![]()
¡@¡@¦³¤@¤é¡A¤@¯Zªk§QÁɤH·Q³]ªk¥h¸Õ±´C¿q¡C¥Ļä¨ì¤@¦ì¼ôŪ¬ù«ßªkªº±M®a¡A¥h¸ß°ÝC¿q¤@¨Ç°ÝÃD¡C
¡@¡@³o¦ì«ßªk®v°ÝC¿q»¡¡G¡§¤Ò¤l¡A«ßªk¤Wªº»|©R¡A¨º¤@±ø¬O³Ì¤jªº©O¡H¡¨C¿q´N¹ï¥L»¡¡G¡§§AnºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D§Aªº¯«¡A³o¬O»|©R¤¤ªº²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤jªº¡F¨ä¦¸¤]¬ÛÀ¡A´N¬On·R¤H¦p¤v¡C³o¨â±ø»|©R¬O«ßªk©M¥ýª¾¤@¤Á¹D²zªºÁ`ºõ¡C¡¨¡]¤Ó¤G¤G¡G35-40¡^
¡@¡@«ÜÅãµM¡A³o¦¸ªk§QÁɤH¸Õ±´C¿qªº³±¿Ñ¤S§i¥¢±Ñ¤F¡I¡@¡@
¡@¡@±q¤WzC¿q°ò·þ©Ò»¡ªº¸Ü¤¤¡A§Ṳ́F¸Ñ¨ì¨â±ø³Ì¤jªº»|©R¡G´N¬O·R¯«¡B·R¤H¡C³o¨â±ø»|©R²Å¦X¯«½çµ¹¼¯¦èªº¨â¶ôªkª©¡C¡]¥X¤T¤@¡G18¡^¯«±N¤Q»|¼g¦b¨â¶ôªkª©¤W¡C¤@¯ë¤H³£»{¬°¯«§â²Ä¤@¦Ü¤»|¼g¦b²Ä¤@¶ôªkª©¤W¡A¦Ó±N²Ä¤»¦Ü¤Q»|¼g¦b²Ä¤G¶ôªºªkª©¤W¡C¬G¦¹¡A²Ä¤@¶ôªkª©¥Dnµ²½×¡§´N¬OnºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡A·R¥D§Aªº¯«¡¨¡A¦Ó²Ä¤G¶ôªkª©ªº¥Dnµ²½×¡G¡§´N¬On·R¤H¦p¤v¡I¡¨
¡@¡@¨Ï®{¶®¦U¦b¨ä®Ñ²Ä¤G³¹¤K¦Ü¤Q¤T¸`¤¤¡A°w¹ï²Ä¤G¶ôªkª©¤Wªº»|©R¡A¥L«ü¥X«ßªkªº¤TÓ¤Q¤À«n·§©À¡G1.«ßªkªº©Ê½è¡F2.«ßªkªº¦X¤@¡F3.«ßªkªººë·N¡F¥»¤å´N¥H¤W¤TÂI¥h±´°Q¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¦p«á¡C
¡@¡@¥Ñ©ó±Ð·|ùئ³¡§¥H»ª«Ý¤H¡¨ªº¤ò¯f¡C¡]¶®¤G¡G1-7¡^¬G¶®¦U°£¤F«ü¥¸³oºA«×¥~¡A¸òµÛ´N¥H¬ù¸t¸g¨Ó±Ð¾É«H®{¡C
¡@¡@¶®¦U¤Þ¥Î§Q¥¼°O²Ä¤Q¤E³¹¤Q¤K¸`ªº¸g¤å¢w¢w¡§n·R¤H¦p¤v¡¨¡AµM«á´NºÙ³o¸`¸g¤å¬°¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¡C¬°¬Æ»ò¡H©úÅã¦a¡A¦]³o«ßªk¬O¦Ü¤jªº§g¤ý©Ò¹{µoªº¡C³o«ßªk¬O¯«°ê¤¤ªº«ßªk¡A¥¦¥]¬A¤H»ÚÃö«Y¶¡©Ò¦³ªºì«h¡A¥¦¤§©Ò¥H³QºÙ¬°¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¬O¦]¬°¥¦ªº¥þ±©Ê¡C
¡@¡@¥¿¦p¤W¤å´£¤Î¥DC¿q©Ò»¡ªº¨â±ø³Ì¤jªº»|©R¡A²Ä¤G±ø´N¬O¡§n·R¤H¡]¾FªÙ¡^¦p¤v¡¨¡C¦b¸ô¥[ºÖµ²Ä¤Q³¹ùذO¸üµÛC¿q¦p¦ó¸ÑÄÀ³o±ø¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¡C·í®É¦³¤H°l°ÝC¿q»¡¡G¡§½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡H¡¨©ó¬OC¿q´N¥H¦n¼»º¿§Q¨È¤Hªº¤ñ³ë¡A¥h¸ÑÄÀ¡§n·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡¨³o»|©R¡CC¿q±j½Õ¡§¾FªÙ¡¨´N¬O¨º¨Ç»Ýn§ÚÌÀ°§Uªº¤H¡C
¡@¡@YªG·í®É±Ð·|ªº«H®{¨ÌµÛ³o±ø¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¡A¥h¹ï«Ý§O¤Hªº¸Ü¡A¥L̬O°µ±o«Ü¹ï¡F¥i±¤¡A¥LÌ«o¡§¥H»ª«Ý¤H¡¨¡C¬G¦¹¶®¦U¥u±o«üºK¥L̪º¸o¡A«Å§G¥L̪º¸oª¬¢w¢w¡§³Q«ßªk©w¬°¥Çªkªº¡C¡¨¡]9¸`¡^¶®¦U¨Ã¤£¥H¡§«ö¥~»ª«Ý¤H¡¨¬°¤p¨Æ¡A¥L²M·¡¦a¬Ý¨ì³oºØ¦æ°Ê¬O¸o¡A¦Ó¨º¨Ç¥Ç³o¸oªº¤H¡A´N¬OIJ¥Ç¤F«ßªkªº¤H¡C¦]¬°§Q¥¼°O²Ä¤Q¤E³¹¤Q¤K¸`°O¸ü¤F³o±ø¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¥~¡A¦P®É¤]°O¸ü¡§¤£¥i«ö¥~»ª«Ý¤H¡¨³oì«h¡G¡§§A̬I¦æ¼f§P¡A¤£¥i¦æ¤£¸q¡A¤£¥i°¾Å@½a¤H¡A¤]¤£¥i¬Ý«¦³¶Õ¤Oªº¤H¡A¥un«öµÛ¤½¸q¼f§P§Aªº¾FªÙ¡C¡¨¡]§Q¤@¤E¡G15¡^¥Ñ¦¹¥iª¾«H®{À³¥H·R¤ß¥h¹ï«Ý§O¤H¡A¤£n¥H¥~»ª«Ý¤H¡C
¡@¡@±q¶®¦Uªº»¡¸Ü¤¤¤]¶¡±µ¤F¸Ñ¡§«ßªkªº©Ê½è¡¨¢w¢w
¡@¡@1. «ßªk¬O¯«©Ò¹{µoªº¡A¬G¬O¡§¦Ü´L¡¨ªº¡C³o¤@ÂI¸ò«Oùªº¬Ýªk¤@P¡A¡§«ßªk¬O¸t¼äªº¡A»|©R¤]¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨}µ½ªº¡C¡¨¡]ù¤C¡G12¡^
¡@¡@2. «ßªk¨Ï¤Hª¾¸o¡C°ò·þ®{©TµM¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A¤]¤£¯à¾a«ßªkºÙ¸q¡A¦ý¬O¡A§Ų́䣬O¨S¦³«ßªkªº¤H¡C§Ú̬O¦³¡§°ò·þªº«ßªk¡¨ªº¤H¡A¦b¡§·R¤H¦p¤v¡¨³o¦Ü´Lªº«ßªk¤§¤U¡A¡]°Ñ¥[¤¡G13-14¡A¤»¡G2¡^¬G¦¹¡A·í§ÚÌ¥¢¥h·R¤ß©Î¯Ê¤Ö·R¤ß®É¡A§Ú̩Ұµªº´N¹H¤Ï¡§·R¤Hªº«ßªk¡¨¤F¡C¡]ù¤@¤T¡G8-10¡^ ¡@¡@
¡@¡@¶®¦U¦b´£¥X«ßªkªº©Ê½è«á¡A¶i¤@¨B¤S«ü¥X¥¦ªº¦X¤@¡C¦Ó«ßªkªº¦X¤@¬O«ü¥¦¤º³¡¤¬¬Ûºò±K¦aµ²³s¡C·í¤@Ó³¡¥÷³QÄÌÂZ®É¡A¥þ³¡³£³Q¼vÅT¡C¬G¦¹¡A·í¤H¥Ç¤F¤@±ø»|©R®É¡A¥L´N¬Ûµ¥©ó¥Ç¤F¥þ³¡»|©R¡C
¡@¡@¬°¬Æ»ò«ßªk·|¦³³oºØºò±Kªº³sô©O¡H¶®¦UÄ~Äò¸ÑÄÀ»¡¡G¡§ì¨Ó¨º»¡¤£¥i«Á²]ªº¡A¤]»¡¤£¥i±þ¤H¡A§A´N¬O¤£«Á²]¡A«o±þ¤H¡A¤´¬O¦¨¤F¥Ç«ßªkªº¡C¡¨¡]11¸`¡^«Ü©úÅã³o¸`¸g¤å©Ò´£¤Îªº¡§Á¿ªÌ¡¨Speaker ¬O¯«¡C´«¨¥¤§¡A¯«¤£³æ»¡¡A¡§¤£¥i«Á²]¡¨¡AÍ¢¤]»¡¡G¡§¤£¥i±þ¤H¡K¡K¡¨µ¥µ¥¡C¥ç§Y¬O»¡¯«¤D¹{§G«ßªkªº¡§½ç«ßªkªÌ¡¨¢w¢wLaw-giver ¡C¬G¦¹¡A¤@Ó¤H¥Ç¤F¬Y¤@±ø»|©R¡A¥L¨Æ¹ê¤W¬O±o¸o¤F¹{§G«ßªkªº¯«¡C¬JµM¯«¬O¤@¦ì¡A¬G¦¹«ßªk¤]¬O¦X¤@ªº¡A¦]«ßªk¬O³o¦ì¯«ªº¦®·Nªº¤@ºØªí¹Fexpression¡A¬JµM¯«ªº¦®·N¬O¦X¤@ªº¡A¬G«ßªk¤]¬O¦X¤@ªº¡C ¡@
¡@¡@³o¤@ÂI¹ï«ßªkªº»{ÃÑ¡A±aµ¹§Ú̫ܦh´£¿ô¡C
¡@¡@1. ·í±¹ï¯«ªº¹D¼w«ß Moral Law of God ®É¡C§Ṳ́£¥i¥H¡§³ßÅw¬Æ»ò´N¿ï¾Ü°µ¬Æ»ò¡C¡¨¡§pick and choose¡¨§Ú̵´¤£¯à¿ï¾Ü¤@¨Ç»|©R¥h¿í¦u¦Ó©¿²¤¤F¨ä¥Lªº»|©R¡C¦ý¬O¡A§ÚÌ©¹©¹¿í¦u¤@¨Ç¦Û¤v»{¬°«n©Î³ßÅwªº»|©R¡A¦Ó¦Ü©ó¨º¨Ç¸ûÃø¿í¦uªº»|©R¡A«o§¹¥þ¤£¥[²z·|¡C³o¼Ë¡A§Ú̹ê»Ú¤W¥Ç¤FÂù«ªº¸o¡A¤@«h§ÚÌ¥H«ßªk¥h¾E´N¦Û¤vªº³ß¦n¡F¤G«h§Ú̱N¯«©Òµ²¦X§¹¥þªº«ßªk¡A¥ô·N¦a©î´²¤À¶}¤F¡I
¡@¡@2. §ÚÌ©¹©¹¦³¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A´N¬O¡§±N¥\Å«¸o¡¨¡C³oºØÆ[©À¬OÄÝ©ó¥~¨¹¤Hªº©v±ÐÆ[©À¡A¤£¬O°ò·þ±ÐªºÆ[©À¡C§Ṳ́£¥i¯à¦]¬°¿í¦u¤F¬Y¤@¶µ»|©R¡C¦Ó±N³o¡§¥\ÁZ¡¨merits¥h©èÀv§Ú̹ï¨ä¥L«ßªk¤Wªº²¨©¿¡C´«¨¥¤§¡A§Ṳ́£¯à¥Î©^Ämª÷¿ú¥h©èÀv¤£°Ñ»P¨Æ©^¡A¤£¯à¥Î¶°Åé±R«ô¥h©èÀvÓ§O·q«ô©MÆFסF¤£¯à¥ÎÓ§Oë§i¥h¥N´À¤F¶°Åéë§iµ¥µ¥¡C
¡@¡@¤@Ó¦¨¼ôªº°ò·þ®{n¥h°l¨D¥þ±ªºµo®i¡A¤£¬O³æ³æ¿ï¾Ü¤@¡B¨â¼Ë³ß¦nªº¨Æ±¡¡A´N¥h¡§Æp¤û¨¤¦y¡¨¡I¤@Ó¥¿Åªº°ò·þ®{¥Í¬¡¬OÝÅUµÛ±R«ô¡Bë§i¡BŪ¸g¡B¨Æ©^¡B¤u§@ªºªí²{¡B¥Í¬¡¨£ÃÒ¡B®a®x¥Í¬¡¡B±Ð·|¥Í¬¡¡BªÀ·|¥Í¬¡¡K¡K¡C§Ì¥S©n©f¡A³oÓ¥¿Åªº¥Í¬¡¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý§ÚÌ«oÀ³¦VµÛ³o¥Ø¼Ð¥h§V¤O°l¨D¡C
¡@¡@Y§Ṳ́ߦs³oºØ¡§±N¥\Å«¸o¡¨ªºÆ[©À¡A¤S«ç·|¥hÄ~Äò°l¨D©O¡H§Ṳ́S«ç·|¥hʾa¥Dªº¼¦¼§¥h¤£Â_ªø¶i©O¡HY¤ß¦s¡§±N¥\Å«¸o¡¨ªººA«×¡A§ÚÌ¥u·|Åܦ¨°²«_¬°µ½ªº¤H¡A·|¥H¦Û¤vªº¥\ÁZ·P¨ì¦Û¸q¡A¹ï¥L¤Hªº³B¹Ò«oºz¤£Ãö¤ß¡C
¡@¡@3. «ßªkªº¦X¤@«ü¥X¥¦ªºµ´¹ï©MÄY¼F¡C¥@¤W¨S¦³¤@Ó¤H¥i¥H¿í¦u¥þ«ßªk¡A°£¤F¨º¦ìµL¸oªºC¿q¥H¥~¡C¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡§¨S¦³¤@Ó¤H¾aµÛ«ßªk¦b¯«±«eºÙ¸q¡A³o¬O©úÅ㪺¡A¦]¬°¸g¤W»¡¡¥¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡¦¡C¡¨¡]¥[¤T¡G11¡^¥Ñ©ó«ßªkªºµ´¹ï©MÄY¼F¡A¨Ï¤H·P¨ìµL§U¡A¥u¦³¥h§ë¾a½ç«ßªkªº¯«¤§¬@±Ï¡C¦p¦¹¡A¥Ñ©ó¤£¯à¾a¦Û¤v¥hº¡¨¬«ßªk¤Wªºn¨D¡A©ó¬O§ÚÌ¥u±o¥h´M¨D¯«ªº¼¦¼§©M±Ï®¦¡AÂǵ۫H¥h»â¨ü¯«¦bC¿q°ò·þùتº¤½¸q¡A¤£¬O§Ú̪º¸q¡A¤D¬O°ò·þªº¸q¡A¦n¹³¤@¥ó¥~³T¡A¥[¦b§Ú̪º¨¤W¡C¡]ù¤T¡G22¡^¡@
¡@¡@¬JµM§ÚÌ»X¯«ªº¼¦¼§©M®¦¨å¡AÂǵÛC¿q°ò·þ±oµÛ¯«ªº³j§K¡A¦Ó¥B¤SÂǵۻPC¿qªºÁp¦X±o¥D©Ò½çªº¤O¶q¥h¶¶ªA¯«©MÍ¢ªº»|©R¡C¬G¦¹¡A§Ú̹ﯫªº«ßªkªº¬Ýªk¡A´NÀ³¦³¤@ӫܤ£¦PªººA«×¡C«ßªk¹ï©ó§Ų́ӻ¡¡A¤£¦A¬O¡§§ô¿£¡¨¦Ó¬O¡§ÄÀ©ñ¡¨¡C¬G¦¹¡A¶®¦U¦b¨ä®Ñ²Ä¤G³¹¤Q¤G¸`©M²Ä¤@³¹¤G¤Q¤¸`³£ºÙ«ßªk¬°¡§¦Û¥Ñªº«ßªk¡¨¡]law of liberty¡^¡A¥¿¦p¨Ï®{¬ù¿«©Ò«ü¥Xªº¤@¼Ë¡G¡§§ÚÌ¿í¦u¯«ªº»|©R¡C³o´N¬O·RÍ¢¤F¡A¨Ã¥BÍ¢ªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C¡¨¡]¬ù³ü¤¡G3¡^Y§ÚÌ¥H·R¤ß¥h¿í¦u¯«ªº«ßªk¡A¦Ó¥B¾aµÛ¸tÆFªº¤O¶q¥h¹ê¦æ¡A¨º®É¡A§Ú̱q«ßªk¤¤ª¾¹D¬Æ»ò¬OÀ³°µªº¡B¬Æ»ò¬O¤£¸Ó°µªº¡A©ó¬O§Ú̯à¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A±oµÛ¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C«ßªk¹ï§Ų́ӻ¡¡A¤£¦A¬O¦ºªº»ö¤å¡A¦Ó¬O¬¡ªºªk«h¡C
¡@¡@¬JµM«H®{¬O¦b¡§·R¤H¦p¤v¡¨ªº¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¥H¤U¡A¦Ó¥B¤]·|«ö³o¡§¦Û¥Ñªº«ßªk¡¨¨ü¼f§P¡A¬G¦¹¡A¶®¦U´N«ü¥X¡G¡§´N¸Ó·Ó³o«ßªk»¡¸Ü¦æ¨Æ¡C¡¨¡]12¸`¡^³o¦n¤ñ¤@Ó¤k¤l¶ù¤F¤@¦ì«ÜÄY¼Fªº¤V¤Ò¡A¥Ñ©ó¤Ò°ü¶¡¨S¦³·R¡A¦Ó¥B¤V¤Ò«D±`V¨è¡An¨D©d¤l°µ«Ü¦h¤u§@¡A¤V¤Ò¦C¥X¤@±i¤u§@³æµ¹©d¤l¡An¨D¦o¨C¤é°µ«Ü¦h¨Æ°È¡C³o¦ì¤k¤l·P¨ì«Ü¨¯W¡C«á¨Ó¤V¤Ò¦º¤F¡A³o¦ì¤k¤l¦A¶ù¡C³o¤@¦^¡A¦o¶ùµ¹¤@¦ì«Ü¤¯·Oªº¤V¤Ò¡A¤V¤Ò«Ü·R¦o¡A¦o¤]«Ü·R¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¨Ã¨S¦³n¨D¦o§@¥ô¦ó¨Æ°È¡C¤]¨S¦³¦C¬Æ»ò¤u§@³æµ¹¦o¡A¬G¦¹³o¤k¤l«Ü°ª¿³¡C¤£¤[¡A³o¦ì¤k¤l·P¨ì¤V¤Ò¯u¸Û¦a·R¦o¡A¬G¦¹¦o¤]¥H·R¤ß¥h¬°¥LªA°È¡C¹L¤F¤@¬q¤é¤l¡A³o¦ì¤k¤lµL·N¤¤§ä¨ì«e¤Òµ¹¦oªº¤u§@³æ¡A·í¦o¤ñ¸û¤@¤U®É¡Aµoı¦o¤µ¤é¬°¤V¤Ò©Ò§@ªº·R¤ßªºªA¨Í¡AÁÙ¤ñ«e¤Ò©Ò¦C¥Xªº¤u§@³æ¦h¥X«Ü¦h¡C¦ý¬O¤k¤l¨Ã¤£·P¨ü¨ì¨¯W¡A¦]¬°¦o·R¤V¤Ò¡A¦Ó¤V¤Ò¤]«Ü·R¦o¡I
¡@¡@§Ì¥S©n©f¡CY§Ú̬O¯u¸Û¦a·R¥Dªº¸Ü¡A®Ú¥»¤£·|p¸û¬°¯«°µ¦h¤Ö¨Æ©^¡A¨Æ¹ê¤W¡A¯«©Ò¥I¥Xªº¬O«Ü¤jªº¥N»ù©O¡I
¡@¡@Y§Ú̳Q¯«¼f°Ý®É¡A§Æ±æ±oµÛÍ¢ªº¼¦¼§ªº¸Ü¡A§ÚÌ´NÀ³¥H¼¦¼§ªº¤ß¸z¥h¹ï«Ý§O¤H¡C¶®¦U©IÆ~«H®{»¡¡G¡§¦]¬°¨º¤£¼¦¼§¤Hªº¡A¤]n¨üµL¼¦¼§ªº¼f§P¡C¼¦¼§ì¬O¦V¼f§P¸Ø³Ó¡C¡¨¡]13¸`¡^¨º¨Ç¥H¥~»ª¹ï«Ý¤Hªº¡A¬O¨S¦³¼¦¼§¤Hªº¤ß¸z¡A¥L̤]n¨üµL¼¦¼§ªº¼f§P¡C
¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Ú̦󵥻Ýn¯«ªº¼¦¼§¡C¬JµM¯«¤£Â_¼¦¼§§ÚÌ¡Aµ¹§Ṳ́@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº¾÷·|¡A¬°¬Æ»ò§Ṳ́£¥H¼¦¼§ªº¤ß¸z¥h©¼¦¹¥]®e©O¡H¦³¤@¥y»¡¸Ü«Ü¦³·N«ä¡G¡§½Ð§Ô@¡A¯«ÁÙ¥¼§@§¹Í¢¦b§Ú¨¤Wªº¤u§@¡C¡¨¡]Please be patient, God is not finished with me yet¡^¥DC¿q»¡¡§¼¦«ò¤Hªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥LÌ¥²»X¼¦«ò¡I¡¨¡]¤Ó¤¡G7¡^
¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Ṳ́£¬O¨S¦³«ßªkªº¤H¡A¦Ó¬OªA¦b¡§¦Ü´Lªº«ßªk¡¨¥H¤U¡C¨D¯«¥[¤O¥s§ÚÌ¥h¹ê½î¡A¡§·R¤H¦p¤v¡¨ªº»|©R¡C