夏爾士醫生（ Dr. Lawrence C. Hess, 1910-1941） 黃 錫 培
夏 爾 士 醫 生 生 於 紐 約 州 水 牛 城 （ Buffalo , New York ） 一 個 敬 畏 神 的 家 ， 由 聖 潔 的 祖 母 和 敬 虔 的 母 親 教 養 長 大 。 童 年 時 代 亦 深 受 一 位 愛 主 的 世 交 ── 斐 恕 醫 生 （ Dr. E. S. Fish ） 影 響 。 1
一 九 二 五 年 六 月 ， 十 五 歲 的 夏 爾 士 看 完 了 《 戴 德 生 自 傳 》 ， 便 跪 下 來 禱 告 ， 把 自 己 奉 獻 給 神 ， 祈 求 神 差 派 他 到 中 國 去 。 從 那 天 起 ， 他 努 力 裝 備 自 己 作 一 位 醫 療 宣 教 士 。
神 垂 聽 禱 告 ， 供 給 他 一 切 需 要 。 中 學 畢 業 便 進 入 惠 頓 大 學 （Wheaton College ） ， 在 校 園 享 受 甜 蜜 的 基 督 徒 團 契 生 活 ， 一 九 三 二 年 畢 業 。 四 年 後 ， 在 水 牛 城 大 學 （University of Buffalo ） 取 得 醫 學 士 學 位 （ M . D . ） ， 隨 即 進 水 牛 城 市 區 醫 院 （Buffalo City Hospital ） 實 習 三 年 ， 成 為 產 科 醫 生 （ Obstetrician ） 和 婦 科 醫 生 （ Gynaecologist ） 。 他 曾 說 ： 「 在 醫 學 院 和 實 習 期 間 ， 充 滿 了 試 探 和 試 煉 ； 然 而 ， 讚 美 父 神 ！ 因 著 祂 的 信 實 ， 那 惡 者 雖 然 多 方 破 壞 我 們 的 信 心 ， 但 父 神 卻 救 我 們 脫 離 那 惡 者 的 網 羅 和 試 探 。 」
一 九 三 九 年 九 月 十 八 至 二 十 日 ， 中 國 內 地 會 在 加 拿 大 多 倫 多 舉 行 年 會 ， 主 題 是 「 經 過 水 火 ─ ─ 在 一 年 激 烈 的 戰 鬥 中 勇 敢 前 進 」 ， 此 時 正 值 世 界 大 戰 ， 歐 亞 兩 地 炮 火 連 天 。 年 會 結 束 時 ， 最 引 起 大 家 注 意 的 ， 是 廿 八 位 從 中 國 回 來 的 宣 教 士 ， 和 九 位 整 裝 待 發 的 新 進 宣 教 士 。 代 表 九 位 新 宣 教 士 在 大 會 作 見 證 的 三 位 青 年 ， 其 中 一 位 就 是 夏 醫 生 ， 他 們 準 備 在 十 月 三 日 啟 程 前 往 中 國 。 大 會 除 了 為 他 們 禱 告 ， 又 為 十 六 位 年 輕 姊 妹 禱 告 ， 她 們 因 遠 東 局 勢 危 急 ， 未 能 於 九 月 出 發 。
當 夏 醫 生 抵 達 中 國 的 時 候 ， 正 值 英 國 醫 療 人 員 全 部 被 逼 撤 離 。 2 一 九 四 零 年 七 月 左 右 ， 夏 醫 生 結 束 了 語 言 學 習 ， 被 派 駐 河 南 的 開 封 醫 院 。 該 院 一 向 有 四 位 醫 生 ， 他 接 任 時 ， 竟 是 唯 一 的 宣 教 士 醫 生 ， 要 負 起 整 間 醫 院 的 醫 療 工 作 。 他 在 信 中 曾 談 及 當 日 的 情 況 ： 「 這 裡 的 工 作 本 需 要 四 位 醫 生 ； 但 因 人 手 短 缺 ， 許 多 病 人 被 拒 於 門 外 。 每 日 上 午 ， 門 診 部 只 得 限 收 約 四 十 位 男 病 人 和 卅 位 女 病 人 。 住 院 病 人 已 超 過 四 十 位 ， 要 拒 絕 那 些 急 需 診 治 的 病 人 ， 心 中 實 在 難 過 ！ 」
在 責 任 沉 重 的 情 況 下 ， 與 他 同 船 到 中 國 的 護 士 同 工 羅 珀 姊 妹 3 （ Miss Esther M. Nowack, R. N. ） 給 他 極 大 支 持 ， 二 人 終 於 一 九 四 一 年 五 月 十 九 日 在 上 海 舉 行 婚 禮 。 稍 後 ， 他 倆 在 山 東 青 島 渡 假 ， 夏 醫 生 不 幸 患 病 ， 必 須 徹 底 休 養 ； 豈 料 ， 八 月 廿 九 日 夏 醫 生 便 安 息 主 懷 ， 死 時 年 約 卅 一 歲 。
夏 醫 生 遽 然 離 世 ， 他 的 親 人 和 宣 教 士 同 工 都 感 到 非 常 憂 傷 ， 開 封 醫 院 失 去 了 這 唯 一 的 外 國 醫 生 ， 內 地 會 更 痛 失 這 位 很 有 前 途 的 醫 療 宣 教 士 。 他 的 新 婚 妻 子 和 母 親 得 蒙 主 耶 穌 基 督 的 恩 典 安 慰 、 覆 庇 ， 不 至 「 憂 傷 ， 像 那 些 沒 有 指 望 的 人 一 樣 」 （ 帖 前 四 1 3 ） 。
斐 恕 醫 生 非 常 懷 念 這 位 真 誠 、 無 私 、 謙 卑 、 委 身 的 青 年 。 他 說 ： 「 在 父 神 的 安 排 下 ， 我 對 他 想 到 中 國 工 場 事 奉 ， 負 有 很 大 的 引 導 責 任 。 真 的 ， 每 逢 想 念 他 ， 就 感 謝 我 的 神 （ 腓 一 3 ） 。 他 視 神 的 心 意 為 首 ， 其 次 是 他 的 職 責 ； 毫 無 保 留 的 全 心 擺 上 自 己 ， 常 常 竭 力 多 作 主 工 （ 林 前 十 五 5 8 ） ！ 他 是 一 位 淵 博 的 聖 經 學 生 ， 常 用 熱 誠 的 口 吻 親 切 地 講 述 主 耶 穌 。 藉 聖 靈 的 教 導 ， 他 講 解 主 的 話 ， 就 像 能 參 透 神 深 奧 的 事 （ 林 前 二 1 0 ） 一 般 。 至 於 事 奉 上 的 委 身 ， 雖 然 在 開 封 醫 院 要 肩 負 沉 重 的 工 作 ， 但 他 堅 忍 地 處 理 每 件 艱 難 的 事 ， 投 入 的 事 奉 ， 我 們 還 有 甚 麼 話 可 說 呢 ？ 」
夏 醫 生 離 美 赴 中 國 前 ， 曾 寫 了 一 篇 見 證 ， 文 末 說 ：
「 這 是 何 等 奇 妙 ， 神 竟 用 瓦 器 來 彰 顯 祂 那 測 不 透 的 豐 盛 ！ 現 在 我 啟 程 到 中 國 去 ， 心 中 充 滿 喜 樂 和 盼 望 。 祈 求 神 ， 使 我 成 為 合 用 的 器 皿 ， 為 主 所 用 。
假 若 宇 宙 全 歸 我 有 ， 盡 獻 於 主 仍 覺 不 夠 ；
愛 既 如 此 奇 妙 深 厚 ， 當 得 我 心 、 我 命 、 所 有 。 （ 節 錄 『 我 每 思 念 十 字 寶 架 』 第 四 節 ） 」
我 們 唱 這 首 詩 歌 ， 就 更 了 解 夏 醫 生 的 奉 獻 ， 是 怎 樣 的 擺 上 ！ 夏 醫 生 在 中 國 作 醫 療 宣 教 未 及 兩 年 ， 神 便 把 他 接 去 ， 在 人 看 來 ， 是 何 等 的 短 促 ； 然 而 ， 神 是 主 人 ， 「 賞 賜 的 是 耶 和 華 ， 收 取 的 也 是 耶 和 華 。 耶 和 華 的 名 是 應 當 稱 頌 的 。 」 （ 伯 一 2 1 ）
參 考 ： 中 國 內 地 會 月 刊 美 洲 版 《 千 萬 中 國 魂 》 （"China's Millions" by China Inland Mission, North American Edition ） 1939 年 10 月 分 第 152 及 158 頁 ； 1941 年 7 月 分 第 126 及 10 月 分 157 - 158 頁 。 英 倫 版 《 千 萬 中 國 魂 》 （“ China's Millions ” by China Inland Mission, London Edition ） 1940 年 7 月 分 第 106 頁 。
（ 註 1 ） 斐 恕 醫 生 （ Dr. E.S Fish ） 是 駐 貴 州 的 醫 療 宣 教 士 。 1936 年 英 倫 版 《 千 萬 中 國 魂 》 1 月 分 第 16 頁 ， 記 載 他 在 貴 州 西 部 大 定 和 畢 節 兩 地 醫 療 傷 寒 病 。 據 美 洲 版 《 千 萬 中 國 魂 》 1948 年 3 月 分 第 46 頁 記 載 ， 他 當 時 仍 駐 於 畢 節 ； 但 1949 年 10 月 分 第 146 頁 ， 報 導 他 夫 婦 二 人 已 於 8 月 30 日 撤 離 中 國 到 香 港 。 1922 年 英 倫 版 《 千 萬 中 國 魂 》 3 月 分 第 44 頁 ， 記 載 他 正 在 學 習 語 言 ， 隨 後 往 貴 州 安 順 工 作 。 在 貴 州 為 主 工 作 了 二 十 七 年 。
（ 註 2 ） 這 是 抗 戰 時 期 在 淪 陷 區 發 生 的 反 英 事 件 。 1939 年 9 月 1 日 ， 德 軍 進 攻 波 蘭 ， 正 式 引 起 歐 洲 戰 事 。 我 國 抗 日 戰 爭 始 於 1937 年 7 月 7 日 ， 1939 年 初 ， 日 軍 已 佔 領 山 西 、 河 南 及 沿 海 各 省 。 據 1939 年 英 倫 版 《 千 萬 中 國 魂 》 8 月 分 第 130 頁 ， 及 美 洲 版 9 月 分 第 143 頁 ， 報 導 天 津 市 發 生 英 租 界 封 鎖 事 件 （ The Blockade of the British Concession at Tientsin ） ， 導 致 反 英 示 威 ， 引 起 淪 陷 區 內 地 會 英 國 宣 教 士 全 部 撤 離 。 詳 細 報 導 見 9 月 分 第 142 頁 、 10 月 分 第 154 - 162 頁 及 11 月 分 第 174 - 175 頁 。 原 來 在 1939 年 6 月 ， 山 西 的 臨 汾 醫 院 、 洪 洞 神 學 院 和 中 學 均 遭 暴 徒 破 壞 ， 河 南 的 開 封 醫 院 更 被 逼 關 門 ， 全 部 病 人 被 趕 走 。 當 日 的 開 封 醫 院 是 內 地 會 最 大 的 醫 院 。 整 個 事 件 顯 然 不 是 由 中 國 人 引 發 ， 是 由 「 別 人 製 造 」 出 來 的 ， 大 概 是 日 本 人 弄 出 來 的 把 戲 吧 。
（ 註 3 ） 羅 珀 姊 妹 來 自 威 斯 康 辛 州 的 水 城 （Watertown, Wisconsin ）。 她 的 父 親 是 牧 師 ， 雙 親 在 中 國 河 南 省 汾 陽 作 宣 教 士 ， 她 們 姊 妹 三 人 都 是 第 二 代 繼 續 在 中 國 作 宣 教 士 的 。 她 於 1931 年 9 月 26 日 乘 船 到 中 國 ， 分 派 到 甘 肅 的 涼 州 ， 接 近 寧 夏 的 邊 界 ， 作 西 北 區 的 開 荒 工 作 。 其 後 調 回 蘭 州 最 大 的 波 頓 醫 院 （ The Borden Memorial Hospital, Lanchow ） 工 作 。 約 在 1938 年 返 美 休 假 。 1939 年 10 月 3 日 乘 船 返 中 國 時 ， 剛 好 與 夏 醫 生 同 船 。 同 年 10 月 27 日 從 開 封 來 的 電 報 說 ： 「 開 封 醫 院 可 以 明 天 重 開 ， 但 只 准 用 美 國 人 。 」 雖 然 後 來 重 開 的 時 間 ?
