48 比东与兰塞二积货城为何地方？是谁建筑的？ 出一11

答：这两座城，是在约瑟的岳父波提非拉所居安城的境内（创四一45），亦即属于埃及国歌珊地内的城，约瑟曾经遵从法老王的命令，把这最好的地给他父亲和他兄弟们居住（创四七5，6，11），及至以色列人在埃及为奴的时候，建这二城为法老的积货城（参王上九19），位于尼罗河往红海的运河相近之处，这是邻近边境的军用仓库，用来贮军需品，以应防卫及战争之用。

根据考证的记录，比东与兰塞二城是那不认识约瑟的新王（出一8）兰塞第二（Ramessesll）所建造的，约在主前一五○○年。他治理埃及共六十五年，是几个最伟大的法老之一。他是一个大建筑家，利用以色列人的劳役来建成了这二城（出一9－14）。在西历一八八三年，有西方考古家拿维（Navilla）氏，寻出了比东的遗址，此城的面积约有五万六千方码，四面有最厚的砖墙，其上印着兰塞第二的名字。在西南角有一座日神庙，庙的北边有些砖窖，门开在窖顶上，其中贮藏间是由以色列人造的，特为存粮之用，在城门口的地方，他又发现了一个兰塞第二的碑铭，上面写着「我在东方的要塞虚建立了比东」。一九○五年，又有毕特利氏（Sir Flinders Petvie），鉴明了兰塞的遗址；至一九二二年，宾夕法尼亚大学博物馆的费舍氏（Fisher），又在伯珊Bethshan城内，发现了一个高八尺，宽二尺半的兰塞第二柱形墓石，其上写着他「用亚洲的闪族（希伯来）奴隶建立了兰塞」。

从这两种碑铭记载，皆足以指明兰塞第二，乃是建筑这两座城的法老，以及以色列人的压迫者。