紅色十架下的呼聲   

　                                                                        　黃劉雅璧／香港中信副執行主任

原 來 在 韓 國 人 中 間 ， 住 了 約 二 十 萬 的 中 國 大 陸 同 胞 ， 南 韓 的 弟 兄 姊 妹 看 到 他 們 在 救 恩 門 外 ， 卻 因 語 言 及 文 化 等 因 素 ， 無 法 關 心 到 這 些 鄰 舍 ， 他 們 迫 切 地 盼 望 這 些 中 國 人 能 早 日 領 受 救 恩 ， 於 是 「 紅 色 十 架 」 向 華 人 信 徒 發 出 呼 聲 ， 請 我 們 過 去 與 他 們 一 起 為 主 得 著 這 些 中 國 人 。

韓 國 的 弟 兄 姊 妹 尚 且 如 此 迫 切 地 關 心 我 們 的 中 國 同 胞 ， 我 們 又 豈 能 不 盡 心 竭 力 地 回 應 呼 聲 ， 把 同 胞 完 完 全 全 的 引 到 神 面 前 呢 ？

中 國 勞 工 在 南 韓

多 年 來 ， 中 國 大 陸 同 胞 為 生 計 漂 洋 過 海 ， 想 不 到 在 南 韓 就 有 約 二 十 萬 同 胞 ， 當 中 有 約 十 三 萬 是 中 國 朝 鮮 族 人 ， 七 萬 是 漢 族 人 ， 男 女 參 半 。 他 們 大 部 分 在 工 廠 內 當 勞 工 ， 有 製 衣 廠 、 漂 染 廠 、 電 子 廠 等 ， 合 法 勞 工 的 合 約 一 般 為 兩 年 ， 約 滿 後 多 不 能 續 約 ， 非 法 勞 工 也 不 少 ， 他 們 留 在 韓 國 的 時 間 可 能 較 長 ， 但 亦 較 不 穩 定 。 大 部 分 勞 工 集 中 在 較 南 部 的 大 邱 市 、 漢 城 附 近 的 水 原 市 及 漢 城 。

大 邱 市 內 大 型 工 廠 區 的 工 廠 宿 舍 ， 便 集 中 住 了 不 少 努 力 工 作 ， 盼 望 提 升 家 鄉 生 活 質 素 的 同 胞 。 若 能 趁 他 們 在 南 韓 工 作 的 時 候 ， 領 他 們 認 識 救 主 耶 穌 ， 他 們 便 能 把 福 音 一 併 帶 回 家 鄉 ， 令 家 人 大 大 蒙 福 ！ 這 實 在 是 難 得 的 福 音 機 會 。

南 韓 教 會 的 負 擔 與 限 制

不 少 韓 國 教 會 都 有 一 顆 宣 教 心 ， 他 們 非 常 愛 中 國 人 ， 甚 願 意 向 這 些 成 了 他 們 鄰 舍 的 大 陸 勞 工 傳 福 音 ， 但 因 言 語 不 通 ， 實 未 能 獨 力 展 開 宣 教 工 作 。 當 地 亦 有 七 間 華 人 教 會 ， 合 共 有 約 八 百 名 會 友 ， 但 年 青 一 輩 的 信 徒 已 是 第 四 代 或 第 五 代 華 人 ， 大 都 不 能 講 流 利 華 語 ， 因 此 在 文 化 和 語 言 上 亦 有 限 制 。

一 些 韓 國 教 會 聘 請 了 來 自 中 國 東 北 部 的 朝 鮮 族 信 徒 協 助 展 開 工 作 ， 今 次 考 察 隊 也 拜 訪 了 數 間 這 樣 的 教 會 ， 當 中 有 發 展 至 二 百 多 人 的 獨 立 華 語 崇 拜 ， 也 有 十 多 至 三 十 人 在 韓 語 崇 拜 中 靠 耳 機 聽 華 語 翻 譯 ， 他 們 仍 缺 乏 牧 者 牧 養 ， 未 能 有 全 面 的 信 仰 培 育 ， 至 於 外 面 廣 大 的 福 音 禾 場 ， 就 更 缺 乏 工 人 收 割 。

逼 切 期 盼 華 人 宣 教 士 回 應

然 而 ， 韓 國 教 會 甚 願 與 華 人 教 會 合 作 。 我 們 拜 訪 的 其 中 一 間 韓 國 教 會 ， 牧 者 有 宣 教 心 ， 愛 中 國 ， 諳 英 語 ， 目 前 教 會 內 有 十 多 位 中 國 同 胞 聚 集 ， 由 一 位 中 國 大 陸 朝 鮮 族 的 姊 妹 帶 領 他 們 ， 但 姊 妹 只 能 在 主 日 崇 拜 中 為 華 工 翻 譯 ， 未 能 兼 顧 其 他 佈 道 與 栽 培 工 作 。 此 教 會 已 準 備 好 與 華 人 教 會 合 作 ， 他 們 願 意 作 出 人 力 、 物 資 、 金 錢 等 支 援 ， 只 欠 華 人 宣 教 士 一 同 配 搭 事 奉 。

「 中 信 」 經 考 察 後 ， 深 深 感 到 南 韓 華 人 勞 工 群 體 的 逼 切 需 要 ， 我 們 決 定 回 應 呼 聲 ， 盼 望 能 為 當 地 教 會 招 募 三 至 四 位 宣 教 士 ， 其 中 最 少 有 一 對 為 夫 婦 ， 到 南 韓 華 人 勞 工 群 體 中 服 侍 ， 藉 佈 道 與 栽 培 ， 來 建 立 華 人 勞 工 對 耶 穌 基 督 的 信 靠 ， 好 使 這 些 勞 工 合 約 屆 滿 返 回 鄉 間 時 ， 福 音 能 隨 他 們 的 腳 蹤 遍 傳 神 州 大 地 。

你 願 意 投 身 此 宣 教 行 列 嗎 ？ 紅 色 十 架 下 的 韓 國 弟 兄 姊 妹 ， 正 逼 切 等 待 諳 華 語 又 具 中 國 文 化 背 景 的 工 人 ， 前 往 與 他 們 配 搭 。 你 願 意 回 應 這 呼 召 ， 向 主 說 ： 「 主 啊 ， 我 在 這 裡 ， 請 差 遣 我 」 嗎 ？

註 ： 一 行 三 人 的 考 察 小 隊 ， 成 員 有 中 信 國 際 差 會 的 總 幹 事 及 兩 位 香 港 中 信 的 同 工 ， 專 程 到 南 韓 了 解 中 國 同 胞 的 情 況 ， 並 與 韓 國 肢 體 的 合 作 機 會 。 感 謝 主 ， 有 祂 忠 心 的 僕 人 康 大 衛 牧 師 （ 在 塞 班 島 與 中 信 宣 教 士 配 搭 的 韓 裔 宣 教 士 ） 接 待 及 打 點 一 切 ， 五 天 的 旅 程 中 ， 處 處 經 歷 神 的 恩 典 。