書名：瘋子•教授•大字典
作者：賽門•溫契斯特(Simon Winchester)
譯者：景翔
出版：時報文化
日期：2000年1月初版
ISBN：ISBN 957-13-3060-4

由本書書名，實在很難看出前者（瘋子）和後二者（教授、大字典）之間的關連性， 雖然讀完之後，不得不承認書名所暗示的。

本書介紹了OED（牛津英文大字典，Oxford English Dictionary）編撰過程中，一段 不為人知的故事。兩位主人翁－W.C.麥諾醫生（書名中的「瘋子」）及詹姆士•莫雷 爵士（書名中的「教授」）因著本書主角－OED（大字典）而結緣近廿年。本書除了描 寫這兩位主人翁的背景，及在OED編撰上的貢獻之外，更提供了豐富的字典編撰史與理 念。使讀者不僅知悉OED的八卦內幕，更能享受一趟文化史之旅。此外，譯筆流暢也讓 人覺得讀來毫無生澀。

讀完本書之後，我有股閱讀「瘋癲與文明」(Michel Foucalt寫的)的衝動，或許只是因 為書名的聯想吧！