我 在 蘇 維 埃

我 生 長 在 一 個 典 型 猶 太 裔 蘇 維 埃 家 庭 。 家 裡 從 沒 有 人 提 過 上 帝 的 名 字 ， 也 沒 有 守 猶 太 人 的 傳 統 和 節 期 。 家 母 每 逢 逾 越 節 、 贖 罪 日 和 猶 太 新 年 均 到 本 地 會 堂 ， 可 是 沒 有 解 釋 守 節 的 意 義 或 原 因 。 我 們 很 喜 歡 吃 母 親 在 猶 太 新 年 焗 的 「 蜜 糖 餅 」 和 逾 越 節 的 無 酵 餅 。 母 親 必 在 贖 罪 日 禁 食 ， 直 至 第 一 顆 晨 星 出 現 。 這 就 是 我 在 成 長 期 看 到 這 個 所 謂 「 猶 太 」 家 庭 的 實 況 。 蘇 維 埃 學 校 的 教 育 是 無 神 論 ， 在 高 中 就 向 我 們 灌 輸 達 爾 文 的 進 化 論 。 十 三 、 四 歲 時 ， 我 買 了 一 本 把 真 神 漫 畫 化 的 《 娛 樂 性 聖 經 》 （The Amusing Bible） ， 讀 的 時 候 真 叫 我 忍 唆 不 禁 。 「 科 學 無 神 論 要 義 」 （Basics of Scientific Atheism） 乃 大 學 的 必 修 科 ； 換 言 之 ， 在 在 都 桎 梏 著 人 類 精 神 、 心 靈 的 發 展 。 但 有 一 次 我 讀 到 包 加 可 夫 （N. Bulgakov） 所 著 的 《 主 人 與 瑪 加 列 達 》 （Master and Margarita） ， 深 深 被 書 中 所 描 繪 的 耶 穌 基 督 所 感 動 。

接 觸 東 正 教

大 學 畢 業 後 ， 我 在 學 校 主 持 了 多 個 以 「 科 學 無 神 論 要 義 」 為 主 題 的 研 討 會 。 此 時 ， 大 哥 已 在 俄 國 東 正 教 會 受 洗 。 母 親 不 明 白 ， 也 不 能 接 納 這 個 被 她 視 為 「 叛 徒 」 的 兒 子 ， 更 認 為 他 癲 狂 了 。 但 我 甚 感 好 奇 ， 我 們 花 了 幾 個 小 時 談 論 宗 教 、 信 仰 和 教 會 禮 儀 等 問 題 。 記 得 當 時 我 告 訴 他 ， 我 不 贊 成 為 嬰 兒 施 洗 ， 因 為 嬰 兒 根 本 理 智 未 開 ， 談 不 上 抉 擇 。 經 過 一 番 思 索 和 懷 疑 ， 我 終 於 下 定 決 心 跟 他 到 東 正 教 會 ， 最 後 還 受 了 洗 ； 可 是 這 對 我 的 生 命 絲 毫 沒 有 影 響 ， 我 極 少 返 教 會 ， 也 很 少 讀 經 、 禱 告 ， 心 靈 仍 是 空 虛 ， 生 命 還 是 那 麼 枯 乾 。

移 民 以 色 列

一 九 九 一 年 六 月 ， 我 帶 著 女 兒 和 孫 子 移 民 以 色 列 ， 定 居 以 拿 。 幾 天 後 ， 就 遇 上 基 督 徒 多 夫 • 波 里 斯 （Boris Dov） ， 他 邀 請 我 們 到 「 涼 亭 」 （Shelter） 聚 會 ， 那 是 猶 太 基 督 徒 的 據 點 。 因 我 是 東 正 教 徒 ， 那 裡 的 聚 會 不 適 合 我 ， 所 以 我 拒 絕 了 邀 請 。

隨 後 是 漫 長 的 三 年 ， 那 段 日 子 充 滿 了 紛 亂 和 失 望 ， 傷 痛 與 悲 愴 ！

祂 拯 救 了 我

一 九 九 四 年 五 月 ， 一 位 大 受 歡 迎 的 基 督 徒 歌 唱 家 維 多 • 加 利 文 高 （Victor Klimenko） ， 從 歐 洲 來 到 以 拿 獻 唱 ， 我 參 加 了 在 「 涼 亭 」 舉 行 的 音 樂 會 。 在 音 樂 會 中 ， 他 講 及 他 的 家 庭 、 生 活 、 對 真 理 的 尋 索 和 不 幸 的 際 遇 ， 期 間 還 唱 了 很 多 美 妙 動 聽 的 詩 歌 ， 內 容 都 是 有 關 上 帝 和 祂 永 恆 的 愛 。 隨 後 跟 我 們 分 享 主 耶 穌 — — 「 拯 救 了 我 的 猶 太 人 」 。 他 的 見 證 震 憾 了 我 的 心 ！ 當 他 問 道 ： 「 誰 願 意 將 自 己 的 生 命 交 給 主 耶 穌 ， 敞 開 心 靈 ， 讓 祂 進 去 ？ 」 此 刻 ， 我 毫 不 猶 疑 把 手 舉 起 來 。 維 多 看 見 我 的 手 時 ， 就 說 ： 「 願 主 祝 福 妳 ！ 」 從 那 天 起 ， 我 真 誠 地 將 自 己 的 生 命 交 給 奇 妙 的 救 主 耶 穌 基 督 ， 從 此 我 的 生 命 在 祂 的 帶 領 和 引 導 下 完 全 改 變 過 來 ， 我 開 始 讀 聖 經 ； 祂 的 話 使 我 眼 睛 得 開 ， 幫 助 我 不 斷 成 長 ； 又 藉 著 聽 道 ， 使 我 對 真 理 有 更 多 了 解 。 我 學 習 信 靠 ， 把 一 切 難 處 交 託 給 祂 ， 祂 垂 聽 了 我 的 禱 告 ， 及 時 伸 出 援 手 。 祂 真 的 幫 助 了 我 ！

樂 意 傳 福 音

自 從 一 九 九 五 年 六 月 在 紅 海 受 浸 的 那 天 起 ， 我 樂 於 與 所 有 願 意 聆 聽 的 人 分 享 我 的 喜 樂 和 確 信 ， 幾 乎 每 清 晨 ， 我 學 效 我 們 的 屬 靈 領 袖 ， 在 以 拿 街 上 和 海 濱 派 福 音 單 張 或 書 刊 ， 向 途 人 講 述 上 帝 對 全 人 類 的 大 愛 。 很 多 人 聽 後 深 受 感 動 ， 有 些 人 則 憤 慨 地 說 ： 「 你 這 猶 太 女 子 膽 敢 向 我 們 傳 講 耶 穌 基 督 ？ ！ 」 遇 到 這 情 形 ， 我 會 引 用 主 耶 穌 所 說 的 話 回 答 他 們 ： 「 我 奉 差 遣 ， 不 過 是 到 以 色 列 家 迷 失 的 羊 那 裡 去 。 」 （ 太 十 五 2 4 ）

我 請 他 們 自 己 翻 閱 聖 經 ， 讓 他 們 知 道 我 所 說 的 是 真 話 ， 主 在 聖 經 中 已 解 答 了 他 們 所 有 的 問 題 。 我 將 自 己 從 主 耶 穌 所 領 受 的 與 他 們 分 享 — — 祂 怎 樣 把 我 改 變 過 來 ， 賜 福 我 ， 又 讓 我 很 快 學 會 希 伯 來 語 ， 能 夠 用 希 伯 來 語 在 以 色 列 人 面 前 作 見 證 。

近 年 我 向 隔 壁 一 位 年 輕 的 以 色 列 女 子 奧 舒 娜 （Oshra） 講 見 證 ， 我 送 給 她 一 本 聖 經 和 一 些 希 伯 來 文 的 書 刊 ， 並 邀 請 她 來 參 加 聚 會 ； 她 和 丈 夫 沙 龍 （Shalom） 同 來 。 隨 後 弟 兄 姊 妹 探 訪 他 們 ， 跟 他 們 一 起 讀 聖 經 。 一 年 後 ， 這 對 年 輕 夫 婦 悔 改 認 罪 ， 接 受 水 禮 。 現 在 我 們 是 主 內 一 家 了 ！

「 涼 亭 」 的 工 作

我 們 的 會 眾 是 與 別 不 同 的 ， 我 們 雖 說 英 語 、 德 語 、 荷 蘭 語 、 印 度 語 、 華 語 、 希 伯 來 語 、 羅 馬 尼 亞 語 ， 俄 語 等 幾 種 不 同 語 言 ， 彼 此 卻 很 了 解 ， 因 我 們 共 通 的 語 言 是 愛 ， 是 來 自 我 們 的 主 、 救 主 耶 穌 基 督 的 愛 ； 愛 使 我 們 在 主 裡 合 一 ， 成 為 基 督 的 身 體 、 基 督 的 新 婦 。 我 們 的 牧 者 白 約 翰 （John Pex） 和 他 至 愛 賢 淑 的 太 太 茱 迪 （Judy） ， 在 以 拿 的 涼 亭 旅 舍 和 住 所 開 創 的 福 音 事 工 已 廿 載 多 ； 以 拿 的 涼 亭 旅 舍 是 美 國 差 會 的 基 地 ， 在 海 法 另 有 名 為 「 伯 特 利 」 的 據 點 。

白 約 翰 弟 兄 和 他 在 二 十 年 前 帶 領 信 主 的 助 手 祖 漢 （Johan） ， 可 說 是 神 葡 萄 園 中 永 不 言 倦 的 工 人 ； 一 年 三 百 六 十 五 日 ， 無 論 風 雨 晦 明 ， 他 們 都 不 辭 勞 苦 地 到 以 色 列 各 地 或 國 外 傳 揚 主 耶 穌 基 督 的 好 信 息 ， 就 如 經 上 說 ： 「 先 是 猶 太 人 ， 後 是 希 利 尼 人 。 」 （ 羅 一 1 6 ）

他 們 帶 領 了 無 數 失 喪 的 靈 魂 歸 信 主 耶 穌 。 那 些 人 在 世 上 本 是 無 盼 望 的 ， 從 沒 想 過 會 得 著 救 恩 ； 然 而 ， 他 們 中 間 有 不 少 人 現 今 在 以 色 列 或 世 界 各 地 成 了 主 的 僕 人 ， 多 夫 • 波 里 斯 就 是 其 中 的 表 表 者 ， 現 在 巴 舒 華 （Beer-Sheva） 為 主 辛 勞 作 工 。

喜 樂 的 源 頭

我 寫 這 篇 見 證 時 適 值 贖 罪 日 ， 街 上 寂 靜 無 聲 ， 人 人 在 禁 食 ， 而 我 內 心 卻 充 滿 喜 樂 和 感 恩 ： 主 將 寶 血 傾 流 在 各 各 他 的 十 字 架 上 ， 以 重 價 救 贖 了 我 。 這 就 是 我 喜 樂 的 源 頭 ！

「 因 我 們 還 軟 弱 的 時 候 ， 基 督 就 按 所 定 的 日 期 為 罪 人 死 。 」 （ 羅 五 6 ）

「 現 在 我 們 既 靠 著 他 的 血 稱 義 ， 就 更 要 藉 著 他 免 去 神 的 忿 怒 ， 因 為 我 們 作 仇 敵 的 時 候 ， 且 藉 著 神 兒 子 的 死 ， 得 與 神 和 好 ； 既 已 和 好 ， 就 更 要 因 他 的 生 得 救 了 ！ 」 （ 羅 五 9 - 1 0 ）

感 謝 你 ， 耶 穌 ！

讚 美 主 耶 穌 ！

哈 利 路 亞 ！

( 余 黃 國 凱 譯 )