詩篇中的「咒詛」部分


(相信很多人面對詩篇中「咒詛」的部分,會相當不自在,我也曾經面對這種 狀況。以下的內容整理自「讀經的藝術」第十一章「詩篇」中的「『咒詛詩 篇』的特別說明」一節,如果你想進一步瞭解的話,請自行閱讀原文。)

詩篇為人所喜愛的一個原因是:其中的用詞包羅萬象,涵蓋人類所有的情感 表達,甚至是極端的感情。在這些情緒當中,悲傷和快樂是無罪的,但是苦 毒、憤怒和怨恨會使人產生犯罪的思想或行動,例如:傷害別人的意念或行 為。而某些詩篇的內容則是用「口頭表達憤怒(或發洩憤怒)」來幫助我們 。此外,這些詩篇引導我們用話語向神並藉著神表達憤怒,而不是用言語或 動作對別人發洩憤怒。這種用言詞向神表達對別人憤怒之詩篇,叫做「咒詛 詩篇」。

否認我們會對人有負面的念頭(無論這些念頭是否有罪),是既無用且不誠 實的。透過咒詛詩篇,神要我們「生氣而不犯罪」(詩四4)。咒詛詩篇控制 我們的憤怒,並幫助我們使用其他類型的詩篇已有的那種明顯、故意誇大的 方式,向神表達憤怒。

咒詛詩篇與耶穌要我們愛仇敵的教導沒有衝突,我們誤以為「愛」就是「對 人有溫馨的感覺」。然而耶穌的教導積極地闡明什麼是愛。愛並不是你對某 一個人的感覺,而視你為那人做了什麼以顯示愛(路十25∼37)。聖經命令 人要實行愛,而不是感覺愛。與此相關的是,當我們感覺憤怒時,咒詛詩篇 可以幫助我們不「實行」憤怒。無論我們的憤怒有多強烈,我們應該誠實地 向神表達,並讓祂公平對待那些苛待我們的人。因此,這些詩篇適當的功用 是幫助我們不「被惡所勝」,並幫助我們消弭憤怒,以致我們可以「以善勝 惡」。

最後一點說明:詩篇中的「恨惡」一詞常被誤解。被譯為「恨惡」的希伯來 字,在一些經文中確實有「藐視」的意思。但它也可以指「不願或不能忍受 」或「拒絕」。因此,根據這點我們也不應該認為咒詛詩篇的措辭違反聖經 別處的教導,包括馬太福音五2。


回到法利賽人讀書室