返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

在天平�媞暀@稱

十五章三節

耶和華的眼目無處不在;惡人善人,他都鑒察。

廿二章十二節

耶和華的眼目眷顧聰明人,卻傾敗奸詐人的言語。

十五章十一節

陰間和滅亡尚在耶和華眼前,何況世人的心呢?

十七章三節

鼎為煉銀,爐為煉金;惟有耶和華熬煉人心。

廿一章二節

人所行的,在自己眼中都看為正;惟有耶和華衡量人心。

十六章二節

人一切所行的,在自己眼中看為清潔;惟有耶和華衡量人心。

三十章十二節

有一宗人,自以為清潔,卻沒有洗去自己的污穢。

二十章九節

誰能說,我潔淨了我的心,我脫淨了我的罪?

二十章十一節

孩童的動作是清潔,是正直,都顯明他的本性。

二十章廿七節

人的靈是耶和華的燈,鑒察人的心腹。

廿四章十節

你在患難之日若膽怯,你的力量就微小。

廿四章十一節

人被拉到死地,你要解救;人將被殺,你須攔阻。

廿四章十二節

你若說:這事我未曾知道,那衡量人心的豈不明白嗎?保守你命的豈不知道嗎?他豈不按各人所行的報應各人嗎?

(一)

在十五章三節和廿二章十二節,我們再次遇見(見五21)上帝無所不察的眼目,觀察銳利而且範圍廣遠,探究並穿透思想領域。沒有甚麼能逃避上帝嚴密的細察。沒有小的善行是瑣屑的,沒有易犯的小罪是無足輕重的,這些都使祂注目而且獲得祂的祝福或定罪(十五3)。作為時常鑒察的上帝,憑祂的能力,祂是真理的監護者和�狺h,而且是對付錯謬的仇敵(廿二12)。新英文譯本給『知識(譯按:中文譯本作「聰明人」)』假定一種不同的意義,產生差不多完全一樣的意義,但現在是按法庭術語的說法──『耶和華監察法律的每一個要求,卻推翻無賴的訴訟』。

上帝洞察的眼目,是十五章十一節的主題。陰間,正如我們已經看過的(見一12的注釋──規避不良同伴{\LinkToBook:TopicID=112,Name=規避不良同伴(一8-19)(續)};關於它的同義字『亞巴頓』,見廿七20貪婪人{\LinkToBook:TopicID=147,Name=貪婪人}的注釋),按照希伯來人說,座落於地球的中心,眼目不能接近,而且在活人的視界以外;一個被黑暗和隱晦,神祕和隱蔽籠罩的地方。因此這條箴言說,如果陰間黑暗神祕的深處在上帝面前是『赤裸』(請比較伯廿六6。譯按:中文本譯作『顯露』)的話,人的心在祂面前豈不更加透明麼。在這�堙A正如在這一段其他的箴言中一樣,『心』代表內在的渴望,隱藏的意願和動機,這些是一個人行動的根源和發條。是這些東西──別人不能接近的東西,而且如其他的言論會繼續指出的,部分是我們自己不能接近的──向上帝的細察敞開、暴露,形成上帝評估與判斷的基礎。

用了兩種隱喻的說法,描述上帝對人心的評估。第一,上帝『熬煉』人心(十七3)。極像試金者在坩堝中試驗金或銀的真實與純度一樣,上帝『試驗』人心,以確定人的真實與純度,把他們的假冒、外表、和偽稱,都剝除淨盡。第二,上帝『衡量』人心(廿一2;請比較十六2)。在這�堨i能間接重複埃及人宗教信仰觀念,他們相信死人的心在至高神明壘(Re)之判斷的天平上,對�式y真理與正確』(Maat,見三16的注釋──這人便為有福{\LinkToBook:TopicID=121,Name=這人便為有福!(三13-20)}的內文)加以衡量。然而在這些箴言中並無死後受審判的思想。在這�堙y衡量』差不多與『熬煉』是同樣的意思,而且與上帝對人在此時此地之評估與判斷有關。

(二)

我們現在從上帝的眼目轉到人的眼目上來。其區別已佳妙地在撒母耳記上十六章七節表明出來:『耶和華不像人看人;人是看外貌,耶和華是看內心』。這樣,人的評估往往與上帝的評估不同──遑論在對自己評估的時候了(廿一2;十六2)。這兩條言論並不是那假冒為善、而又自以為義者的注釋,這種人對自己的正確判斷十分自豪,他的眼睛只看見別人的過錯(請比較太廿三25-26;路十八10-14)。那些是三十章十二節所擬想的那種人,是從他們真正所屬的那�韝H去看的(見三十11-14)。更正確地說,他們是對如下兩點的注釋:(1)人們衡量自己的可憐標準──『那簡直是不公正的!』等等。在這�媊レ雪N味要特別提及的是:新英文譯本不作『耶和華衡量人心\靈』,反而譯作『耶和華給人的心\靈定了一個標準』,這是希伯來原文也能有的意思。無論如何,衡量的概念,包含對比一種標準加以衡量的思想。那標準必須是上帝的標準,而不是我們自己的標準;(2)人類的易於自欺令人驚奇:『人心比萬物都詭詐,壞到極處,誰能識透呢?』(耶十七9)。在耶利米書中這段經文立即接�氖﹛A上帝鑒察每一個人的心,試驗每一個人的肺腑,要照各人所行的,和他作事的結果報應他(10節)。然而其他章節提醒我們,上帝的熬煉工作是一種煉淨的過程,不但要顯示我們真正是哪一種人,也要使我們成為更好的人(見詩一三九23;賽一25;鴻三2-3;彼前一7)。這個教訓已經給一篇詩篇的作者充分學會了:

上帝阿,求你鑒察我,知道我的心思!
試煉我,知道我的意念!看在我�堶惘閉し繯c行沒有,
引導我走永生的道路。(詩一三九23-24)

在二十章廿七節的言論,與這一點配合得並不太恰當。它間接表明人的良心,鑒察並照明人心的純度像上帝的眼目一樣──除非它的意義是指上帝鑒察的燈(和人的願意被鑒察)是賜生命的『氣息』(這個字字面的意義,請比較創二7)給人的。

上帝衡量人心這個主題,在廿四章十至十二節用一個具體的實例加以說明。在十至十一節暗指的確實情況,是怎樣的情形,是完全不清楚的。也許它是論到那些對欺壓窮人的事視若無睹、而且不做甚麼去幫助他們的人。他們的託辭,要不是說他們對於這樣的事無能為力(10節),或者就說他們並不知道正在發生的事(12節)。但是『那衡量人心的』只察覺到那對他們苦境無情的漠不關心,而且不會接受辯解的。――《每日研經叢書》