2002年4月14日

民間團體聲明

中東和平的答案，是對話而不是戰爭聯合國要立即介入

作為香港市民和民間團體，我們對現時在中東不斷加劇的暴力感到悲傷和震驚。特別是以色列軍隊對巴勒斯坦政府及人民的襲擊，令我們悲痛。

聯合國人權委員會現正在日內瓦召開會議，該委員會之專員羅賓遜所作的聲明，特別令我們關注在中東所發生之事。這些事件包括以軍在非管轄範圍內對巴人的殺害、緊急醫療人員被阻止進行拯救傷者及有救護人員被捕、記者及人權人士的活動範圍被限制、一些傳媒辦事處被關閉、外國和平請願人士被捕及遞解出境、部份巴勒斯坦地區水電供應被截斷或受炮火損壞。

我們也注意到有難民營受襲擊、無辜平民被殺、向醫療人員開槍、西岸城鎮再被佔據、以軍進行新聞封鎖、水渠受到破壞、糧食、到醫院求診及舉行殯葬等基本需要也受阻止，這一切實令人極度震驚。

除非有新方案立時化解以巴矛盾，否則以色列政府現在及五十多年來的侵犯人權事件只會不斷發生。我們深信具有公義的和平只能通過談判才可達成。

我們深信軍事行動絕不能解決一個已經是幾十年的政治問題。這樣下去的結果只會帶來更多以巴雙方的痛苦和悲傷。除了更多雙方的死傷外，五十多年的暴力到底得到什麼？現在是時候放棄使用武器去達致只有說話才能達成之事，因只能通過對話中東人民才可解決矛盾﹔只能通過對話中東人民才可和平地生活。坦克車和炸彈只會殺害人民，但永不能奪去巴勒斯坦人民立國的權利。

作為國際社會的一份子，我們相信以色列政府現時使用暴力的策略只會在世界各地滋生更多恐怖主義行為。暴力絕不能化解暴力。

美國不斷向以色列提供軍用物資、經濟援助、外交及政治支持，故此實與以色列一樣對巴人受到以國政府的殘害要承擔責任。

以色列作為入侵者，有責任終止這埸瘋狂暴力，差遣外交人員去進行軍人不能做之事，就是帶給中東和平及安全。所以我們呼籲以色列政府立即無條件地完全從所侵佔的巴人地區徹軍，立刻停止所有暴力及恐怖行動。我們呼籲以色列遵守聯合國安理會有關的決議及米莎報告 (Mitchell Report) ，立即在侵佔地區進駐國際監察軍事人員。另外，我們呼籲美國效法德國，立時停止對以國的軍事及經濟援助，直至以國遵守聯合國決議為止。我們也呼籲聯合國緊急地作有效的介入，制止中東暴力及達成解決衝突的和平方法。只能這樣中東各人民才可真正享有永久和平及安全。

團體：

反戰爭求和平委員會 http://notwar.org

國際特赦香港分會

Asia-Pacific Mission for Migrants

亞洲民族發展中心

亞洲人權委員會

Asian Migrant Center

Bethune House

反政治迫害委員會

Documentation for Action Groups in Asia

前

香港基督徒學會

香港天主教正義和平委員會

Mission for Migrant Filipinos

社會民主論壇

Solidarity for Peace Movement

United Filipinos in Hong Kong