與別不同的新歲 

親 愛 的 中 信 之 友 ： 

當 您 收 到 這 封 信 時 ， 我 已 出 發 前 往 南 韓 去 了 ！ 是 啊 ！ 我 會 在 南 韓 與 同 胞 們 一 起 度 新 歲 ！ 為 期 十 天 的 行 程 ， 將 包 括 與 鍾 玉 敬 宣 教 士 進 一 步 探 討 在 大 邱 華 人 勞 工 中 的 宣 教 服 事 ， 以 及 順 道 往 安 城 探 訪 洪 雪 良 宣 教 士 一 家 。

鍾 玉 敬 宣 教 士 曾 於 去 年 七 月 份 參 與 部 份 南 韓 短 宣 隊 的 事 奉 ， 這 次 再 到 南 韓 體 驗 兩 個 月 ， 為 的 是 要 更 深 了 解 神 在 她 宣 教 路 上 的 心 意 ， 觀 看 南 韓 大 邱 會 否 是 神 為 她 安 排 的 另 一 個 宣 教 工 場 。 對 她 來 說 ， 這 次 體 驗 將 是 一 個 大 挑 戰 ， 因 為 除 了 服 事 的 對 象 能 講 流 利 的 普 通 話 外 ， 她 也 要 用 英 語 與 韓 國 教 會 的 主 任 牧 師 溝 通 ， 至 於 與 其 他 當 地 人 的 接 觸 ， 就 基 於 未 能 掌 握 韓 語 之 下 只 能 用 手 語 、 表 情 和 一 點 點 漢 字 作 溝 通 ， 因 此 ， 她 屆 時 會 嘗 到 像 個 啞 巴 般 生 活 的 滋 味 ， 實 在 十 分 需 要 您 在 禱 告 中 的 記 念 和 支 持 。

此 外 ， 我 亦 會 與 鍾 姑 娘 一 同 探 討 ， 若 在 大 邱 作 長 期 宣 教 的 一 切 預 備 與 安 排 ， 在 不 同 文 化 和 語 言 下 ， 一 切 的 了 解 都 不 容 易 ， 請 也 為 此 代 禱 。 至 於 探 望 洪 牧 師 一 家 ， 乃 是 盼 望 在 此 事 工 開 展 階 段 能 給 他 們 打 打 氣 ， 請 也 在 禱 告 中 記 念 。

二 月 一 日 ， 我 們 將 協 辦 由 鰂 魚 涌 浸 信 會 主 辦 的 「 教 會 衝 突 之 處 理 與 重 建 」 領 袖 工 作 坊 ， 今 次 工 作 坊 與 上 次 我 們 主 辦 的 同 名 講 座 有 點 不 同 ， 因 為 是 由 游 宏 湘 牧 師 與 邱 清 萍 女 士 一 同 主 領 ， 內 容 也 包 括 小 組 個 案 研 討 ， 非 常 豐 富 。 誠 邀 您 屆 時 出 席 參 加 ， 也 歡 迎 您 教 會 之 教 牧 同 工 和 平 信 徒 領 袖 參 加 。 詳 情 可 參 閱 零 三 年 十 二 月 號 《 傳 書 》 。

最 後 ， 感 謝 您 一 直 對 「 中 信 」 的 關 愛 與 支 持 。

願 您 新 春 蒙 福 ， 並 叫 多 人 因 您 得 福 。