ª÷¿O»O¬¡­¶¥Z²Ä¤»¤Q¤E´Á¡@97.05


¦MÀIªº¥ô°È¡]¤W¡^

§dÄm³¹

¸g¤å¡G¥HÁɨȮѲĤ»³¹

¡@¡@­«­nªº¥ô°È±`¬O¦MÀI¡C

¡@¡@²M±Ð®{®É¥N¡A¦Wªª®v Hugh Latimer ¦³¦¸³Q­^°ê¦ë§Q¤K¥@§ä¥h±s«eÁ¿¹D¡C³o¦ì¦lÀI´Ý¼Éªº°ê¤ý¡A±J¦³¤@´c¦W¡A´N¬O¥H±N¤ý¦mªºÀY©ñ¦b½L¤Wª±¬°¶Ý¦n¡A¦p¤µ¥l Latimer ¨ì¥L¸ò«e ¡A·íµM¬O¤£Ãh¦n·N¡CLatimer Ãø§K·|¾á¤ß¡G§ÚªºÀY·|¤£·|¦]¶Ç¯«¹Dµ¹´c¤ý¡A¤]³Q©ñ¦b½L¤W¡H¦bÅs¦±®¯°fªº¥@¥N¡A¶Ç¹DªÌªº¥ô°È¯u¬O¦MÀI¡I¡@

¡@¡@¸t¸g¤¤°O¸ü¯«©Ò¥Îªº¤H¡A±`­n¾á­t·¥¦MÀIªº¥ô°È¡C¥ýª¾¬O­Ó­n©RªºÂ¾¤À¡]¤Ó¤G¤T¡G34¡^ ¡A·R¦P­M¡B¬°¦P­M¬y²\ªº¥ýª¾­C§Q¦Ì¡A¦h¦¸ÀI¨Ç³Q®`¡]­C¤T¤C¡ã¤T¤K³¹¡^¡A¦Ì¸Ó¶®ªA±q¤Ñ¤W¯«ªº¤ß·N¡A´N±o­t¥H¤@¤ñ¥|¦Êªº¡§¥Á¥D¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡¨ªºÀ£¤O¡]¤ý¤W¤G¤G³¹¡^¡F¬°°ò·þ¦Ó©ñ¤U®J¤Îªk¦Ñ¤ýºaµØ´I¶Qªº¼¯¦è¡A°£¤F±`­n§Ô¨ü¥H¦â¦C¦Ê©mªº«è¨¥¡A¤D¦Ü®tÂI³Q¥ÛÀY¥´¦º¥~¡]¥Á¤@¥|¡G10¡^¡AÁÙ±o©Ó¨ü¦Û®a¤H¡]¦Ì§Q·t»P¨È­Û¡^ªº·´Á½¡]¥Á¤@¤G³¹¡^¡I´N³s­C¿qªº¤Q¤@­Óªù®{¡A ¤]¨S¦³¤@­Ó¦n¦ºªº¡I¨Ï®{«Où¤@¥Í¡A´N¬O©Ó·í¯«¥ô°Èªº¤H±`¬O¦MÀIªº³Ì¦n¼g·Ó¡]ªL«á¤@¤@³¹¡^¡C¯«¹²¤Hªº¥ô°È¬O¦MÀIªº¡A¥HÁɨȮѲĤ»³¹´N¬OÄÄ­zµÛ¡G¯«¤u¤H¥ô°È¬O¦MÀIªº¡C

¥ô°Èªº¥D¬O¥i¬Èªº

¡@¡@¦¹³¹¬O©Ò¦³®t¶Ç»E·|¤¤¤§³Ì·Rªº¸g¤å¡A¥¦°O¸üµÛ¥HÁɨȦp¦ó»X¥l¡]8¸`¡^¡C¤]°O¸ü¥L»X¥l¤§³B¡GÄ_®y¡]1¸`¡^¡C¦¹³¹¸g¤å¦®¦b»¡©ú¡A©Ò¦³ªº®t»º¡B¥ô°È¡A³£¬O±qÄ_®y«e¶}©lªº¡C

¡@¡@¥HÁɨȩҴyøªºÄ_®y¦³¤@¯S¦â¡A´N¬O¯«ªºÄ_®y¦w©w¦b¤Ñ¡C·í¯Q¦è¨È¤ý±Yªº¨º¦~¡A¥HÁɨȬݨ쯫ªºÄ_®y°ª°ª¦b¤W¡]1¸`¡^¡F¤@¦Ê¥|¤Q¦~«á¡A¥H¦â¦C¬ÛÄ~¸g¾ú¤F¨ÈÄõ°ê³Q·À¡]¥D«e732¦~¡^¡B¥_°êªº¤`°ê¡]¥D«e722¦~¡A°Ñ¤ý¤U¤@¤C³¹¡^¡B¨È­z³Q¤Ú¤ñ­Û·À¡]¥D«e612¦~¡^¡A«n°êµS¤j²Ä¤G¦¸¾D¤Ú¤ñ­Û¾Û¡]¥D«e597¦~¡^¡A³Q¾Ûªº¥H¦èµ²¦b­{°Ç©³¤H¤§¦a¡A¥»¥H¬°¯«¤wÂ÷±ó¤F¥Lªº¦P­M¡A¨S¦³·Q¨ì¡A¦b²§¦aªº ¥L¡A³ºµM¬Ý¨£¯«ªºÄ_®y°ª°ª¦b¤W¡]µ²¤@¡G26¡^¡I¦A¹L¤F¤­¦Ê¦~¡A¤HÃþªº¤ý°ê¦pµS¤j°ê¡]¥D«e586¦~¡^¡B¤Ú¤ñ­Û¡]¥D«e539¦~¡^¡Bªi´µ¡]¥D«e323¦~¡^¡B§ÆÃ¾¡]¥D«e63¦~¡^¬ÛÄ~²_¤`¡A¨ìù°¨®É¥N¡A³Q¥}©ó©Þ¼¯®qªº¬ù¿«¡A¬Ý¨ìªº¡A¤´¬O¤£§ïÅÜ¡B°ª°ª¦b¤WªºÄ_®y¡]±Ò¥|¡G5¡^¡C¤HÃþªº¬FÅv³£¬Oµu¼È ªº¡A±©¦³¯«ªºÄ_®y¦w©w¦b¤Ñ¡A«H®{¸Ó±q¤H¶¡¬°¥ô¦óµu¼Èªº¥\¦W§Q¸S¦Ó¦£¸Lªº·í¤¤¡AÂà¦V¨Æ©^¥Ã¥Í¯«¡I¥q¦w¯uÁ¿ªº¦n¡G¡§¤W«Ò­Y©I¥l§A¬°¶Ç¹D¡A¤£­n§@½â¦Û¤v¥h·í¬Ó«Ò¡I¡¨

¡@¡@¥ýª¾¥HÁɨȬݨ쪺¤£¶ÈÄ_®y¡A§ó­«­nªº¡A¬O§¤¦bÄ_®y¤W¥i¬Èªº¤W«Ò¡G

¡@¡@1. ¥HÁɨÈÁö¬Ý¨ìÄ_®y¡A«o¬Ý¤£¨ì§¤Ä_®yªÌªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¶È¬Ý¨ì¡§¥Lªº¦ç»n««¤U¡A¾Bº¡¸t·µ¡¨¡]1¸`¡^¡A¥H¦èµ²¤Î¬ù¿«©Ò¬Ý¨ìÄ_®y¤Wªº¯«¡A¤]¶È¥H±Ò¥Ü¤å¾Ç¡]apocalyptic literature¡^¨Ó´yø¡A¨S¦³¤]µLªk´yø¯«ªº¯u¬Û¡C¨S¦³¤H¬Ý±o¨£¯«¡]¬ù¤@¡G18¡^¡A¦]¬°¤H»P¯«¤§¶¡¬O¦³¤@¤j¶ZÂ÷ªº¡C¯Q¦è¶®´N¬O¦]¤£©ú¥Õ¦¹ÂI¡A±j¦æ¶i¤J¸t·µ¤º­nÄm²½¡A§íÆ{¦a¥H·÷ºÆ¯f§@¬°¥L¤@¥Íªº¥y¸¹¡]¥N¤U¤G¤»¡G21¡^¡CÄ_®y¤W¤À¬£¥ô°Èªº¥D¬O¥i¬Èªº¡I

¡@¡@2. ¨Í¥ßÄ_®y«eªº¥ú©ú¤Ñ¨Ï¼»©Ô¥±¡]­ì¤å·N¬°¡§¿U¿Nªº¡¨¤Ñ¨Ï¡^¡A¯¸¦bÄ_®y«e¡A¤]¶È¯à¥H¡§¨â­Ó¯Í»H¾BÁy¡B¨â­Ó¯Í»H¾B¸}¡¨¡]2¸`¡^¨Ó¸úÁצp¯P¤õ¯ëªº¯«¡]¨Ó¤@¤G¡G39¡^¡C©Ò¦³¨£¨ì¯«­±ªº¤H¡A³£¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡A¼¯¦è»X¤WÁy¡]¥X¤T¡G6¡^¡A¥H¦èµ²­Á¥ñ¦b¦a¡]µ²¤@¡G28¡^¡A ¬ù¿«¤²­Ë¦b¦a¡B¹³¦º¤H¯ë¡]±Ò¤@¡G17¡^¡A´N³s¤Ñ¤W¯«Ä_®y«eªº¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¤]¬O­Á¥ñ·q«ôªº ¡]±Ò¤­¡G14¡^¡AÄ_®y¤Wªº¥D¬O¥i¬Èªº¡I ¡@

¡@¡@3. ¦b¼»©Ô¥±©I³ÛÁnªº¤¤¡§¸t«v¡B¸t«v¡B¸t«v¡¨¡]3¸`¡^¡A¥¿¬O¨Ï¥Î§Æ§B¨Ó¤å¤§¤å¾Ç§Þ¥©¢w¢w­«Å|¡]repetition¡^¡A¦¹­«ÂФ§¥Îµü¡A§â¯«ªºÄݩʴy­z¨ì²OºvºÉ­P¡C¦¹¥~¡A¡§¸U­x¤§­C©MµØ¡¨ªº³ÛÁn¡]3¸`¡^¡A¥sŪªÌÁp·Q¨ì¯«¤§¤½¸q¼f§P¡]Áɤ@¡G24¡F¤G¡G12¡F¤T¡G1¡^¡A¦]¬°¡§¥Lªººa¥ú¥Rº¡¥þ¦a¡¨¡]¤£³æ³æ¬O¸t·µ©Î±Ð·|¡A3¸`¡^¡A¥¿¦p¬ù¿«©Ò´yø¢w¢w¡§«e«á¹MÅé³£º¡¤F²´·ú¡¨¡]±Ò¥|¡G6¡A8¡^¨S¤H¥i¸úÁׯ«ªº­±¡C«H®{­Y©ú¥Õ¦¹¡A´N¸Ó¤é¤é¹³¤j½Ã¯ëªºÃ«§i¡G¡§¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡¨¡]¸Ö¤@¤T¤E¡G23¡^¡C ¡@

¡@¡@4. ¥HÁɨȤ£¶ÈÅ¥¨ì¼»©Ô¥±ªº¡§­µ®Ä¡¨¡A¤]¬Ý¨ì¸t·µ¤¤ªº±¡´º¡A¡§¦]©I³ÛªÌªºÁn­µ¡BªùÂeªº®Ú°ò¾_°Ê¡B·µ¥Rº¡¤F·Ï¶³¡¨¡]4¸`¡^¡A¥HÁɨȮѪºÅªªÌ¥²µM¦^¾Ð°_¡A¨º¥s¦Ê©m¡§ºÉ³£µoŸ¡¨¤§¦è¤D¤s¤Wªº¡§¹pÅF¡B°{¹q¡B©M±K¶³¡K¡K¹M¤s¤j¤jªº¾_°Ê¡¨¡]¥X¤@¤E¡G16-18¡^¡A¯«¹ï¼¯¦èªº§h©J¢w¢w¡§¦Ê©m¤£¥iÂô¹L¨Ó¨ì§Ú­±«eÆ[¬Ý¡B®£©È¥L­Ì¦³¦h¤H¦º¤`¡¨¡]¥X¤@¤E¡G16 -25¡^¡AµSÀô¶¦Õ»Ú¡A½Ö¤£©Å¥ØÅå¤ß¡H

¡@¡@¦b¬Ý¨ìÄ_®y¤W¸t¼ä¥i¬Èªº¯««á¡A¥HÁɨȨS¦³¹³©¼±o»¡¡G¡§¥D°Ú¡A§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡¨¡] ¤Ó¤@¤C¡G4¡^¡A«o»¡¡G¡§º×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡¨¡]5¸`¡^¡C¤H¨£¨ì¯«®É¡A¤~ª¾¦Û¤v¦³º×¤F¡]¤h¤@¤T¡G22¡^¡C¬°¦ó¥L¨S¯à¦­¨Ç¬Ý¨ì¥D©O¡H¬°¦ó§Ú­Ì¨£¤£¨ì§Ú­Ì¬O¸Ó·À¤`ªº¸o¤H©O¡H­ì¦]³Ì°_½X¦³¤T¡G ¡@

¡@¡@(a) ¥t¦³­Ê¾a¡G¥HÁɨȬO¦b¯Q¦è¶®¤ý±Y¨º¦~¤~¨£¨ì¥D¡B¦Ó»{ÃѦۤv±ÑÃaªº¡I¦]¬°¯Q¦è¶®§¤µS¤j°ê¤ý¦ì¹F¥b¥@¬ö¤§¤[¡A°£¤F±ß¦~¥~¡A¥i¥H»¡¬OÄ~¬ù¨Fªk¨Ó³Ì½÷·×ªºµS¤j¤ý¡]¥N¤U¤G¤»¡G1-15¡^¡C·í«H®{¤ß¤¤¥t¦³¨Ì¾a¡A´N¤£©ö¨£¨ì¦Û¤v»Ý­n¥D¡C±©¦³¤H¨«¨ìºÉÀY¡A¤~¬O¯«ªº¶} ÀY¡A¤j³°±Ð·|¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A±Ð·|­n´_¿³¡A±`¶·­WÃø¡A³Q°Ý¤Î¬Æ»ò¬O³Ì¥O¤j³°±Ð·|¾á¤ß¤§¨Æ¡A¤ý©ú¹D¦^µª¹D¡G¡§¤£¬O­WÃø¡A¦Ó¬O¦è¤è¥@«U¤Æ¼vÅT¤U¤§ª«½è»P¨É¼Ö¥D¸qªº»G»k¡¨¡C°£¤F¯«¥H¥~¥t¦³¨Ì¾a¡A±`¥s¤H¤£©ö¨£¨ì¯«¡C

¡@¡@(b) ¦Û¥H¬°¬O¡G¯Q¦è¶®¡§¬J±j²±¡A´N¤ß°ª®ð¶Æ¡A¥H­P¦æ¨Æ¨¸»÷¡B¤z¥Ç­C©MµØ¥Lªº¯«¡B¶i­C©MµØªº·µ¡A­n¦b­»¾Â¤W¿N­»¡¨¡]¥N¤U¤G¤»¡G16¡^¡A¶Q¬°¤@°ê¤§§g¡A¤ß·Q¡G¦ó¨Æ¤£¥i¬°¡Hź¶Æªº¥L¡A³Q¤j·÷ºÆ±À¤U¤ý¦ì¡A¤]´N¦b¦ºªº³o¦~¡C¥H§Q¨F¤§©Ò¬£¤H§h©J¤DÁg±N­x¥h¬ù¦ýªe¬~¤C¦¸ªº¾þ¡A´N¬O­n¥ý°£¥h¥L¤ßùتº°ª¶Æ¡A¤~°£¥h¥L¨­Åé¥~ªº·÷ºÆ¡]¤ý¤U¤­³¹¡^¡C

¡@¡@(c) Â\¿ù²´¥ú¡G§Ú­Ìªº²´¥Ø±`¯d·Nªº¬O§O¤Hªº¯ÊÂI¡]¤Ó¤C¡G3¡^¡A¦]¦Ó¬Ý¤£¨ì¯«ªººa¥ú¡A¤]¬Ý¤£¨ì¦Û¤vªº¸o´c¡I¥HÁɨȦb¨S¦³¬Ý¨£¥i¬Èªº¯«¥H«e¡A¤w¸g¥Î¤»¦¸¡§º×«v¡¨¨Ó³d³Æ®¯°fªº¥H¦â¦C¥Á¡]Áɤ­¡G8¡A11¡A18¡A20¡A21¡A22¡^¡I¶Ç¹D¤H¸Ó¯S§O¯d·N¡A¤£¥i±NÁ¿¥x·í¯¥¥x¡A±M¥H«ü³d«H®{¬°¨Æ¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡A¯u¥¿¸Ó·À¤`ªº¡A¬O¨º¦ì¡§¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡¨ªº¦Û¤v¡]5¸`¡^¡C§â¦Û¤vªº²´¥ú©w·ú¦bÄ_®y¤W¡A¦Ó¤£¦b¤H¡I

¡@¡@±Ð·|»â³S¸Ó¯d·N¡G°£¤FÅ]°­ªº¥´À»¥~¡]¸ô¤G¤G¡G31¡^¡A§ó¸Óª¾¹D¦a¦ì¶V°ª¬O¶V¦MÀIªº¡A¦]¬°§Ú­Ì§ó®e©ö¬Ý§O¤Hªº¿ù»~¡C¶V¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº±ÑÃa¡A§O¤H¤]¶V¤£´±«ü³d§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡C¤j½Ã¤ý¤£¬O©úÅã¦a¥Ç¤F¤Q»|¤¤ªº¤£¥i«Á²]¡B¤£¥i±þ¤Hªº¸o¡]¿Ñ©d®`¤Ò¡^¶Ü¡H¦ý¦b®³³æ¥H¤j´I¤H®aªº´¼¼z¤ñ³ë¨Ó«ü³d¥L«e¡A¤j½Ã¤@ª½¤£·|»{¸o¡A¦Ü¤Ö¹F¤Q­Ó¤ë¤§¤[¡]¼»¤U¤@¤@¡ã¤@¤G³¹¡^¡I©Òùªù¤ý§óºG¡A¦b°ê®a¶Õ¤O¡Bª©¹Ï¹F³Ì¤j®É¥Ç¸o¡A³ºµM¨S¦³¥ô¦óÄÝÆFªB¤Í¨ÓÄU¥LÂk¦V¯« ¡]¤ý¤W¤@¤@³¹¡^¡A¥L¦º«á¡A°´¤jªº¤ý°ê´N¤À¦¨¨â¥b¡A±q¦¹°ê¶Õ¤@¼û¤£®¶¡A¨«©¹¤`°ê¤§³~¡I³o¨Ç³£Äµ±§§Ú­Ì¡A°£¤F­n¥æªÖ»¡°f¦Õªº©¾¨¥ªºªB¤Í¡]¤Íª½¡I¡^¡A¦b§Ú­Ì³n®z®É¡A«ü³d§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¶X¦­¦^ÀY¥~¡F§ó­«­nªº¡A§Ú­Ì¸Óª¾¹D®t»º¥ô°Èªº¥D¡A¬O¥i¬È¥i©Èªº¡I

©ª÷¿O»O¥Xª©ªÀ