周 騰 蛟

我 是 個 罪 人 。 現 在 美 國 加 州 A v e n a l 聯 邦 監 獄 服 刑 。 在 獄 中 ， 生 活 極 為 苦 悶 ， 日 復 一 日 大 同 小 異 ， 新 聞 只 是 有 甚 麼 人 逃 獄 ， 甚 麼 人 群 毆 ， 不 外 如 是 。 但 對 於 我 們 基 督 徒 來 說 ， 情 況 就 不 一 樣 。

我 們 每 天 禱 告 ， 謝 恩 ， 祝 福 ， 領 受 上 帝 的 恩 典 ， 心 境 平 靜 ， 充 滿 喜 樂 ， 有 信 心 ， 遠 離 人 間 是 非 ， 自 己 定 了 新 的 生 活 計 劃 ， 有 了 新 的 人 生 目 標 及 展 望 ， 更 覺 上 帝 與 我 同 在 。每 星 期 日 ， 我 們 上 獄 中 的 禮 拜 堂 （ 犯 人 自 組 ） 。 雖 然 我 英 文 程 度 有 限 ， 但 美 好 的 頌 歌 旋 律 ， 各 弟 兄 的 熱 誠 友 善 ， 互 相 問 好 ， 祝 福 ， 有 時 真 讓 人 全 然 忘 記 身 在 獄 中 。

每 天 晚 餐 前 ， 例 常 囚 犯 點 名 ， 是 我 的 讀 聖 經 時 間 。 一 天 ， 與 往 常 一 樣 ， 躺 在 床 上 唸 完 幾 頁 哥 林 多 前 書 ， 正 沉 思 中 ， 忽 然 聽 到 獄 警 大 聲 叫 ： 「 周 J 4 0 ， 信 件 。 」

我 愕 了 一 下 ， 有 誰 會 寄 信 給 我 ？ 幾 年 來 ， 除 了 竹 師 信 ， 有 誰 還 記 得 我 ？ 當 初 的 兄 弟 義 氣 、 朋 友 情 誼 ， 已 隨 著 時 間 的 流 逝 煙 消 雲 散 。 我 懷 著 猜 疑 的 心 ， 走 向 信 件 櫃 檯 。 走 到 一 半 ， 突 然 腦 中 意 念 一 閃 ： 莫 非 《 中 信 》 收 到 了 我 的 信 ， 奇 來 了 我 極 想 看 的 《 基 要 信 仰 手 冊 》 一 書 ？ 但 又 不 敢 確 定 這 麼 快 有 回 音 。

來 到 櫃 檯 前 ， 站 定 ， 獄 警 沒 馬 上 把 信 交 給 我 。

他 看 了 看 信 封 ， 用 一 種 奇 特 眼 光 瞟 了 我 一 眼 ， 問 ： 「你 確 定 這 信 是 你 的 嗎 ？ 」

「 是 的 」 我 回 答 。

「 從 哪 裡 寄 來 的 ？ 」 他 問 。

我 還 沒 機 會 看 清 楚 信 封 上 的 地 址 ， 便 脫 口 而 出 ： 「 中 國 教 會 。 」

「 你 中 國 人 ， 也 信 基 督 教 嗎 ？ 」 他 問 。

「 是 的 ， 我 信 基 督 教 一 段 日 子 了 。 」 我 接 過 信 件 ， 打 開 一 看 ， 正 是 《 基 要 信 仰 手 冊 》 。 頓 時 鼻 子 一 酸 ， 眼 睛 濕 了 。 腦 中 只 有 一 個 意 念 迴 旋 ： 「 感 謝 主 。 雖 然 我 是 個 罪 人 ， 是 個 在 服 刑 的 囚 犯 ， 但 你 愛 我 竟 如 此 至 深 。 我 的 祈 求 ， 你 這 麼 快 答 允 。 」

回 到 床 前 ， 拿 出 枕 頭 下 的 聖 經 ， 和 書 一 起 放 在 床 上 ， 我 跪 在 床 邊 禱 告 ， 終 於 掉 下 感 恩 的 眼 淚 ─ 自 從 十 五 歲 ， 在 中 國 大 陸 母 親 因 病 去 世 ， 我 掉 過 眼 淚 ， 之 後 ， 生 活 如 野 馬 浪 跡 天 涯 ， 十 九 歲 到 美 國 ， 不 到 半 年 便 在 德 州 加 入 了 黑 社 會 幫 派 ， 然 後 畏 罪 逃 至 加 州 ， 仍 操 舊 「 業 」 ， 幾 年 來 血 雨 腥 風 ， 沒 有 一 件 事 能 讓 我 掉 下 一 滴 淚 水 。 我 也 從 不 知 錯 ， 更 不 知 甚 麼 是 罪 惡 ， 不 懂 得 甚 麼 真 愛 ， 只 講 空 無 虛 偽 的 兄 弟 義 氣 。 如 今 才 被 上 帝 的 愛 深 深 地 感 動 。

鄰 床 的 獄 友 看 著 我 ， 等 我 禱 告 完 畢 ， 便 開 口 問 ： 「 怎 麼 了 ？ 心 情 不 好 嗎 ？ 」

我 回 答 ： 「 不 是 不 好 。 是 太 好 、 太 好 了 ！ 」

他 搖 搖 頭 ， 不 能 置 信 ， 終 又 忍 不 住 ， 小 心 地 問 ： 「 我 實 在 不 明 白 ， 心 情 好 為 甚 麼 要 掉 淚 ？ 」

我 說 ： 「 對 ， 你 不 易 明 白 。 不 過 告 訴 你 之 後 ， 你 就 不 難 明 白 。 」

他 很 疑 惑 ， 好 奇 而 又 心 急 地 問 ： 「 那 你 能 告 訴 我 嗎 ？ 說 不 定 我 可 以 幫 個 甚 麼 忙 。 」

我 說 ： 「 謝 謝 。 你 想 知 道 ， 我 告 訴 你 。 至 於 幫 忙 ， 世 界 有 些 事 是 人 幫 不 上 忙 的 ， 只 有 主 耶 穌 能 幫 忙 。 只 有 祂 無 條 件 、 不 計 任 何 酬 勞 幫 助 世 人 ， 更 憐 愛 像 你 我 一 樣 的 罪 人 。 」

一 九 九 四 年 我 犯 下 大 案 ， 被 控 綁 架 、 勒 索 、 恐 嚇 、 企 圖 謀 殺 及 一 大 堆 小 案 ， 加 起 來 可 判 廿 五 年 終 生 無 期 徒 刑 ─ 即 服 完 廿 五 年 刑 期 ， 如 假 釋 聽 證 不 通 過 減 刑 ， 則 另 須 繼 續 服 刑 廿 五 年 ， 或 與 原 告 聯 邦 警 察 （ F B I & S h e r I f f D e p a r t m e n t ） 達 成 協 議 條 件 ， 服 八 十 五 年 刑 期 。 當 然 我 不 會 接 受 任 何 協 議 條 件 。 那 時 我 被 囚 在 羅 省 （ L . A . C o u n t y J a I l ） 的 嚴 密 警 衛 幫 派 牢 房 （ H I g h P o w e r G a n g M o d u l e ） ， 每 隔 一 段 日 子 便 須 上 幾 次 法 庭 。 先 是 P o m on a 地 方 法 院 （ P o m o n a M u n i v i p a l C o u r t ） 。 後 來 被 提 送 P o m o n a 高 等 法 院 （ P o m o n a S u p e r I o r C o u r t ） 。 每 次 上 法 庭 ， 我 都 流 冷 汗 ， 拖 著 深 重 的 雙 腿 步 入 被 告 席 。 記 者 的 相 機 閃 光 燈 就 像 一 道 道 死 光 ， 讓 我 不 敢 抬 頭 觀 望 四 周 。 每 天 神 不 守 舍 ， 精 神 恍 忽 ， 猶 如 生 死 未 卜 ， 想 早 點 完 案 知 道 結 果 ， 但 又 怕 聽 到 最 後 裁 決 ， 心 情 極 為 複 雜 ， 常 常 滿 口 毒 咒 ， 惡 語 粗 言 ， 參 予 獄 中 群 毆 ， 以 發 洩 心 裡 的 不 平 衡 ， 有 時 卻 又 裝 作 若 無 其 事 ， 不 在 乎 ， 在 兄 弟 中 逞 強 。 經 過 幾 個 月 審 訊 、 聽 證 ， 仍 未 有 結 果 ， 最 後 案 件 交 送 陪 審 團 裁 決 。

在 等 候 陪 審 團 宣 判 結 果 期 間 ， 我 的 精 神 幾 乎 徹 底 崩 潰 。 每 日 三 餐 難 以 下 嚥 ， 人 已 麻 木 絕 望 ， 有 時 好 像 魂 遊 象 外 ， 晚 上 連 連 惡 夢 ， 寢 不 能 安 ， 就 像 死 囚 臨 刑 前 的 一 個 晚 上 。 每 天 一 同 上 法 庭 的 ， 有 黑 人 、 白 人 、 墨 西 哥 人 、 亞 裔 、 伊 朗 人 等 等 ， 監 獄 就 像 小 小 的 聯 合 國 。 其 中 有 五 六 個 黑 人 、 老 墨 常 在 一 起 ， 每 天 早 餐 後 ， 上 刑 車 去 法 庭 前 必 定 一 起 祈 禱 。 因 為 同 上 一 個 法 庭 ， 坐 同 一 輛 刑 車 ， 他 們 對 我 的 案 件 也 略 知 一 二 。 有 一 天 ， 他 們 當 中 有 幾 個 來 和 我 說 ： 「 中 國 人 ， 我 們 很 同 情 你 ， 知 道 你 在 等 候 判 案 。 但 是 誰 也 幫 不 了 你 。 你 信 不 信 耶 穌 基 督 ？ 」

我 回 答 ： 「 我 不 信 。 謝 謝 你 們 關 心 。 我 來 自 共 產 國 家 ， 我 只 信 自 己 。 今 天 的 事 是 我 自 己 犯 的 ， 我 自 己 承 擔 。我 沒 有 選 擇 ， 後 悔 也 無 濟 於 事 。 」

他 們 看 看 我 ， 說 ： 「 唔 ， 這 是 你 的 想 法 。 不 過 ， 聽 著 ， 世 上 沒 有 人 能 幫 忙 你 ， 沒 有 人 能 改 變 事 實 ， 但 是 主 耶 穌 可 以 幫 你 ， 因 為 只 有 祂 肯 包 容 ， 接 納 世 人 的 過 錯 ， 改 變 人 的 命 運 。 祂 更 願 意 憐 愛 接 納 像 我 們 一 樣 的 惡 人 。 不 管 你 信 不 信 ， 今 天 開 始 我 們 一 起 聯 手 祈 禱 ， 呼 求 主 名 。 」

他 們 誠 懇 的 說 ： 「 你 不 知 如 何 禱 告 ， 沒 相 干 ，我 們 大 家 一 起 合 力 ， 為 你 的 案 件 祈 禱 ， 為 你 求 恩 。 希 望 蒙 主 眷 顧 ， 事 情 有 好 轉 。 但 是 ， 你 心 中 必 須 要 有 誠 意 ， 千 萬 不 要 跟 主 耶 穌 談 任 何 條 件 ， 譬 如 『 讓 我 勝 訴 ， 我 就 信 ， 不 然 不 信 。 』 耶 穌 對 魔 鬼 說 ： 『 不 可 試 探 主 你 的 上 帝 。 』 ( 太 四 7 ) 你 誠 心 祈 求 主 ， 不 管 案 子 怎 麼 判 ， 求 主 給 你 一 次 悔 改 的 機 會 。 」

在 別 無 選 擇 的 情 況 下 ， 我 想 不 妨 信 一 下 罷 ， 至 少有 個 寄 託 。 我 不 確 定 有 沒 有 神 ， 但 也 奇 怪 怎 麼 世 上 有 許 多 不 同 國 藉 的 人 信 耶 穌 。 後 來 我 思 想 有 了 改 變 ， 心 情 平 靜 很 多 。

陪 審 團 經 過 一 星 期 討 論 ， 一 天 ， 律 師 來 訪 ， 面 帶 笑 容 說 ： 「 告 訴 你 一 個 好 消 息 和 一 個 壞 消 息 。 好 消 息 是 陪 審 團 至 今 仍 未 有 結 果 。 據 我 三 十 多 年 的 經 驗 ， 也 許 證 據 不 足 ， 或 證 人 害 怕 出 庭 等 。 總 之 ， 陪 審 團 討 論 時 間 越 長 ， 對 你 越 有 利 。 壞 消 息 是 這 次 一 定 被 判 有 罪 ， 說 不 定 有 十 幾 年 徒 刑 。 」

過 了 三 天 ， 我 接 到 上 庭 通 知 ， 這 是 最 後 判 決 。 早 晨 起 來 ， 吃 過 早 餐 ， 梳 洗 整 裝 完 畢 ， 我 照 常 與 那 幾 位 仁 兄 一 起 祈 禱 。 到 了 法 庭 ， 朋 友 將 他 們 一 起 聯 名 畫 的 十 字 架 及 祝 福 字 句 塞 在 我 手 裡 ， 說 ： 「 願 主 保 佑 你 ！ 中 國 朋 友 ， 等 你 好 消 息 。 」

我 一 邊 禱 告 呼 求 主 名 ， 一 邊 步 入 被 告 席 。 入 坐 後 仍 低 頭 禱 告 ， 幾 乎 沒 聽 到 法 官 傳 陪 審 團 入 席 ， 直 到 陪 審 團 將 判 詞 交 給 法 官 ， 法 警 著 令 全 體 起 立 ， 我 才 恍 然 起 立 。 當 法 官 宣 讀 到 陪 審 團 裁 決 幾 項 重 罪 證 據 不 足 ， 罪 名 不 成 立 時 ， 律 師 興 奮 的 推 我 一 下 ， 我 也 微 笑 一 下 。 法 官 繼 續 讀 下 去 ， 說 兩 項 較 輕 的 罪 名 成 立 ， 判 處 六 年 有 期 徒 刑 ， 從 一 九 九 四 年 至 二 ○ ○ ○ 年 ； 我 渾 身 一 顫 ， 然 後 一 陣 輕 鬆 ， 很 快 回 答 願 意 接 受 ， 不 用 上 訴 。

我 被 轉 送 到 聯 邦 州 監 獄 服 刑 。 可 是 自 那 時 開 始 ， 事 過 境 遷 ， 我 就 不 再 禱 告 ， 也 沒 有 感 謝 上 帝 給 我 新 生 ， 萬 事 歸 功 自 己 命 大 ， 如 九 命 怪 貓 ， 以 致 常 在 獄 中 兄 弟 面 前 誇 口 ， 說 自 己 作 事 聰 明 ， 手 法 高 ， 才 致 證 據 不 足 ， 被 判 輕 刑 ， 並 揚 言 一 定 報 復 。 漸 漸 我 的 惡 念 重 萌 ， 結 夥 拉 幫 ， 群 毆 ， 勒 索 獄 中 新 犯 人 ， 偷 賣 禁 品 ， 盜 用 獄 警 用 物 ， 被 警 告 ， 輕 處 多 次 ， 卻 屢 犯 不 改 ， 最 後 變 本 加 厲 ， 對 獄 警 懷 恨 在 心 。 終 於 又 一 次 大 難 降 臨 ， 被 控 頂 撞 獄 警 、 企 圖 襲 警 、 挑 動 一 百 二 十 個 犯 人 鬧 事 。 我 被 送 隔 離 牢 房 單 獨 囚 禁 。 此 類 牢 房 與 普 通 牢 房 不 同 ， 三 面 厚 牆 ， 無 窗 ， 一 面 鐵 門 ， 只 有 一 個 小 窗 口 供 取 飯 之 用 ， 餐 完 畢 又 重 新 上 鎖 。 單 人 牢 房 內 終 日 不 見 天 日 ， 不 知 時 日 ， 只 靠 一 日 三 餐 辦 別 早 午 晚 時 間 。 每 星 期 一 次 ， 每 次 一 小 時 放 風 吸 取 新 鮮 空 氣 。 單 人 隔 離 的 院 子 只 有 高 牆 槍 塔 ， 無 人 講 話 ， 無 書 可 讀 ， 除 了 睡 覺 還 是 睡 覺 。 有 時 自 說 自 話 ， 或 高 聲 大 叫 ，有 時 狂 唱 幾 小 時 ， 擊 牆 ， 砸 床 發 洩 心 中 的 不 平 衡 。 幾 個 月 下 來 ， 就 像 精 神 病 患 者 一 般 。 有 一 天 ， 牢 房 門 開 了 ， 獄 警 來 傳 我 審 訊 。 見 了 獄 長 、 隊 長 ， 他 們 對 我 說 ： 「 現 在 你 有 兩 個 選 擇 ： 第 一 ， 等 待 傳 送 案 件 ， 上 法 庭 ， 如 果 定 判 認 罪 ， 或 許 多 幾 年 刑 期 。 第 二 ， 再 禁 閉 幾 個 月 ， 讓 你 轉 獄 。 如 六 個 月 內 表 現 良 好 ， 恢 復 正 常 犯 人 活 動 程 序 。 」 幾 個 月 後 ， 我 被 轉 送 到 現 在 這 個 監 獄 。

新 監 獄 新 環 境 。 我 遠 離 人 群 ， 常 獨 自 一 人 在 操 場 踱 步 ， 有 時 自 己 繪 畫 ， 健 身 。 生 活 空 虛 苦 悶 無 聊 ， 更 是 無 奈 。 有 時 靜 坐 室 內 ， 望 著 猛 撞 玻 璃 窗 的 蒼 蠅 ， 想 到 自 己 的 處 境 與 蒼 蠅 無 異 ， 毫 無 前 途 可 言 。 有 時 望 著 窗 外 的 飛 鳥， 牠 們 是 如 此 自 由 自 在 。 天 天 望 著 高 山 綠 野 ， 望 著 鐵 窗 、 守 衛 塔 ，有 一 天 ， 我 忽 然 有 許 多 聯 想 ， 回 想 到 入 獄 之 初 獄 友 的 忠 告 ： 「 人 幫 不 了 你 的 忙 ， 只 有 主 耶 穌 能 改 變 一 切 。 」 往 事 一 幕 幕 又 呈 現 眼 前 。 我 這 才 從 心 靈 極 深 處 發 出 真 心 呼 求 ： 「 救 救 我 吧 ！ 主 耶 穌 。 求 你 改 變 我 的 處 境 ， 改 變 我 生 命 。 我 需 要 你 帶 我 走 向 肉 體 以 外 的 永 生 ， 因 為 我 自 大 ， 無 知 ， 忘 恩 負 義 ， 忘 記 當 初 入 獄 時 你 對 我 的 拯 救 和 大 愛 ， 如 今 自 食 其 果 ， 落 到 今 天 如 此 地 步 。 」 我 深 深 的 懺 悔 ， 反 省 ， 求 主 再 給 我 一 次 機 會 。

我 急 需 主 的 恩 典 與 赦 免 ， 就 在 一 個 星 期 日 早 晨 ， 梳 洗 整 齊 ， 換 了 一 套 最 乾 淨 畢 挺 的 衣 服 ， 走 進 了 獄 中 的 教 會 ， 我 跪 在 主 耶 穌 面 前 ， 誠 心 求 祂 作 我 生 命 的 主 宰 ， 求 主 赦 免 我 的 一 切 罪 過 ， 求 主 安 排 我 今 後 的 一 切 ， 我 願 遵 循 主 意 ， 求 主 指 導 我 從 聖 經 中 得 到 真 正 的 智 慧 。 終 於 在 獄 中 教 會 幫 助 下 ， 靠 主 恩 典 ， 我 結 識 了 獄 外 中 國 教 會 的 一 位 黃 弟 兄 負 責 全 美 監 獄 福 音 傳 播 工 作 ， 他 幫 我 訂 了 一 分 《 中 信 》 月 刊 ， 常 勸 勉 我 ： 「 你 既 獲 新 生 ， 就 當 努 力 得 永 生 ， 進 入 天 國 。 」 從 《 中 信 》 月 刊 弟 兄 姊 妹 的 見 證 、 寓 言 、 短 文 、 辯 論 、 讀 者 信 箱 等 ， 我 深 深 地 體 會 主 的 偉 大 、 博 愛 ， 完 美 無 缺 。

鄰 床 獄 友 聽 完 我 的 自 述 ， 說 ： 「 我 也 願 意 信 耶 穌 ， 但 沒 有 這 樣 大 的 信 心 。 」 我 跟 他 讀 聖 經 馬 可 福 音 二 章 一 至 六 節 、 五 章 廿 五 至 卅 四 節 ， 和 七 章 廿 四 至 卅 節 。 對 他 說 ， 人 的 信 心 越 大 ， 得 的 祝 福 越 大 ； 天 父 的 恩 典 無 窮 無 盡 ； 很 多 事 人 看 來 難 以 相 信 ， 但 是 上 帝 的 奇 蹟 ， 祂 掌 管 萬 有 ， 是 全 能 、 公 義 ， 又 有 恩 慈 的 上 帝 ； 祂 拯 救 世 人 ， 為 人 人 安 排 適 當 的 機 會 認 識 祂 ， 接 受 和 相 信 祂 ， 因 而 得 著 拯 救 ， 獲 得 永 生 。 如 聖 經 所 說 ： 「 主 所 應 許 的 尚 未 成 就 ， 有 人 以 為 他 是 耽 延 ， 其 實 不 是 耽 延 ， 乃 是 寬 容 你 們 ， 不 願 有 一 人 沉 淪 ， 乃 願 人 人 都 悔 改 。 」 再 頑 固 的 人 ， 上 帝 亦 有 方 法 讓 他 低 頭 認 罪 ， 祂 的 智 慧 深 奧 難 測 。 上 帝 愛 世 人 ， 甚 至 將 祂 的 獨 生 子 ， 賜 給 我 們 ， 叫 一 切 相 信 祂 的 人 ， 不 至 滅 亡 ， 反 得 永 生 。

朋 友 ， 不 妨 訂 一 本 《 中 信 》 月 刊 ， 準 備 一 本 聖 經 ， 每 天 抽 空 讀 一 段 經 文 ， 體 會 深 思 一 下 ， 奇 蹟 自 會 在 你 身 上 發 生 ， 人 生 會 有 展 望 ， 生 命 有 改 變 ， 前 途 有 亮 光 。 上 帝 愛 世 人 ， 更 憐 愛 悔 改 的 罪 人 。 就 如 聖 經 記 載 ， 耶 穌 說 ： 「 我 來 本 不 是 召 義 人 ， 乃 是 召 罪 人 。 」 （ 可 二 1 7 ） 不 管 你 以 前 如 何 ， 人 生 如 何 曲 折 ， 來 自 社 會 哪 一 個 階 層 ， 在 上 帝 面 前 人 人 都 很 渺 小 。 祂 早 已 安 排 了 唯 一 的 永 生 之 路 ， 父 派 遺 獨 生 子 耶 穌 降 世 ， 引 導 世 人 走 向 光 明 ， 走 向 天 國 。 耶 穌 說 ： 「 我 是 世 上 的 光 ， 跟 從 我 的 ， 就 不 在 黑 暗 裡 走 ， 必 要 得 著 生 命 的 光 。 」 （約 八 章 1 2 ） 叩 門 ， 上 帝 便 會 給 你 開 門 （ 太 七 7 至 9 ） ， 因 為 凡 求 告 主 名 的 ， 就 必 得 救 （ 羅 十 9 至 1 4 ） 。

感 謝 主 ， 賜 我 救 恩 與 恩 賜 。 現 在 我 在 獄 中 畫 室 工 作 （ 全 監 獄 一 千 八 百 個 犯 人 ， 只 有 三 個 工 作 名 額 ） 。 感 謝 主 ， 開 啟 了 我 在 這 方 面 的 專 長 和 喜 好 ， 賜 我 才 能 ， 給 我 信 心 ， 讓 我 藉 著 藝 術 見 證 祂 的 厚 恩 。 事 實 證 明 ， 跟 隨 上 帝 的 安 排 是 最 美 好 的 。