去 年 十 月 下 旬 ， 香 港 有 一 百 多 位 教 牧 同 工 和 信 徒 往 阿 根 廷 參 加 H a r v e s t E v a n g e l i s m 的 特 會 ， 美 國 代 表 也 有 百 多 人 參 加 ， 我 跟 許 多 美 國 代 表 從 洛 杉 磯 出 發 ， 但 在 大 會 期 間 ， 我 跟 香 港 代 表 們 常 在 一 起 。我 是 一 個 居 住 在 美 國 的 香 港 人 。

第 三 天 上 午 的 聚 會 ， 由 一 位 英 國 牧 師 主 領 ， 他 名 叫 R o g e r M i t c h e l l ， 來 自 倫 敦 。 他 看 見 台 下 百 多 名 香 港 代 表 ， 就 有 感 而 發 向 中 國 人 道 歉 。 開 始 時 ， 他 引 用 撒 母 耳 記 下 廿 一 章 ， 經 文 說 在 大 衛 年 間 有 三 年 饑 荒 ， 原 因 是 掃 羅 違 背 誓 言 ， 殺 滅 基 遍 人 。由 於 掃 羅 的 罪 行 所 帶 來 的 禍 患 ， 到 大 衛 晚 年 就 落 到 以 色 列 人 身 上 。 大 衛 贖 了 這 罪 ， 才 使 饑 荒 止 住 ， 神 才 垂 聽 國 民 的 祈 求 。 英 國 近 年 也 遭 受 旱 災 之 苦 ， M i t c h e l l 牧 師 說 這 是 英 國 在 上 兩 個 世 紀 帝 國 擴 張 時 犯 罪 的 結 果 。 他 說 英 國 帶 給 世 界 人 民 許 多 祝 福 ， 同 時 也 帶 來 許 多 壓 制 和 苦 難 。 他 開 始 講 述 鴉 片 戰 爭 的 始 末 ， 這 段 醜 惡 的 歷 史 ， 一 些 英 國 人 都 不 大 瞭 解 。 講 完 後 ， 他 呼 籲 所 有 在 場 的 英 國 人 走 到 台 上 ， 一 起 向 中 國 人 道 歉 ， 並 作 認 罪 的 禱 告 。 所 有 英 國 的 代 表 ， 約 有 四 十 人 ， 都 站 在 台 上 ， 肅 穆 低 頭 。 部 份 香 港 的 代 表 也 走 上 台 ， 站 在 他 們 旁 邊 。 M i t c h e l l 牧 師 跪 下 ， 向 香 港 來 的 中 國 人 承 認 英 國 人 所 犯 的 罪 。 代 表 香 港 接 受 道 歉 的 是 中 國 神 學 研 究 院 基 福 部 的 劉 世 增 和 李 偉 健 兩 位 基 福 導 師 。 在 大 家 彼 此 認 罪 、 彼 此 寬 恕 之 時 ， 台 上 的 香 港 人 和 英 國 人 互 相 擁 抱 ， 聲 淚 俱 下 。

我 站 在 台 下 ， 前 面 有 一 位 來 自 夏 威 夷 的 日 裔 美 國 人 很 有 感 觸 ， 向 我 提 及 日 本 人 在 第 二 次 世 界 大 戰 時 對 中 國 人 的 暴 行 ， 並 深 感 歉 疚 。 我 說 中 日 兩 國 因 釣 魚 台 的 爭 執 令 兩 國 人 民 關 係 緊 張 。 他 對 此 事 一 無 所 知 ， 但 祝 願 能 和 平 解 決 。 後 來 一 位 來 自 日 本 的 A r i g a 牧 師 ， 也 代 表 日 本 道 歉 。 他 問 在 座 之 中 有 沒 有 人 的 親 友 是 死 在 日 本 皇 軍 手 下 。 有 幾 個 人 站 出 來 ， 他 就 跪 在 他 們 面 前 道 歉 ， 請 求 饒 恕 。 那 位 日 裔 美 國 人 也 走 上 台 ， 承 認 日 本 人 的 罪 。 有 些 美 國 人 也 向 他 道 歉 ， 承 認 戰 時 美 國 政 府 隔 離 日 裔 美 國 人 的 不 公 義 的 一 段 歷 史 。 大 家 都 在 主 裡 饒 恕 對 方 ， 堵 塞 了 破 口 。

聖 經 記 載 但 以 理 和 尼 希 米 坦 認 自 己 民 族 的 罪 ， 向 耶 和 華 祈 禱 認 罪 。 他 們 本 身 並 沒 有 犯 背 逆 的 罪 ， 但 願 意 代 表 自 己 的人 民 向 神 罪 。 神 悅 納 這 樣 的 禱 告 ， 並 且 有 所 回 應 。 祂 向 但 以 理 啟 示 以 色 列 人 和 聖 城 的 將 來 ， 就 是 七 十 個 七 的 預 言 ；帶 領 尼 希 米 率 領 人 民 歸 回 故 土 。 所 以 一 個 民 族 在 歷 史 上 向 另 一 個 民 族 犯 的 罪 所 引 來 的 禍 患 ， 可 藉 著 義 人 的 認 罪 ， 帶 來 和 解 ； 和 解 使 福 音 的 門 大 大 敞 開 。 因 為 不 義 與 仇 怨 ， 苦 毒 與 不 饒 恕 ， 給 撒 但 留 地 步 來 轄 制 人 ， 使 人 對 福 音 閉 塞 。

去 年 復 活 節 ， 有 一 百 廿 五 位 代 禱 者 集 合 德 國 科 隆 ， 一 起 沿 十 字 軍 東 征 的 路 線 ， 步 行 去 土 耳 其 。 那 天 是 第 一 次 十 字 軍 東 征 的 九 百 週 年 。 此 行 的 目 的 ， 是 為 歷 史 上 十 字 軍 東 征 時 ， 向 穆 斯 林 教 徒 所 犯 的 暴 行 道 歉 。 穆 斯 林 教 徒 一 向 仇 視 基 督 徒 ， 對 福 音 十 分 反 感 ， 這 是 歷 史 宿 怨 遺 留 的 惡 果 。 無 可 諱 言 ， 伊 斯 蘭 國 家 是 福 音 最 難 攻 入 的 營 疊 。 這 一 行 人 到 達 土 耳 其 一 所 清 真 寺 及 教 學 中 心 ， 首 先 用 書 面 道 明 來 意 ， 及 表 示 道 歉 的 意 願 ， 清 真 寺 接 待 他 們 ， 招 呼 他 們 入 內 參 觀 。 他 們 在 二 百 名 土 耳 其 男 性 面 前 ， 分 別 用 德 語 、 土 耳 其 語 及 英 語 道 歉 。 他 們 的 道 歉 受 到 穆 斯 林 教 徒 的 歡 迎 。 該 清 真 寺 答 應 把 道 歉 的 信 息 ， 分 發 給 在 歐 洲 的 二 百 五 十 所 清 真 寺 。

當 年 ， 十 字 軍 也 屠 殺 了 許 多 猶 太 人 。 代 禱 者 也 在 科 隆 附 近 的 會 堂 步 行 ， 作 認 罪 、 祝 福 和 醫 治 的 禱 告 。 今 年 仍 有 代 禱 小 組 ， 步 行 往 土 耳 其 ， 並 準 備 途 經 巴 爾 幹 半 島 時 ， 在 前 南 斯 拉 夫 戰 亂 的 土 地 上 作 步 行 禱 告 。

在 美 國 ， 代 禱 者 前 往 維 珍 尼 亞 州 F r e d e r i c k s b u r g ， 這 城 在 十 八 世 紀 是 一 個 繁 忙 的 海 港 和 商 業 中 心 ， 也 就 是 販 賣 黑 奴 的 市 場 。 一 些 街 頭 仍 有 給 黑 奴 站 著 的 小 木 台 ， 供 人 憑 弔 。 代 禱 者 與 該 市 的 信 徒 領 袖 替 這 小 木 台 抹 上 膏 油 ， 並 作 悔 罪 的 禱 告 ， 承 認 美 國 白 人 販 賣 黑 奴 的 罪 行 ， 許 多 代 禱 者 一 面 祈 禱 ， 一 面 痛 哭 。 那 塊 小 木 台 變 成 禱 告 的 祭 壇 。 代 禱 者 中 也 有 黑 人 信 徒 ， 向 神 立 志 ， 把 承 認 祖 先 的 罪 和 悔 改 的 信 息 傳 開 ， 使 美 國 有 改 變 的 轉 機 ， 讓 神 醫 治 這 片 土 地 。

回 想 中 國 人 百 多 年 來 的 苦 難 ， 從 外 敵 入 侵 到 內 戰 ， 從 天 災 人 禍 到 文 化 危 機 ， 中 國 人 仍 活 在 苦 難 中 。 國 家 分 裂 ， 連 年 水 災 ， 人 民 喪 失 精 神 文 明 ， 中 國 好 像 落 在 一 個 咒 詛 之 中 。 國 人 的 苦 難 ， 是 由 於 我 們 拜 偶 像 ， 文 化 上 的 優 越 感 帶 來 傲 慢 ， 以 墮 胎 去 消 滅 無 數 生 命 ， 也 或 許 是 歷 史 上 漢 民 族 東 征 西 討 ， 逼 邊 疆 少 數 民 族 臣 服 中 土 天 朝 時 的 血 腥 暴 行 有 關 。 我 們 祖 先 不 知 屠 殺 了 多 少 所 謂 夷 狄 。 華 人 信 徒 理 應 反 省 一 下 民 族 歷 史 ， 為 祖 先 的 罪 難 過 痛 悔 ， 並 且 作 出 道 歉 ， 使 中 國 在 苦 難 中 有 轉 機 ， 呼 求 神 醫 治 神 州 大 地 。

( 作 者 是 南 加 州 基 督 華 人 宣 道 會 傳 道 )