
以 前 我 的 名
字 叫 柳 經 魁 ; 岳 母 是 個 基 督 徒 , 記 得 廿 多
年 前 她 對 我 說 ︰ 「 我 把 你 的 名 字 改 改 , 我
們 基 督 徒 不 要 用 鬼 字 , 把 魁 字 改 為 奎 。 」
當 時 我 心 想 : 我 的 名 字 都 用 了 卅 多 年 了 ,
怎 能 說 改 就 改 , 心 裡 很 不 樂 意 , 不 過 她 改
她 的 奎 , 我 還 是 用 我 的 魁 。 反 正 在 美 國 也
很 少 用 中 文 名 字 , 也 就 不 太 在 意 。 現 在 回
想 起 來 , 她 老 人 家 真 有 神 靈 , 知 道 我 心 裡
有 鬼 。 感 謝 主 耶 穌 , 也 只 有 祂 能 把 我 的 鬼
一 一 趕 走 。
這 是 小 黑 !
我 五 歲 時 到 了 香 港 , 是 在 調 景 嶺 長 大 的 ,
家 裡 環 境 不 好 , 加 上 我 又 特 別 調 皮 搗 蛋 ,
不 是 父 親 親 生 的 , 時 常 受 到 不 公 平 的 待 遇
。 我 從 小 就 羨 慕 別 的 孩 子 和 他 的 父 親 玩 在
一 起 , 多 盼 望 那 是 我 爸 爸 ! 父 親 是 廚 子 ,
一 個 半 月 才 回 家 一 次 , 每 次 都 是 半 夜 三 更
帶 醉 而 歸 , 回 來 時 就 抱 著 弟 弟 們 , 從 未 抱
過 我 ; 若 捱 過 去 想 討 好 他 , 他 的 大 手 就 順
勢 把 我 一 推 。 常 因 小 事 得 一 頓 打 , 我 問 媽
媽 : 「 爸 爸 為 什 麼 不 抱 我 ? 」 媽 媽 不 想 我
受 傷 , 安 慰 我 說 : 「 你 大 、 又 調 皮 , 爸 爸
當 然 抱 弟 弟 啦 ! 」
我 七 八 歲 那 年 養 了 一 隻 黑 狗 , 兩 年 啦 ! 每
天 形 影 不 離 跟 著 我 上 下 學 。 有 一 天 媽 媽 叫
我 不 能 帶 狗 上 學 , 放 學 回 家 , 發 現 狗 不 見
了 。 晚 餐 時 , 二 弟 指 著 端 上 來 的 一 鍋 熱 騰
騰 的 香 肉 , 一 面 跳 一 面 叫 : 「 這 是 小 黑 !
這 是 小 黑 ! 」 我 不 相 信 , 跑 到 院 子 , 喊 著
: 「 小 黑 ! 小 黑 ! 」 怎 麼 都 看 不 見 牠 。 原
來 為 著 繼 父 的 風 濕 病 , 母 親 聽 從 鄰 居 的 建
議 , 把 小 黑 殺 了 給 繼 父 治 病 。 失 去 了 最 好
的 朋 友 , 我 哭 了 兩 天 , 悲 痛 不 已 。 母 親 看
了 不 忍 地 說 : 「 早 知 你 這 麼 傷 心 , 我 就 不
宰 牠 了 ! 」 從 此 , 我 就 再 也 沒 哭 過 , 因 為
連 惟 一 愛 我 的 小 黑 也 離 我 而 去 。
我 在 外 受 欺 負 和 委 屈 從 不 敢 回 家 求 助 , 只
有 恨 和 怨 , 看 誰 都 不 順 眼 , 因 為 沒 得 到 過
愛 , 心 裡 只 有 苦 毒 。 十 二 歲 多 母 親 就 把 我
送 去 離 家 很 遠 的 赤 柱 航 海 學 校 讀 書 。 在 校
期 間 , 也 受 盡 欺 負 ; 可 想 而 知 , 四 年 多 校
園 生 活 也 沒 學 什 麼 好 的 。 十 七 歲 那 年 , 校
方 把 我 分 配 上 船 到 荷 蘭 去 工 作 , 在 船 上 學
會 吸 煙 、 賭 錢 , 這 種 生 活 一 過 就 是 七 年 。
美 國 黃 金 夢
一 九 六 八 年 一 月 廿 四 日 父 親 在 加 州 開 了 一
間 小 餐 館 , 申 請 我 們 來 美 。 我 帶 著 二 弟 、
三 弟 穿 上 唯 一 最 體 面 的 西 裝 , 一 下 飛 機 直
奔 剛 開 張 的 餐 館 , 當 天 晚 上 就 脫 下 西 裝 ,
穿 起 圍 裙 開 始 幹 活 , 一 直 做 到 深 夜 十 二 點
多 才 走 路 回 到 暫 時 租 來 的 地 下 室 , 倒 頭 就
睡 。 第 二 天 父 親 興 奮 地 敲 門 : 「 快 上 班 了
! 」 就 這 樣 帶 著 移 民 美 國 的 黃 金 夢 , 展 開
了 我 三 十 三 年 的 餐 館 生 涯 。
常 常 一 天 勞 累 下 來 , 就 想 找 些 刺 激 的 玩 意
; 所 以 大 家 聚 在 一 起 不 是 賭 錢 、 吸 煙 就 是
開 車 到 三 藩 市 吃 飯 喝 酒 。 記 得 來 美 次 年 農
曆 新 年 時 , 飯 店 休 息 幾 天 , 有 個 侍 應 生 開
車 帶 我 們 去 賭 場 賭 錢 。 一 到 那 裡 我 們 可 興
奮 極 了 , 覺 得 這 裡 才 像 真 正 的 美 國 , 燈 紅
酒 綠 , 每 個 人 穿 得 花 枝 招 展 的 。 那 種 不 夜
天 的 生 活 , 我 們 在 那 兒 一 賭 就 是 兩 天 , 連
覺 都 沒 睡 , 每 個 人 都 輸 得 一 乾 二 淨 。 回 程
時 , 那 個 侍 應 生 說 : 「 不 要 緊 , 下 次 我 們
再 回 來 報 仇 ! 」 就 這 樣 , 我 們 每 一 兩 個 月
就 去 那 兒 送 錢 。 現 在 回 想 起 來 , 我 們 真 是
一 群 可 憐 的 人 。
來 美 七 年 後 , 神 賜 給 我 一 位 美 麗 又 愛 主 的
太 太 , 當 時 我 真 不 以 為 然 。 八 年 後 , 我 們
開 創 了 第 一 家 餐 館 。 在 當 時 是 當 地 最 大 的
中 餐 館 , 非 常 華 麗 , 連 酒 吧 有 六 千 尺 , 請
了 兩 位 經 理 , 一 中 一 西 。 那 年 我 才 38 歲 , 覺
得 事 業 有 成 。 幾 年 後 又 開 了 分 號 , 覺 得 自
己 真 行 , 不 得 了 啦 ! 天 天 坐 在 大 酒 吧 上 跟
客 人 喝 酒 聊 天 、 賭 錢 , 在 人 們 的 讚 美 聲 中
過 活 , 不 知 所 向 , 每 天 都 喝 到 一 、 二 點 才
回 家 , 慢 慢 地 又 認 識 了 一 群 賣 毒 品 的 酒 客
, 常 常 在 醉 酒 的 時 候 , 給 我 免 費 毒 品 , 就
這 樣 染 上 了 吸 毒 的 惡 習 , 生 意 也 不 太 管 了
, 天 天 醉 生 夢 死 , 生 意 一 天 不 如 一 天 。 妻
子 把 我 趕 出 去 , 已 到 了 離 婚 的 地 步 , 生 意
也 快 破 產 了 ! 得 意 時 , 朋 友 特 別 多 , 當 你
不 行 時 , 他 們 也 不 知 到 那 裡 去 了 ? 妻 子 更
是 痛 苦 , 她 只 有 靠 禱 告 求 主 給 她 力 量 , 來
渡 過 那 段 不 好 過 的 日 子 。
後 來 她 對 我 說 : 因 分 居 三 年 , 她 才 能 專 心
完 成 神 學 課 程 , 現 在 可 做 餐 館 業 的 事 工 ,
幫 助 做 餐 館 的 人 能 聽 到 福 音 ; 而 且 她 還 說
嫁 給 我 嫁 對 了 , 因 為 這 樣 她 才 知 道 在 餐 館
做 工 的 人 是 多 麼 需 要 幫 助 ! 感 謝 主 , 神 有
祂 的 時 間 , 錯 不 了 ! 不 過 在 那 時 , 我 恨 她
一 天 到 晚 到 外 面 愛 別 人 , 可 從 來 不 愛 我 ;
為 什 麼 她 的 朋 友 一 天 比 一 天 多 , 而 我 連 一
個 都 沒 有 。 她 越 來 越 快 樂 , 整 天 有 一 大 堆
的 教 會 弟 兄 姊 妹 來 來 往 往 。 有 時 回 家 , 看
見 家 裡 有 聚 會 , 燈 火 通 明 , 我 不 是 開 著 車
掉 頭 就 走 , 到 外 邊 整 夜 徘 徊 ; 就 是 躲 在 黑
暗 的 車 庫 裡 。 故 此 , 我 常 想 藉 吸 毒 、 喝 酒
來 找 回 往 日 的 歡 樂 ; 可 是 每 次 都 失 望 和 失
落 地 躲 在 黑 暗 裡 , 只 有 恐 懼 、 害 怕 和 自 卑
。 尤 其 在 她 神 學 院 畢 業 的 那 天 , 來 了 兩 百
多 人 , 而 且 還 得 到 「 最 有 愛 心 」 獎 , 之 後
更 有 人 送 花 又 送 錢 給 她 做 餐 業 事 工 。 那 個
時 候 , 我 開 始 覺 得 自 己 好 孤 獨 寂 寞 , 好 可
憐 。
二 ○ ○ 二 年 感 恩 節 前 一 個 禮 拜 , 女 兒 是 三
藩 市 雙 語 小 學 老 師 , 請 我 去 學 校 教 小 朋 友
做 臘 味 飯 。 那 天 一 早 我 就 去 了 , 夾 克 口 袋
裡 裝 著 毒 品 , 本 想 拿 出 來 放 入 褲 袋 , 但 有
個 聲 音 : 「 不 要 緊 , 你 馬 上 就 走 啦 ! 」 脫
下 夾 克 就 放 在 一 邊 , 作 完 飯 要 到 樓 上 看 小
朋 友 , 心 中 掛 記 的 是 夾 克 裡 的 「 那 東 西 」
, 同 樣 的 聲 音 更 清 楚 : 「 上 去 一 會 , 就 走
啦 ! 」 結 束 後 , 我 穿 上 夾 克 , 走 不 多 久 ,
一 摸 口 袋 , 糟 了 ! 「 那 個 東 西 」 不 見 了 !
巧 的 是 , 之 前 女 兒 不 經 意 的 將 夾 克 放 到 一
邊 , 「 那 玩 意 」 掉 了 出 來 , 女 兒 看 見 大 吃
一 驚 , 就 把 它 收 了 起 來 。
我 匆 匆 忙 忙 地 返 回 , 女 兒 看 到 我 說 : 「 爸
爸 , 你 找 什 麼 ? 」
「 我 找 眼 鏡 ! 」
「 爸 爸 , 請 你 告 訴 我 , 你 在 找 什 麼 ? 」 女
兒 說 。
「 我 在 找 眼 鏡 ! 」
「 爸 爸 , 為 什 麼 ? 為 什 麼 ? 為 什 麼 你 這 麼
作 . . . 我 愛 你 ! 」 她 又 生 氣 又 難 過 地 說
。
我 當 時 也 呆 了 , 不 知 該 怎 麼 辦 ? 掩 藏 了 廿
多 年 的 罪 行 終 於 暴 露 了 。 「 天 啊 ! 」 我 掉
頭 自 己 開 車 到 了 山 上 。 外 面 下 著 小 雨 , 我
痛 苦 、 難 過 、 後 悔 又 無 助 , 想 一 頭 跳 下 去
死 了 算 了 , 可 又 沒 有 勇 氣 去 死 ! 怕 ! 像 我
這 樣 的 人 死 後 一 定 會 下 地 獄 , 愈 想 愈 怕 !
真 是 無 路 可 走 , 我 哭 了 ! 自 從 小 黑 死 後 ,
我 就 沒 哭 過 , 現 在 我 已 走 到 人 生 的 盡 頭 ,
我 完 了 !
天 上 有 愛 我 的 父 親
不 知 多 少 個 鐘 頭 過 後 , 天 黑 了 ! 我 還 是 得
回 家 , 看 見 兒 子 送 他 媽 媽 回 來 , 本 來 我 和
孩 子 感 情 很 好 , 有 說 有 笑 , 但 是 那 天 他 一
看 見 我 , 掉 頭 加 速 開 車 就 走 。 太 太 回 來 也
不 跟 我 說 話 , 我 真 是 萬 分 痛 苦 , 那 幾 天 是
我 一 生 中 最 難 過 的 日 子 。 三 天 後 , 是 星 期
日 , 太 太 做 完 禮 拜 回 來 , 忽 然 對 我 說 : 「
教 會 裡 有 位 林 牧 師 專 做 家 庭 事 工 , 你 要 不
要 去 找 他 幫 助 ? 」 現 在 叫 我 做 什 麼 都 願 意
, 我 連 聲 說 : 「 去 , 去 , 一 定 去 。 」
那 天
下 午 四 點 多 鐘 , 林 牧 師 藉 著 耶 穌 的 愛 來 改
變 了 我 , 他 告 訴 我 他 以 前 也 有 很 多 苦 毒 ,
對 太 太 不 好 , 而 且 也 告 訴 我 一 些 他 人 的 見
證 。 他 問 我 需 要 幫 助 嗎 ? 我 就 把 我 的 一 切
全 告 訴 他 , 他 聽 了 一 點 都 不 驚 訝 , 還 說 :
「 你 很 勇 敢 , 能 說 出 來 。 」 我 說 : 「 我 已
走 到 盡 頭 , 無 路 可 走 。 」 他 問 我 : 「 要 不
要 悔 改 認 罪 ? 」 我 說 : 「 要 ! 」 他 領 我 做
了 認 罪 禱 告 , 他 說 一 句 我 說 一 句 ; 禱 告 到
一 半 , 我 哭 了 , 愈 哭 愈 厲 害 , 他 對 我 說 :
「 哭 吧 ! 天 上 的 父 親 會 愛 你 、 疼 你 、 聽 你
。 」 我 不 知 哭 了 多 久 , 那 種 感 受 是 從 來 未
有 的 , 就 像 小 時 候 盼 望 有 個 愛 我 的 父 親 一
樣 , 睡 在 他 懷 裡 , 心 裡 開 始 有 說 不 出 的 平
安 、 喜 樂 。 那 種 感 覺 真 是 太 美 了 。 天 上 的
父 親 比 地 上 的 父 親 還 要 好 ! 地 上 的 父 親 要
看 你 長 得 好 看 , 會 偏 心 、 會 老 、 會 死 ; 天
上 的 父 親 不 一 樣 , 祂 愛 每 一 個 人 , 可 愛 的
、 不 可 愛 的 , 祂 都 愛 。
我 得 著 悔 改 的 力 量 後 , 為 著 不 要 再 回 到 罪
惡 的 日 子 , 我 就 天 天 跟 著 妻 子 去 參 加 查 經
班 、 禱 告 會 、 主 日 崇 拜 、 團 契 聚 會 ( 包 括
姊 妹 會 和 老 人 聚 會 ) , 也 自 願 當 司 機 送 她
去 探 訪 別 人 。 每 當 我 毒 癮 發 作 滿 頭 大 汗 ,
全 身 顫 抖 時 , 妻 子 就 按 著 我 的 頭 , 大 聲 趕
那 毒 鬼 離 開 我 , 說 也 奇 怪 每 次 都 靈 , 這 樣
有 二 三 個 月 , 幫 助 我 脫 離 毒 癮 的 攪 擾 。 我
吸 毒 時 , 整 晚 不 能 安 眠 ; 自 從 感 受 到 天 父
的 愛 以 後 , 我 竟 能 整 夜 安 睡 。 每 逢 我 開 車
靠 近 從 前 我 買 毒 品 的 區 域 時 , 我 就 在 車 中
大 聲 禱 告 : 「 主 耶 穌 救 我 ! 主 耶 穌 救 我 !
」 又 大 聲 地 唱 詩 歌 , 就 有 力 量 讓 我 脫 離 罪
惡 的 引 誘 。 感 謝 神 , 祂 洗 淨 我 的 罪 和 我 的
毒 , 使 我 對 明 天 充 滿 了 盼 望 。 我 也 很 感 激
妻 子 和 兒 女 們 給 予 我 的 愛 和 幫 助 來 走 過 這
段 難 走 的 路 。 現 在 每 天 早 上 第 一 件 事 就 是
讀 聖 經 , 給 我 莫 大 的 力 量 來 渡 過 每 一 天 。
魔 鬼 你 千 萬 別 小 看 牠 , 牠 每 時 每 刻 都 不 放
過 我 們 , 常 在 我 心 情 不 好 時 、 不 順 心 時 來
引 誘 我 , 每 當 這 時 , 我 就 會 唱 起 一 首 詩 歌
︰
「 我 的 主 , 我 心 愛 祢 ; 我 的 主 , 我 渴 慕
祢 。 願 祢 愛 來 吸 引 我 , 使 我 心 單 單 愛
祢 。 啊
! 耶 穌 , 我 需 要 祢 , 煉 淨 我 , 完 全 屬
祢 ;
願 祢 愛 來 摸 著 我 , 使 我 心 全 然 屬 祢 。 」 給
與 我 很 多 的 幫 助 和 力 量 。
晴 天 霹 靂 的 電 話 林 慧 中
「 鈴 ! 鈴 ! 鈴 ! 」 電 話 響 起 , 「 媽
! 媽 媽 . . . 」 電 話 傳 來 不 停 的 哭 聲 , 女 兒
蘋 蘋 在 電 話 中 大 哭 起 來 , 連 著 喊 叫 ︰ 「 媽 媽
! 爸 爸 . . . 」 我 心 呯 呯 的 跳 , 卻 強 作 鎮 靜
︰ 「 什 麼 事 ? 孩 子 , 冷 靜 點 ! 」 她 泣 不 成 聲
。
二 ○ ○ 二 這 一 年 內 , 我 們 家 像 是 殘
垣 廢 墟 , 一 件 件 不 能 理 解 的 事 發 生 在 丈 夫 Kim
身 上 。 幾 個 月 前 , 我 收 到 一 封 由 郵 局 手 遞 的
函 件 , 一 看 是 一 張 美 金 萬 元 的 告 票 ; 原 來 他
撞 上 一 位 騎 單 車 的 女 子 , 保 險 公 司 要 求 賠 償
全 部 醫 藥 費 , 一 年 之 內 他 就 出 了 兩 次 車 禍 。
有 時 他 開 了 水 龍 頭 , 就 忘 了 關 上 ; 開 了 爐 火
又 忘 了 關 , 就 出 門 去 了 。 有 時 則 整 天 關 在 車
庫 裡 , 在 幽 暗 的 燈 光 下 , 又 敲 又 打 , 又 釘 又
鎚 , 聲 音 很 大 ; 然 而 第 二 天 我 進 車 房 看 看 ,
卻 一 點 看 不 出 他 做 了 些 什 麼 事 。 年 初 時 我 特
別 安 排 他 到 聖 地 牙 哥 一 家 頗 富 盛 名 的 醫 院 做
腦 部 及 全 身 檢 查 , 也 看 不 出 任 何 腦 部 退 化 現
象 。 每 天 單 獨 與 他 相 處 , 都 感 到 很 大 的 壓 力
, 在 他 後 面 有 一 片 我 不 明 白 的 世 界 ; 每 當 他
走 近 我 時 , 都 令 我 心 中 不 安 , 好 像 有 一 股 很
深 很 黑 暗 的 勢 力 圍 繞 在 他 身 上 。 很 多 年 來 ,
他 的 目 光 無 法 與 我 正 視 , 常 行 蹤 怪 異 , 多 少
的 夜 晚 不 知 去 向 , 毫 無 交 代 , 幾 天 不 見 人 影
; 多 少 次 的 對 話 都 相 對 無 言 , 多 少 次 嘗 試 著
溝 通 , 然 而 語 無 倫 次 。 近 來 更 是 口 齒 不 清 ,
兩 眼 無 神 。 有 時 孩 子 回 家 , 我 們 圍 桌 而 坐 ,
在 他 身 旁 常 使 我 不 寒 而 慄 , 想 接 近 他 , 但 卻
彷 彿 有 種 無 形 的 拒 絕 , 有 如 一 股 地 獄 深 淵 的
魔 鬼 力 量 抓 著 他 , 這 到 底 是 怎 麼 一 回 事 ?
女 兒 是 一 家 中 、 美 雙 語 學 校 的 四 年
級 老 師 , 感 恩 節 前 要 作 火 雞 大 餐 的 準 備 工 作
, 她 邀 請 父 親 到 學 校 作 義 工 , Kim 反 正 賦 閒 在
家 , 無 事 可 作 , 我 一 直 鼓 勵 他 與 孩 子 多 接 觸
建 立 感 情 。 這 本 是 好 事 , 怎 麼 又 出 亂 子 了 呢
? 我 緊 張 地 瞎 猜 ︰ 「 是 爸 爸 又 出 了 什 麼 事 ?
車 禍 嗎 ? 」 女 兒 哭 著 說 ︰ 「 管 子 , 我 發 現 了
吸 毒 管 子 ! 爸 爸 竟 在 口 袋 中 裝 著 毒 品 帶 到 學
校 來 ! 我 怎 麼 面 對 孩 子 們 ? 媽 媽 ! 我 怎 麼 會
請 爸 爸 來 學 校 」 我 強 忍 的 淚 水 , 一 下 湧 出 來
, 感 到 深 深 被 騙 , 結 婚 廿 八 年 的 丈 夫 竟 蒙 騙
了 我 !
多 少 年 來 , 我 只 知 他 沉 迷 煙 酒 ; 卻
不 知 曾 開 了 四 間 餐 館 的 老 板 , 竟 淪 落 到 吸 毒
的 地 步 ?
乘 著 夢 想 之 翼
在 家 中 我 排 行 老 六 。 大 學 畢 業 後 ,
在 一 家 美 國 銀 行 上 班 , 每 天 朋 友 、 同 學 生 活
過 得 熱 鬧 不 已 。 一 九 七 四 年 的 暑 假 , 我 抱 著
人 生 的 夢 想 , 來 美 國 尋 求 突 破 。 來 美 後 , 一
下 子 換 了 大 環 境 , 住 在 哥 哥 家 等 候 到 德 州 就
學 。 住 在 三 藩 市 的 Kim 知 道 我 來 美 , 就 立 刻
駕 車 南 下 , 帶 我 四 處 遊 覽 , 他 的 父 母 也 邀 請
我 去 三 藩 市 作 客 。 Kim 幽 默 誠 懇 又 熱 情 , 不
久 我 倆 雙 雙 墜 入 情 網 , 而 於 聖 誕 夜 與 他 閃 電
結 婚 , 放 棄 去 德 州 攻 讀 教 育 碩 士 的 計 劃 , 開
始 了 餐 館 經 營 生 涯 。
他 們 一 家 兄 弟 姊 妹 同 在 自 家 餐 館 工
作 , 雖 免 不 了 一 些 小 磨 擦 , 但 互 相 幫 助 , 一
起 打 拼 新 移 民 生 活 , 相 處 的 十 分 融 洽 。 大 家
庭 生 活 很 熱 鬧 也 很 忙 碌 , 我 偶 而 與 公 婆 去 教
會 ; 但 是 孩 子 一 個 個 出 生 後 , 漸 漸 就 離 開 了
教 會 。 在 整 天 以 勞 動 為 生 的 環 境 中 , 雖 對 未
能 完 成 學 業 耿 耿 於 懷 ; 但 年 青 夫 妻 恩 愛 有 加
, 共 同 努 力 事 業 , 生 活 也 算 過 得 美 滿 快 樂 。
事 業 興 隆 , 財 源 滾 滾
從 下 午 四 點 多 , 我 們 這 家 佔 地 六 千
呎 大 型 豪 華 中 餐 廳 , 收 銀 機 就 開 始 「 喀 擦 、
喀 擦 」 開 開 關 關 , 電 話 響 個 不 停 。 在 當 時 ,
這 家 中 餐 廳 頗 負 盛 名 , 兩 扇 十 四 呎 高 的 雙 紅
大 門 上 安 著 擦 得 發 亮 的 獅 子 大 門 環 。 一 進 大
門 , 拱 門 的 後 面 是 三 十 呎 長 紅 木 大 酒 吧 , 三
位 調 酒 師 馬 不 停 蹄 地 調 製 著 各 種 雞 尾 酒 , 客
人 喝 得 迷 迷 糊 糊 的 , 酒 吧 小 姐 樂 得 小 費 杯 子
塞 得 滿 出 來 了 。 六 十 吋 的 大 電 視 播 放 著 星 期
一 足 球 大 賽 , 屋 子 裡 人 潮 擁 擠 , 吶 喊 聲 夾 雜
著 笑 鬧 聲 , 酒 吧 侍 者 穿 梭 其 中 , 一 杯 杯 啤 酒
, 加 上 又 辣 又 鹹 的 雞 翼 , 成 了 這 一 帶 最 出 名
的 「 快 樂 時 光 」 。 我 們 為 了 吸 引 下 班 後 周 圍
辦 公 大 樓 的 員 工 , 提 供 免 費 頭 檯 , 並 不 時 舉
辦 高 爾 夫 球 大 賽 , 吸 引 了 許 多 客 人 ; 也 結 交
了 各 行 各 業 人 士 , 從 政 府 官 員 、 體 育 運 動 球
員 、 明 星 到 當 地 的 建 築 工 人 ; 又 是 大 型 婚 禮
場 、 單 身 俱 樂 部 , 公 會 的 集 會 場 所 等 等 . .
. , 五 花 八 門 , 我 與 Kim 忙 得 不 可 開 交 。
開 始 幾 年 好 得 很 , 三 年 還 清 一 切 債
務 。 外 表 看 來 我 們 家 庭 美 滿 , 事 業 成 功 , 有
兒 有 女 , 又 在 好 學 區 買 了 房 子 , 卻 似 外 表 美
好 的 蘋 果 , 已 經 從 中 間 開 始 腐 爛 。 日 以 繼 夜
勞 累 的 工 作 , 精 神 壓 力 很 大 , 身 體 疲 憊 不 堪
, 每 天 下 午 二 、 三 點 , 我 就 開 始 頭 疼 , 加 上
肩 背 痛 , 脾 氣 暴 躁 如 雷 。 孩 子 也 進 入 青 少 年
叛 逆 期 , 更 成 了 我 的 煩 惱 。 起 初 母 親 在 我 家
居 住 , 她 是 個 敬 虔 的 基 督 徒 , 幫 助 孩 子 們 並
領 他 們 去 教 會 , 偶 而 我 也 陪 母 親 去 教 會 。 我
花 了 許 多 時 間 在 餐 廳 工 作 , 有 時 到 深 更 半 夜
筋 疲 力 盡 時 , 自 己 也 染 上 坐 到 吧 檯 喝 上 幾 杯
的 習 慣 , 既 能 招 呼 客 人 , 又 可 帶 動 生 意 。 下
班 後 , Kim 與 我 經 常 被 邀 請 參 加 各 種 「 家 庭
派 對 」 , 客 人 已 成 了 朋 友 , 總 是 樂 以 赴 會 ,
不 但 染 上 了 飲 酒 , 還 嘗 試 各 種 大 麻 煙 及 毒 品
。 一 天 晚 餐 後 , 安 頓 好 孩 子 , 在 開 車 去 餐 館
的 路 上 , 我 發 現 自 己 竟 思 念 著 打 烊 之 後 的 「
家 庭 派 對 」 ! 我 心 中 害 怕 起 來 : 「 天 啊 ! 我
過 的 是 什 麼 樣 的 生 活 ? 」 我 從 小 是 虔 誠 的 基
督 徒 , 大 學 時 還 願 意 奉 獻 給 主 , 今 天 我 過 的
是 什 麼 樣 的 生 活 ? 我 勸 戒 K i m 少 和 他 們 來 往
, 但 生 意 天 天 開 門 , 客 人 自 由 進 出 , 真 是 身
不 由 己 ! 當 時 我 們 又 開 了 兩 家 分 店 , 生 意 更
加 忙 碌 , 家 更 是 顧 不 了 !
父 親 生 病 , 我 不 得 已 放 下 生 意 , 隻
身 到 台 灣 看 他 。 病 榻 另 一 端 坐 著 的 大 姊 , 當
我 靜 靜 地 望 著 她 時 , 突 然 有 另 一 扇 門 打 開 在
我 眼 前 : 在 人 眼 光 中 , 她 沒 有 結 婚 , 沒 有 房
子 、 孩 子 、 車 子 ; 但 為 什 麼 她 那 麼 平 安 、 寧
靜 、 滿 足 ? 我 年 青 時 去 了 美 國 , 追 求 年 青 人
的 夢 想 , 一 切 似 乎 已 得 到 了 ; 但 我 內 心 卻 失
去 了 寧 靜 與 滿 足 。
谷 中 百 合 , 夢 中 驚 醒
那 段 日 子 , 天 天 過 著 糜 爛 的 生 活 ,
我 掙 扎 在 罪 惡 與 良 知 之 間 , 已 經 有 一 段 日 子
不 能 好 好 安 眠 , 也 一 直 有 厭 世 的 念 頭 。 在 一
個 夜 闌 人 靜 的 晚 上 , 已 是 凌 晨 時 刻 , 人 潮 擁
擠 的 派 對 後 , 我 倆 回 到 家 中 , 我 一 人 獨 在 客
廳 踱 步 , 心 中 起 伏 不 安 , 極 度 空 虛 後 的 亢 奮
令 我 無 法 入 睡 , 一 種 恐 懼 的 幽 暗 勢 力 緊 緊 捆
著 我 。 無 底 洞 的 憂 鬱 、 沮 喪 抓 住 我 , 我 彷 彿
掉 入 深 淵 之 中 , 有 什 麼 才 能 使 我 的 心 快 樂 一
點 點 呢 ? 如 何 才 能 結 束 我 的 生 命 ? 結 束 後 的
生 命 將 何 去 何 從 ? 我 呼 叫 我 小 時 候 的 神 ︰ 「
如 果 這 世 上 真 有 神 , 我 求 祢 來 救 我 吧 ! 救 救
我 吧 ! 」
Kim 被 我 在 客 廳 裡 的 騷 動 吵 醒 , 見
我 蓬 頭 亂 髮 地 反 覆 踱 步 , 滿 臉 淚 水 , 吃 了 一
驚 , 怕 我 會 自 殺 , 他 對 我 說 : 「 慧 中 , 想 開
一 點 , 凡 事 往 好 處 想 ! 」 我 厲 聲 地 吼 他 : 「
你 這 個 魔 鬼 , 離 我 遠 一 點 ! 」 他 沒 趣 地 走 了
。
淚 水 模 糊 的 我 竟 累 得 躺 在 地 上 。 霎
時 , 眼 前 一 片 大 光 , 光 亮 的 十 字 架 呈 現 在 我
眼 前 , 熊 熊 的 火 在 燃 燒 著 , 耶 穌 祂 甘 心 的 被
釘 在 上 面 , 見 祂 慈 祥 的 面 容 , 無 聲 無 怨 地 被
釘 在 上 面 。 我 腦 前 開 啟 了 一 片 的 光 , 我 伸 出
雙 手 想 要 向 前 抓 住 耶 穌 。 祂 來 了 ! 我 見 到 了
祂 ! 是 真 的 , 我 快 樂 極 了 ! 我 全 身 被 一 種 欣
喜 包 圍 著 。 「 耶 穌 是 沙 崙 中 玫 瑰 花 , 耶 穌 是
谷 中 百 合 花 . . . 」 的 歌 聲 , 好 像 一 群 天 使
在 唱 「 谷 中 百 合 花 」 , 歌 聲 好 美 妙 , 我 從 未
聽 過 那 麼 美 的 聲 音 , 好 似 由 天 上 下 來 的 。 這
正 是 我 當 初 願 意 奉 獻 給 主 時 所 唱 的 那 首 詩 歌
! 我 的 淚 水 止 不 住 地 流 , 這 時 內 心 一 下 子 看
見 了 自 己 的 虧 欠 , 原 來 我 本 是 充 滿 了 貪 心 、
嫉 妒 、 詭 詐 、 謊 言 的 人 , 一 幕 幕 自 幼 所 犯 的
罪 , 虧 欠 了 母 親 、 兄 弟 姊 妹 及 朋 友 , 內 在 許
多 的 污 穢 , 一 切 都 在 耶 穌 基 督 的 寶 血 下 重 重
的 塗 抹 乾 淨 。
那 一 夜 我 醒 覺 自 己 雖 然 從 小 認 作 基
督 徒 , 但 從 未 真 正 悔 改 , 未 曾 與 耶 穌 的 生 命
有 關 係 。 我 從 小 被 教 導 信 徒 要 十 分 一 的 奉 獻
, 早 上 醒 來 就 將 全 家 僅 有 的 一 切 現 款 帶 去 教
會 , 未 料 這 筆 款 項 成 了 榮 元 祺 牧 師 購 置 「 百
合 花 園 退 休 營 地 」 的 第 一 筆 訂 金 。 那 晚 聽 見
「 耶 穌 是 谷 中 百 合 花 」 的 詩 歌 是 千 真 萬 確 的
! 這 樣 的 巧 合 , 是 神 讓 我 不 要 忘 記 那 天 晚 上
祂 的 確 來 找 我 , 拯 救 了 我 ! 我 明 白 神 愛 我 ,
祂 不 嫌 棄 我 , 我 被 神 的 愛 感 動 得 不 得 了 , 逢
人 就 講 見 證 ; 也 回 到 教 會 查 經 聚 會 , 日 子 開
始 充 實 又 開 心 。 然 而 自 從 我 不 願 再 和 Kim 一
起 過 敗 壞 的 生 活 , 我 倆 的 關 係 就 愈 來 愈 壞 ,
愈 走 愈 遠 , 他 就 離 我 而 去 !
危 機 ? 轉 機 ?
悔 改 重 生 之 後 , 聖 靈 一 次 次 在 我 心
中 感 動 , 體 會 到 許 多 餐 業 基 層 的 新 移 民 中 ,
許 多 人 有 家 庭 問 題 、 人 際 問 題 , 勞 苦 工 作 後
的 豪 飲 、 聚 賭 及 其 他 陋 習 ; 並 在 店 中 伙 計 身
上 , 看 到 福 音 無 法 進 入 此 一 行 業 是 因 為 他 們
與 正 常 人 作 息 時 間 不 同 , 無 法 參 與 一 切 正 常
教 會 生 活 。 於 是 短 宣 團 友 宋 姊 妹 與 我 一 同 在
康 郡 開 始 了 餐 業 團 契 , 專 門 到 中 餐 廳 去 傳 福
音 。 服 事 使 我 靈 命 更 長 進 , 之 後 又 深 感 自 己
的 不 足 , 由 劉 牧 師 的 鼓 勵 進 入 神 學 院 完 成 進
修 , 愈 來 愈 經 歷 神 的 大 能 。 雖 然 自 己 的 家 庭
問 題 無 法 解 決 , 但 在 傳 福 音 領 人 歸 主 時 , 看
見 許 多 人 活 在 罪 惡 痛 苦 中 , 神 啟 示 我 要 我 回
頭 來 堅 固 我 們 的 同 行 同 業 的 朋 友 。 幾 年 下 來
, 的 確 親 眼 看 見 神 蹟 奇 事 伴 隨 著 聖 工 的 發 展
。
二 ○ ○ 二 年 角 聲 「 餐 福 使 命 團 」 同
工 籌 備 了 「 感 恩 節 百 人 大 郊 遊 」 , 是 為 著 餐
館 業 人 士 一 年 到 頭 沒 有 休 息 而 舉 辦 的 活 動 。
就 在 這 時 , Kim 卻 出 事 了 ! 本 來 邀 了 女 兒 一
起 參 加 , 但 她 現 在 不 願 意 參 加 , 還 責 怪 我 永
遠 只 顧 外 人 的 事 物 , 不 顧 家 人 的 感 受 : 「 爸
爸 的 事 情 該 如 何 解 決 呢 ? 」 她 抱 怨 我 為 何 不
先 討 論 家 中 的 事 ? 我 不 忍 心 丟 下 她 一 人 在 家
, 央 求 她 一 起 去 , 她 說 : 「 過 了 今 天 再 說 吧
! 」
旅 遊 的 心 情 很 壞 ! 神 呀 ! 我 把 一 切
交 在 �B 手 中 了 , 渺 小 的 我 又 能 怎 麼 解 決 這 事
呢 ? 二 十 多 年 來 他 古 怪 的 性 情 原 來 是 被 毒 品
控 制 , 我 被 騙 了 , 我 能 再 相 信 他 嗎 ? 三 十 年
的 婚 姻 生 活 歷 歷 在 目 , 我 的 心 被 刺 得 楚 楚 作
痛 。 有 一 次 在 電 話 中 我 對 母 親 說 ︰ 「 我 不 但
要 賺 錢 供 兩 個 孩 子 讀 大 學 , 又 要 供 他 去 做 生
意 , 我 真 是 壓 力 太 大 了 ! 」 母 親 溫 柔 地 說 ︰
「 孩 子 , 這 不 正 是 你 傳 福 音 給 先 生 最 好 的 機
會 嗎 ? 神 藉 著 你 來 祝 福 你 的 家 庭 , 豈 不 知 妻
子 的 聖 潔 生 活 可 以 感 化 你 的 先 生 嗎 ? 」 我 雖
心 中 嘀 咕 , 但 也 不 敢 違 背 母 親 的 好 意 勸 告 。
回 想 前 幾 年 , 有 次 因 著 口 角 , 他 憤 怒 地 搬 了
出 去 , 分 居 三 年 後 , 神 感 動 我 看 見 當 耶 穌 對
著 那 一 群 想 要 用 石 頭 打 死 犯 淫 亂 的 女 人 時 ,
祂 問 眾 人 ︰ 「 若 自 己 沒 有 罪 的 , 可 以 拿 石 頭
打 她 。 」 難 道 我 自 義 的 可 以 釘 死 別 人 嗎 ? 我
請 求 他 回 家 重 新 開 始 新 的 生 活 , 就 在 我 們 二
十 週 年 結 婚 紀 念 日 又 重 新 和 好 。 回 到 家 中 的
他 也 只 是 表 面 上 的 應 付 , 內 心 則 毫 無 悔 意 。
當 時 我 已 真 信 了 主 , 靠 著 主 賜 的 力 量 渡 過 許
多 孤 單 沮 喪 的 日 子 。 有 一 夜 , 神 藉 著 一 句 話
︰ 「 我 們 這 至 暫 至 輕 的 苦 楚 , 要 為 我 們 成 就
極 重 無 比 永 遠 的 榮 耀 」 給 了 我 很 大 的 力 量 ,
比 起 以 往 豐 衣 足 食 、 外 表 幸 福 的 生 活 時 , 此
時 的 我 卻 活 得 更 有 力 量 ! 更 有 信 心 ! 更 有 盼
望 ! 婚 姻 走 入 了 困 窘 , 只 有 三 條 路 在 我 前 面
︰
- 報 復 對 方 : 用 緩 和 的 方 法 送 他 去
戒 毒 , 分 開 一 段 時 間 再 說 , 也 許 就 此 分 道 揚
鑣 ! 我 單 身 可 以 到 處 作 主 工 , 又 自 由 , 又 方
便 , 但 這 是 否 合 神 的 心 意 呢 ?
- 逃 避 現 實 : 將 憤 怒 、 被 騙 的 感 受
埋 在 心 中 , 不 聞 不 問 , 將 時 間 精 神 寄 託 在 事
業 、 兒 女 的 身 上 。
- 饒 恕 對 方 : 主 動 的 接 納 並 饒 恕 他
, 相 信 他 會 悔 改 , 以 主 的 愛 去 填 滿 婚 姻 的 裂
縫 。
心 中 不 僅 掙 扎 , 也 無 法 擺 脫 往 事 的
糾 纏 , 我 跪 在 神 的 面 前 苦 苦 問 主 ︰ 「 主 呀 !
求 �B 帶 領 , 我 只 有 完 全 交 託 給 �B , 因 為 我 想
作 的 作 不 到 , 心 中 不 時 湧 出 惡 念 、 怨 言 、 憤
怒 、 惱 恨 , 由 不 得 自 己 的 控 制 。 主 呀 ! 主 呀
! 求 祢 幫 助 我 。 」
郊 遊 回 來 後 的 星 期 日 , 我 懷 著 沮 喪
的 心 情 去 教 會 , 在 走 廊 上 碰 見 了 林 牧 師 。 當
天 下 午 Kim 去 了 他 家 , 第 一 次 被 聖 靈 觸 摸 ,
痛 哭 悔 改 。 晚 上 林 牧 師 到 了 角 聲 社 區 中 心 ,
他 以 慈 父 的 關 懷 聽 我 訴 出 心 中 的 委 屈 。 一 星
期 後 , 我 們 一 家 人 聚 在 林 牧 師 家 中 , 他 成 了
主 婚 人 , 由 兩 個 孩 子 作 見 證 人 , 我 們 簽 下 了
一 張 婚 姻 誓 言 , 我 們 「 重 婚 」 了 , 重 新 再 一
次 宣 讀 「 婚 姻 誓 言 」 。
Kim 悔 改 後 , 有 極 大 的 轉 變 : 在 家
常 與 我 一 起 禱 告 , 以 往 從 不 流 淚 的 他 , 像 是
接 上 由 神 來 的 「 淚 管 」 , 常 常 會 因 受 感 動 而
流 淚 , 還 爭 著 與 我 一 起 參 加 各 種 聚 會 , 熱 心
參 與 教 會 事 奉 。 他 心 中 充 滿 喜 樂 , 與 家 人 兄
妹 道 歉 、 認 錯 , 跪 下 來 在 電 話 中 向 母 親 認 罪
。 每 早 不 再 賴 床 不 起 , 一 大 早 起 來 唱 詩 歌 ,
喜 愛 神 的 話 語 , 去 教 會 不 再 打 瞌 睡 , 恨 人 的
眼 神 離 開 了 他 , 性 格 開 始 溫 順 起 來 。
良 人 屬 我 , 我 屬 良 人
Kim 悔 改 後 是 如 何 走 出 毒 癮 的 ? 當
一 個 人 因 著 認 罪 真 心 的 悔 改 後 , 心 裡 相 信 耶
穌 基 督 是 他 的 救 主 , 新 生 命 就 奇 蹟 地 誕 生 !
清 晨 起 來 , 我 們 一 同 禱 告 , 求 主 賜 下 力 量 ,
我 們 常 常 經 歷 聖 靈 在 我 們 心 中 作 更 新 的 工 作
, 聖 靈 在 與 舊 的 性 情 作 拉 鋸 戰 。 魔 鬼 的 攻 擊
很 大 , 他 懼 怕 自 己 再 回 到 罪 惡 的 道 路 , 每 天
與 我 同 進 同 出 , 天 天 參 加 不 同 團 契 聚 會 。 他
常 有 低 潮 與 掙 扎 , 有 時 又 覺 得 日 子 太 平 淡 。
我 們 常 跪 下 禱 告 , 每 次 禱 告 後 , 他 又 重 新 得
力 。
十 年 來 , 我 是 個 忙 碌 的 帶 職 傳 道 人
, 習 慣 獨 來 獨 往 。 Kim 悔 改 後 , 生 活 有 很 大
變 化 , 我 需 要 適 應 這 種 新 的 生 活 方 式 。 理 性
上 我 高 興 先 生 能 悔 改 ; 但 感 性 上 我 仍 不 願 放
棄 自 己 的 生 活 步 調 。 當 林 牧 師 對 我 說 ︰ 「 Esther , 神 只 希 望 妳 為 『 餐 福 事 工 』 而 東 奔 西
跑 嗎 ? 豈 不 知 妳 丈 夫 才 是 妳 的 事 工 ? 」 這 話
重 重 的 擊 在 我 心 上 , 每 天 生 活 的 點 滴 才 是 最
大 的 考 驗 , 傳 福 音 的 愛 心 與 熱 忱 如 何 發 揮 在
一 個 剛 剛 悔 改 的 主 裡 嬰 兒 身 上 ? 我 們 仍 有 口 角 , 有 不 同 的 看 法 , 對 付
罪 真 可 不 是 容 易 的 事 。 兩 人 常 常 碰 得 頭 破 血
流 , 所 不 同 以 往 的 是 幾 分 鐘 後 , 我 們 都 願 向
對 方 道 歉 , 重 新 開 始 , 並 攜 手 重 來 。 日 子 在
爭 戰 、 失 敗 、 拆 毀 、 重 建 中 循 環 練 習 不 已 。
我 們 把 基 督 擺 在 首 位 ; 並 不 斷 的 溝 通 , 講 出
自 己 的 感 受 , 夫 妻 一 同 服 事 , 去 幫 助 與 我 們
有 同 樣 經 歷 的 人 。
Kim 於 二 ○ ○ 三 年 四 月 受 洗 。 神 的
恩 典 加 倍 的 賜 福 我 們 的 家 , 神 的 愛 在 我 們 中
間 作 了 奇 妙 大 工 。 Kim 與 我 將 生 命 奉 獻 給 主
用 , 盼 望 有 中 國 餐 館 的 地 方 就 要 有 福 音 , 願
每 一 中 餐 廳 都 成 為 福 音 所 到 之 地 。
|