Î«´¡C
²Ä¤Q¥|¸`¡AÍ¢¨Ï§A¹Ò¤º¥¦w¡C¥¿¦p§ÚÌ¥H«e´¿¬Ý¹Lªº¤@¼Ë¡Ashalom¥]¬A¤F«ä·Qªº¥¦w¡B¤ß¹Òªº¹çÀR¡BªÀ·|ºÖ§Q¡A¬Æ¦Ü¬Oª«½èªºÂ×´I¡C³o¬O¤W«Ò¬°Í¢¤l¥Áªº¦®·N©Mpµe¡A¥L̦A¦¸¾E¶i³oùØ¡A¥LÌÅܦ¨¤F²z·Qªº¿ü¦w¡A¥@¤Wªº¸U°ê³£n¥H¦¹¬°ÂÅ¥»¡C¬°n¹F¦¨³o¥Ø¼Ð¡A¤W«Ò³Ð³y¤F¾A¦Xªº±ø¥ó¡AÅý¤j¦ÛµM°Ñ»PÍ¢ªºpµe¡C³o¨Ç±ø¥ó¨Ï¶®¦U¡]¤W«Òªº¤l¥Á¡^ª¾¹DÍ¢¤wÂÇú¦§´©Ô¡]Torah¡^±Ò¥ÜÍ¢ªº¹D¡A¦]¦¹¥LÌ¡]³o¤@¦¸¡A¥H¦â¦Cªº·N«ä¬O¡y³Q³j§Kªº¤l¥Á¡z¡F°Ñ¬Ý³Ð¤Ê¤G³¹¤Ü¥|¦Ü¤Ê¤@¸`¡^¥i¥H±o¨ì¦Û¥Ñ¡A¥þ¤ß¯d·NÍ¢ªº«ß¨Ò¨å³¹¡C
¦ý¬O¡A§Ṳ́£À³±NÍ¢¨Ï·¾h°_¡A¤ô«K¬y°Ê³o¥y¥y¤l§½©ó¤j¦ÛµMªº¹Lµ{¡A¦]¬°³o¸`¸g¤åª½±µ»P²Ä¤Q¤E¸`¬Û³sªº¡C§Ṳ́w¸g±`¬Ý¨ì¡A¤W«ÒªºÆF¤u§@¡A¨Ã¥BÂÇú¦¤j¦ÛµM¬°¤HÃþ¹w³Æ¤F±Ï®¦¡C¦b¬ù¸t¸gªº§Æ§B¨Ó¤å©M·s¬ù¸t¸gªº§ÆÃ¾¤å¡A¡y·¡z©M¡yÆF¡z³£¬O¤@Ó¦r¡A¦Ó¡y¬y¤ô¡z¦b§Æ§B¨Ó¤å¬O¡y¬¡¤ô¡z¡C¨Ï·¾h°_ªº¬O¤W«Ò¡A¦Ó¥B¬O¡y¤j¦ÛµM¡zªº·¡C¦³³oÓ¥i¯à¡A·íC¿q¦b¸`´Áªº¥½¤é¡A´N¬O³Ì¤j¤§¤é¦b²³¤H¤§¤¤°ªÁn»¡ªº®ÉÔ¡AÍ¢¸£®ü¤¤·Q°_³o¨â¸`¸g¤å¡AÍ¢¤]±NÆF©M¤ô³o¨âÓµü»y¡]¬ù¤C37-39¡^À³¥Î¦bÍ¢¦Û¤v¨¤W¡C
§Ṳ́£n»´µø¦b³Q¾Û¤§«á¦bµS¤jªºC¸ô¼»§N³oÓ¤p«°¨¹¡A¬Ý¥¦»P¥~±ªº¤j¥@¬É¬O¹jµ´ªº¡C¦b¥LÌ©P³ò¡A¦b³Q¾Û¥H«e¡A¥HªF¤H¡B¼¯©ã¤H¡B«D§Q¤h¤H©M¨ä¥L¤H¡A¤w»PC¸ô¼»§Nªº¤H¥Á¦³±µÄ²¡C¦P®É¡A§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A{«n¤H»P¥H¦â¦C¤H¬Æ¦Ü©~¦í¦b¡y¦P¤@±øµó¤W¡z¡C°£¦¹¥H¥~¡A¦b¥§§Æ¦Ìªº¤é¤l¡Aªi´µ¡Bªü©Ô§B¡BµÌ¥§°ò©M§ÆÃ¾ªº©v±Ð¡A³z¹L¨ì³Xªº¥~°ê°Ó¤H¡B¥~¥æ©x©Mõ¾Ç®a¡A³£¦bC¸ô¼»§Nªº¼s³õ¤W³Q¤HÁ¿½×¡C¦ý¬O¡A¥H¦â¦C§¹¥þªÖ©w¡A¦o¾Ö¦³±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¤@Ó¿W¯Sªº±Ò¥Ü¢w¢w½Ðª`·N¡A¤£¬O¤@Ó¿W¯Sªº¡y©v±Ð¡z¡A¦Ó¬O¤@Ó¿W¯Sªº±Ò¥Ü¡C¦]¬°¤HÃþªº¨ä¥L©v±Ð¨S¦³¾Ö¦³¯«©Ê±Â¤©ªº«ü¤Þ¡A¨S¦³¨å³¹¡C¥L̩Ҧ³ªº¡A¥u¬Oªk«ß©M¹D¼w¦æ¬°ªºªk³W¡A³o¨Ç³£¬O¥L̦ۤv¼gªº¡C
¦b¤µ¤é¡A¥@¬Éªº¤H¥Á¤w¤ñ«e§ó¦hªº²VÂø©~¦í¦b¤@°_¡C°ò·þ®{¥i¯à¦³¦^±Ð®{¡BÏ÷±Ð®{¡B¦L«×±Ð®{¡B¿ü§J±Ð®{¡Bª´ºÀ¤Q¦r·|¡B¥e¤R®a¡B¬P¬Û®a¡B¬ì¾Ç½×¬£±Ð·|©M¨ä¥L¤H¤h¦í¦bªþªñ¦¨¬°¥L̪º¾FªÙ¡C¦]¦¹¡A§Ṳ́ñ§Ú̪º¯ª¥ý§ó¯à¤F¸Ñ¥H¦â¦Cªº±¡§Î¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¦ì¸Ö¤H¦b²Ä¤G¤Q¸`¤´µM¯à°÷¤jÁn»¡¡G§O°êÍ¢³£¨S¦³³o¼Ë«Ý¹L¡A¦Ü©óÍ¢ªº¨å³¹¡A¥L̦V¨Ó¨S¦³ª¾¹D¡C¤W«Ò«ç¼Ë¹ï«Ý¥H¦â¦C©O¡HÍ¢·í±N¦o¤À§O¥X¨Ó¡A»P¦o¥ß¬ù¡FÍ¢¤Sµ¹¤©¦o¤@¶µ¥]¬A¾ãÓ¤H¥Íªº±Ò¥Ü¡CÍ¢´¿ÂÇú¦§´©Ô±Ð¾É¥LÌ¡CÁÙ¦³¡A¤ñ³o§ó¦hªº¡AÍ¢ÂÇú¦µ¹¤©¦o³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñÛªºWÃø±Ð¾É¥LÌ¡C¦b³o¨Ç¤@¤Á¨Æ±¡¤¤¡AÍ¢¦³¤@ӥؼСA´N¬O§ÚÁÙn¨Ï§A§@¥~¨¹¤Hªº¥ú¡A¥s§A¬I¦æ§Úªº±Ï®¦¡Aª½¨ì¦a·¥¡]ÁÉ¥|¤Q¤E6¡^¡C¦]¬°¡y±Ï®¦¡z¬O³±©Êªº®æ¦¡¥X²{¡A¡y©Ò¥H§A¥i¥H¦¨¬°§Ú¬@±Ïªº·R¡Aª½¨ì¦a·¥¡z¡I¤HÃþªº©v±Ð³£·|¥Î¬YºØ§Î¦¡©Î¨ä¥L¤èªkµ¹¤©¥¦Ìªº¸òÀHªÌ±Ï®¦¡C¥u¦³¥H¦â¦C¾Ö¦³¤@ºØ¡y©v±Ð¡z¡A¥¦¨Ã¤£¬O³æ¬°¦o¦Ó¦³ªº¡A¦Ó¬O¬°©Ò¦³¥@¤Wªº¨k¡B¤k©M¨àµ£¦Ó¦³ªº¡C
¤@¦ì¦~¦Ñªºªü©Ô´µ¥[¤k¤H¡A¦o¦]¨I°g©ó°s¦Ó¦¨¬°¶Ë¤ßªº¤H¡]°Ñ¬Ý3¸`¡^¡A¦o¾Ö¦³¤@Ó¦b«Ü¦h¥_¬ü¬w¤H³£»{¬°¬O¡y³Ì¦n¡zªº©v±Ð¡A¦o¦³¤@¦¸«Å§i»¡¡G¡y¦b±Ð·|¨Ó¨ì¤§«e¡A¨S¦³¤Hµ¹§Ṳ́@¥y«ü³dªº¸Ü¡C¡z´N¬O³oÓ½t¬G¡A³o½g¸Ö½g³Ì«áªº´XÓ¦r¡A¬O²³æªºnÆg¬üC©MµØ¡I¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n