在 繁 忙 的 大 都 會 裡 ， 路 上 行 人 來 去 匆 匆 ， 要 找 一 個 人 肯 停 下 腳 步 來 聽 福 音 ， 似 乎 愈 來 愈 難 了 。 再 加 上 ， 後 現 代 主 義 的 流 行 ， 人 人 講 求 河 水 不 犯 井 水 ， 你 信 你 的 ， 我 信 我 的 ， 我 不 強 迫 你 信 我 的 一 套 ， 故 也 請 不 要 企 圖 來 改 變 我 的 信 仰 。 這 是 今 天 信 徒 在 大 都 會 傳 福 音 愈 來 愈 難 的 原 因 之 一 。 都 市 人 太 忙 . . . 太 多 物 質 誘 惑 了 . . . 人 心 太 硬 了 . . .

今 天 且 讓 我 們 向 你 推 介 一 本 書 ， 一 本 幫 助 你 如 何 處 理 愈 來 愈 難 傳 福 音 現 象 的 書 籍 。

就 是 台 灣 校 園 出 版 的 《 預 約 心 靈 沃 土 》 ， 一 本 從 英 文 原 著 翻 譯 成 中 文 的 書 。 作 者 是 美 國 學 園 傳 道 會 傳 福 音 訓 練 中 心 的 創 辦 人 唐 斯 。 譯 者 是 台 灣 作 者 劉 良 淑 。 此 書 前 半 部 是 與 讀 者 討 論 今 天 社 會 文 化 - - 或 人 心 - - 已 隨 時 代 的 轉 變 而 產 生 巨 大 的 變 化 ， 與 基 督 信 仰 的 文 化 愈 來 愈 有 大 距 離 ， 因 此 ， 作 者 希 望 透 過 本 書 作 出 警 告 ， 說 ： 我 們 的 屬 靈 土 壤 已 貧 瘠 到 一 個 地 步 ， 快 要 長 不 出 東 西 來 了 ！ 作 者 嘗 試 藉 此 書 ， 向 只 重 視 收 割 而 忘 記 撒 種 的 教 會 ， 發 出 呼 籲 ： 我 們 也 有 撒 種 的 責 任 ， 否 則 下 一 代 的 基 督 徒 將 會 一 無 所 穫 。

由 於 此 書 的 對 象 是 以 美 國 信 徒 為 主 ， 故 當 論 到 今 天 文 化 與 基 督 信 仰 距 離 愈 來 愈 遠 時 ， 主 要 是 基 於 美 國 過 去 曾 一 度 是 福 音 沃 土 、 曾 一 度 有 大 豐 收 的 情 況 而 寫 的 。 中 文 版 譯 者 劉 良 淑 在 譯 序 中 也 表 示 ， 這 情 況 與 華 人 社 會 今 天 仍 處 於 撒 種 階 段 來 說 大 大 不 同 ， 我 們 不 曾 有 美 國 的 福 音 沃 土 、 美 國 的 大 豐 收 ， 華 人 本 身 文 化 與 基 督 信 仰 本 來 便 有 很 大 的 相 距 ， 而 今 天 我 們 華 人 仍 處 於 需 要 以 大 半 時 間 來 「 撒 種 」 － － 甚 或 在 撒 下 種 子 之 前 還 要 作 許 多 土 壤 處 理 的 工 作 ， 故 對 我 們 來 說 ， 此 書 前 半 部 所 說 現 代 文 化 與 基 督 信 仰 的 差 距 ， 是 極 為 容 易 認 同 的 部 分 。

看 此 書 前 ， 不 妨 從 此 書 的 「 導 論 」 先 瞭 解 作 者 所 說 「 收 割 」 與 「 撒 種 」 的 概 念 。 作 者 所 謂 的 收 割 ， 是 指 傳 統 所 稱 的 傳 福 音 ： 把 整 個 福 音 信 息 直 接 講 給 人 聽 ， 並 立 時 希 望 帶 領 對 方 歸 向 基 督 ； 而 所 謂 的 撒 種 ， 則 指 在 人 心 田 作 預 備 時 ， 需 要 花 更 多 心 思 、 時 間 與 愛 心 ， 但 進 度 又 屬 較 緩 慢 、 漸 進 、 幕 後 （ 即 不 為 所 察 覺 ） 的 工 作 。 這 是 此 書 後 半 部 的 重 點 ， 也 正 是 華 人 教 會 自 己 也 知 道 需 要 有 更 多 操 練 的 「 撒 種 」 技 巧 。

撒 種 的 意 思 ， 就 是 用 一 些 方 法 ， 嘗 試 將 耶 穌 救 恩 引 介 給 人 。 因 此 ， 在 人 心 田 作 的 準 備 工 作 乃 包 括 鬆 土 、 栽 種 、 培 育 。 這 些 程 序 都 需 講 求 藝 術 。 「 我 們 必 須 開 始 讓 所 有 的 基 督 徒 明 白 ， 屬 靈 的 成 長 不 但 可 以 經 由 理 論 ， 也 可 以 經 由 藝 術 。 每 個 基 督 徒 必 須 在 聖 經 與 神 學 上 追 求 長 進 ， 但 是 同 樣 也 要 在 有 效 的 傳 講 、 說 服 力 上 長 進 ─ ─ 無 論 是 透 過 寫 作 、 教 導 、 或 個 人 的 談 話 。 . . . 因 此 ， 基 督 徒 必 須 對 事 奉 有 遠 見 ， 因 為 藝 術 需 要 畢 生 的 專 注 ， 而 其 果 效 乃 是 漸 進 的 。 換 言 之 ， 基 督 徒 必 須 開 始 撒 種 ， 並 要 耐 心 等 候 遙 遠 的 收 成 ， 這 是 撒 種 必 定 會 有 的 結 果 。 」 作 者 要 我 們 注 意 撒 種 藝 術 的 操 練 ， 就 是 要 讓 我 們 意 識 傳 福 音 需 要 下 功 夫 ， 學 習 更 具 創 意 、 更 有 自 信 、 更 準 確 、 更 相 關 又 更 有 技 巧 的 去 與 人 溝 通 聖 經 的 真 理 ─ ─ 尤 其 針 對 未 信 者 。

當 你 看 此 書 時 ， 也 許 會 像 我 一 樣 不 斷 被 作 者 的 說 話 提 醒 ： 在 你 的 生 活 圈 子 是 否 只 有 基 督 徒 可 成 為 你 的 朋 友 ？ 你 生 命 所 發 揮 的 影 響 力 ， 是 否 只 限 於 已 信 的 群 體 ？ 作 者 說 ， 有 時 我 們 過 於 注 重 收 割 ， 與 未 信 主 朋 友 往 來 時 ， 除 了 屬 靈 事 便 無 話 題 可 談 ， 以 致 人 人 遠 避 ， 生 活 圈 子 愈 來 愈 窄 ， 相 熟 的 人 全 是 基 督 徒 朋 友 。 作 者 建 議 我 們 ， 在 時 機 未 成 熟 時 ， 談 話 便 不 一 定 要 觸 及 信 仰 。 因 為 只 要 能 與 未 信 者 建 立 密 切 關 係 ， 與 鄰 舍 每 次 見 面 都 打 招 呼 交 談 ， 久 而 久 之 ， 撒 種 者 透 過 經 常 與 人 的 交 談 ， 就 會 找 到 最 佳 的 栽 種 時 機 。

一 旦 有 了 合 適 時 機 ， 要 用 甚 麼 來 栽 種 呢 ？ . . . 「 撒 種 者 可 以 用 三 件 特 殊 的 工 具 ， 來 幫 助 栽 種 ： 問 題 、 共 同 點 ， 和 自 己 的 生 命 。 」

作 者 從 這 裡 開 始 給 我 們 講 解 如 何 做 栽 種 的 工 作 。 非 常 有 用 。 筆 者 最 感 興 趣 的 部 分 ， 則 是 作 者 談 及 以 問 題 來 幫 助 栽 種 的 方 式 。

這 令 我 想 起 耶 穌 在 世 時 ， 也 很 喜 歡 以 問 題 來 回 應 尋 道 者 的 問 題 。 此 處 作 者 很 坦 白 的 指 出 今 天 基 督 徒 的 問 題 ， 就 是 常 以 為 自 己 擁 有 一 切 的 答 案 。 作 者 提 醒 我 們 ， 這 會 予 人 一 種 傲 慢 而 武 斷 的 印 象 。 最 好 的 方 法 就 是 仿 傚 蘇 格 拉 底 ， 視 自 己 為 一 無 所 知 的 人 ， 透 過 提 問 題 來 栽 種 。

蘇 格 拉 底 非 常 相 信 好 問 題 具 啟 蒙 能 力 。 他 認 為 一 位 好 老 師 ， 不 該 單 灌 輸 知 識 ， 更 要 藉 提 出 巧 妙 的 問 題 來 栽 種 。 而 問 問 題 可 使 對 方 不 單 是 聽 眾 ， 也 是 參 與 對 話 的 一 份 子 。 這 能 減 低 對 方 的 防 衛 。 更 能 表 達 我 們 的 謙 卑 ， 顯 示 我 們 在 某 些 方 面 ， 也 與 他 們 一 樣 是 個 尋 道 者 。

作 者 也 說 ， 基 督 徒 的 問 題 不 在 於 他 擁 有 答 案 ， 而 在 於 他 的 答 案 太 多 ， 太 喜 歡 為 人 提 供 答 案 。 這 也 是 筆 者 的 毛 病 。 「 基 督 徒 的 危 機 是 ， 一 旦 有 人 問 他 一 個 問 題 ， 他 就 會 開 始 演 講 ， 直 到 對 方 閉 上 眼 睛 為 止 。 」 此 書 令 我 心 服 之 處 ， 就 是 作 者 很 能 說 出 一 般 基 督 徒 傳 福 音 時 有 的 毛 病 ， 我 便 是 他 書 中 所 出 的 一 般 基 督 徒 了 。 看 此 書 時 ， 就 像 對 著 一 面 鏡 子 般 看 到 自 己 。 人 家 不 過 是 問 一 個 問 題 ， 我 就 很 快 的 要 把 所 有 答 案 告 訴 給 人 ， 不 理 人 家 想 不 想 聽 。 這 是 很 好 的 提 醒 啊 ！

真 是 一 本 很 有 啟 發 性 的 書 。 值 得 每 個 負 有 傳 福 音 使 命 的 基 督 徒 細 讀 及 參 考 。