留 學 生 近 況 ：

大 邱 共 有 9 間 大 學 ， 連 同 專 科 院 校 ， 共 20 間 。 2003 年 數 字 顯 示 ， 留 學 南 韓 的 中 國 學 生 超 過 4000 人 ； 最 近 中 國 有 一 留 學 顧 問 公 司 稱 ， 今 年 首 季 赴 韓 的 中 國 留 學 生 較 去 年 同 期 增 30% ； 估 計 仍 將 繼 續 增 加 。 韓 國 對 外 國 留 學 生 簽 證 屬 寬 鬆 。 幾 乎 所 有 著 名 大 學 均 設 有 專 為 留 學 生 提 供 訓 練 之 韓 語 學 院 ， 學 生 經 過 一 年 語 言 學 習 ， 就 可 讀 學 位 課 程 。

新 華 僑 近 況 ：

中 國 駐 南 韓 大 使 官 員 稱 ， 若 老 華 僑 是 指 那 些 世 代 定 居 韓 國 的 華 人 ， 那 麼 新 華 僑 就 是 指 開 放 後 於 中 國 出 生 並 往 韓 國 工 作 的 人 。 據 有 關 方 面 推 測 ， 韓 國 新 華 僑 人 數 已 達 十 多 萬 人 ， 當 中 有 五 萬 多 具 大 學 學 歷 ， 是 老 華 僑 人 數 ( 2 . 1 萬 ) 的 兩 倍 多 。

勞 工 近 況 ：

過 去 南 韓 有 超 過 1 5 萬 大 陸 合 法 和 非 法 勞 工 ； 近 年 南 韓 為 解 決 非 法 外 勞 的 問 題 ， 新 設 「 顧 用 許 可 制 」 之 政 策 ， 嚴 重 影 響 中 國 勞 工 進 入 南 韓 工 作 的 機 會 ； 另 有 報 道 稱 ， 南 韓 已 不 再 接 納 中 國 勞 工 ， 現 時 的 勞 工 亦 必 須 在 合 約 屆 滿 時 回 國 。

我 們 為 此 逼 切 禱 告 ， 求 神 呼 召 工 人 ； 結 果 神 於 今 年 二 、 三 月 期 間 ， 為 我 們 差 派 了 鍾 玉 敬 宣 教 士 、 馮 啟 泰 及 馮 楊 冬 雲 宣 教 家 庭 從 香 港 出 發 ， 開 展 大 邱 市 的 宣 教 工 作 。

目 前 ， 宣 教 士 們 透 過 留 學 生 中 心 、 主 日 崇 拜 及 家 聚 接 觸 同 胞 ， 又 開 展 了 一 些 栽 培 小 組 。 留 學 生 除 了 努 力 應 付 學 業 外 ， 大 部 分 還 需 要 打 工 賺 取 生 活 費 ， 生 活 頗 忙 碌 ， 宣 教 士 須 把 握 每 個 接 觸 他 們 的 機 會 。 雖 然 勞 工 去 留 前 景 不 明 朗 ， 他 們 工 作 時 間 又 長 ， 但 宣 教 士 仍 盼 望 竭 盡 所 能 向 他 們 傳 福 音 及 給 他 們 栽 培 。

當 務 之 急 是 鞏 固 已 信 者 的 信 心 ， 並 助 他 們 在 真 道 上 成 長 ， 故 盼 能 與 每 位 信 徒 完 成 初 信 栽 培 課 程 。 請 代 禱 ， 求 主 叫 信 徒 們 有 一 個 渴 慕 追 求 、 謙 卑 學 習 的 心 。

赴 韓 留 學 的 中 國 學 生 數 字 有 上 升 趨 勢 ， 新 華 僑 亦 為 數 不 少 ， 主 若 願 意 ， 這 個 工 場 仍 有 很 大 的 發 展 空 間 ， 需 要 更 多 願 意 委 身 長 宣 的 工 人 投 身 。 請 代 禱 ， 求 主 引 領 前 路 ， 並 呼 召 合 適 的 工 人 踏 上 。

． 請 常 為 啟 泰 夫 婦 的 小 女 兒 樂 絃 禱 告 。 求 主 保 守 她 身 心 靈 都 有 健 康 及 活 潑 的 成 長 。