阿摩司书 第一章 注释
1:1-2 引言:审判近在眉睫
1 见简介写作背景。
「提哥亚」:是南国的地名。
「以色列」:指北国。
2 「悲哀」:原文或作「乾旱」。
1:3-2:3 审判邻近列国
先知在向以色列提出详尽的斥责之前,先对周围的列邦宣告神的审判
,从亚兰开始,跟著是非利士、腓尼基、以东、亚扪、摩押和犹大。
先知对列国的斥责采用固定的形式,以「耶和华如此说」为引语,然
後指出该国伤害他人的罪行,最後宣告审判。
3-5 审判在以色列东北的亚兰
3 「大马色」:是亚兰的首都,先知以首都来代表国家。
「三番四次」:文学修辞,表示不可胜数。
「免去它的刑罚」:原文仅作「把它收回」,指神不会收回
的忿怒或审判。
「打粮食的铁器」:形容战争的残酷。
「基列」:指以色列在约但河东面的领土,这地在耶户作王时
曾被亚兰人夺去(见王下10:32-33)。
4 「降火」:指战争所带来的毁灭。
「哈薛」、「便哈达」(三世):父子都是亚兰的君王,他们
与以色列君王彼此为仇(参串9)。
5 「门闩」:代表城的防御。
「居民」:或作君王。
「吉珥」:见9:7注。
主前七三二年亚述王攻陷大马色,将亚兰人掳到吉珥,应验了
这预言(见王下16:9)。
6-8 审判在以色列国西南的非利士
本段所提的迦萨、亚实突、亚实基伦和以革伦是非利士四个重要的城
邑(参撒上6:17-18)。
6 迦萨是当时买卖奴隶的中心。
「众民」:大概是指以色列人。
亚兰人攻打以色列时,非利士和腓尼基趁机俘获以色列人,将
他们卖给以东作奴隶(见珥3:4-6)。
8 「居民」:或作「君王」。迦萨终在主前七三四年为亚述所灭。
9-10 审判推罗
推罗是腓尼基地的主要海港,位於以色列之西北。
9 在大卫和所罗门的时代,腓尼基与以色列修好(见撒下5:11;
王上5:1, 12),
在暗利和亚哈的时代双方亦结为盟国(见王上16:31)。
但这友好关系在耶户作王时便告终止。
「将众民交给以东」:见本章6注。
10 推罗终於在主前七二二年为亚述所灭。
11-12 审判在以色列东南的以东
11 以东与以色列分别是以扫和雅各两兄弟的後裔,历代以来结为
世仇。(参创27:41; 民20:18-21; 撒上14:47; 撒下8:13-14;
王上11:14-16; 王下8:20-22; 14:7及串18)
「毫无怜悯」:有学者译作「消灭盟友」。
「撕裂」:有学者译作「存留怒气」(参耶3:5, 12)。
12 「提幔」:或指以东,或指以东南部的地名。
13-15 审在以色列东面的亚扪
13 剖开孕妇是当时极度残酷的战胜者对战败者所施行的刑罚(参
王下8:12; 15:16; 何13:16),为使对方绝後、无法复苏。
14 「拉巴」:亚扪的首都。
阿摩司书 第二章 注释
1-3 审判摩押
摩押在以色列国的东南,与以东毗邻。
1 古人以为焚烧骸骨会使死者的灵魂受苦,对当时近东的民族来
说是奇耻大辱。摩押与以东两邻国早就交恶(参王下3:26)。
2 有学者认为加略是摩押的首都。
2:4-16 审判神的选民
4-5 审判南国犹大
他们的罪是离弃耶和华的律法。
4 「虚假的偶像」:原文作「谎言」或「错谬」,大概是指拜偶
像而言。
6-16 审判北国以色列
这里开始了对北国百姓的信息。
他们的罪有两方面;在人际关系上他们没有秉公行义和流露怜悯,招
来阿摩司详细和严厉的指责;在与神的关系上,他们拜巴力,肆行淫
乱(参何西阿书简介的背景部分)。
6 债主把负债者卖作奴仆以索回钱债,甚至小如一双鞋之价的债
款也要如此。另一解释是指当时的审判官收受贿赂,屈枉正直
,欺压无辜的穷人(见出23:6-8) , 而「一双鞋」乃象徵贿赂
时不正当的交易。
7 「他们见 ...... 垂涎」:可作「他们践踏穷人的头,好像践踏地
上的尘埃」,或「他们把穷人的头践踏在尘土中」。
「阻碍谦卑人的道路」:指剥削卑微受苦之人的权利。
「女子」:大概是指在巴力庙中的「圣妓」。
8 「衣服」:是指披毯型的外衣,晚上可用作被铺,所以摩西律
法规定债主在日落前要归还负债人所抵押的外衣(见串10)。
「受罚之人」:或作「罚金」;大概负债者因行贿或在裁判中
受罚而以酒相赠,,结果债主用这些来历不当的酒敬拜他们的
神。
9-12 回顾神在以色列人身上所施的恩典
从迦南地赶出那些犯罪作孽的亚摩利人(即迦南人),带领以色列
民出埃及,进入迦南地居住;并兴起先知和拿细耳人,引导他们行在
耶和华的旨意中,奉献自己给神为圣。可是百姓忘恩负义,藐视神的
恩典。
9 「上灭 ...... 根本」:即完全毁灭之意。
11 「拿细耳人」:是归耶和华为圣的人,他们不可喝酒或其他葡
萄产品,不可剪发,不可与死尸接触 (参民6:1-8) , 但百姓
却叫拿细耳人破戒。
13-16 当神的审判来临时,无人可逃脱
13 「如同 ...... 一样」:比喻刑罚之重。
阿摩司书 第三章 注释
3:1-6:14 神对北国详细和不留余地的斥责
1-8 审判的信息出於耶和华
1-2 宣召
1 听众是以色列的全族。
2 「认识」:并不是指理智上的知道,而是表示共同进入一个密
切的关系,本节上句指神拣选以色列(参耶1:5) , 把他们分
别出来成为自己的子民(参串1) , 因此以色列在万国中享有
特殊的身分。然而,神对他们亦同时有严格的要求(参2下)。
3-8
这是一连串说明因果关系的问句,目的是要指出先知的信息是从神而
来,他既提出审判的警告,必定是因为神要降灾,故此听的人应该有
所回应。
3 全句可译作「二人若没有约定,怎会一同走路呢?」在犹大荒
僻的山地,路人稀少,若有二人同行,必定是预早约定的。
5 「机槛」:指装上饵的的陷阱。
9-15 积财者的刑罚
9 先知邀请非利士(亚实突是非利士的城市,希腊文译本则作「
亚述」)和埃及的显赫人士来观看北国的罪恶。这宣召一方面
是要引起听众的注意,另一方面也是一大讽刺 ── 连罪恶满
盈的他国首领也要来观看北国的情况,可见以色列犯罪程度的
骇人。
10 「家」:原作「城堡」(11同)。
12 牧人要抢回狮子口中羊的残骸,是为了主人交代,证明羊的确
是被野兽吃了(见出22:12-13)。
「躺卧在 ...... 榻上」:原意不详。原文并无「躺卧」二字,「
铺绣花毯」古译本作「大马色」,有学者解作「床角」。
「得救」:这与「抢回」於原文为同一字。
14 「坛角」:是突起的。
祭司行赎罪之礼时,要将血抹在坛角上(利8:15; 16:18)。
及後坛角演变为罪犯的避难所(参王上1:50; 2:28)。
坛角被砍下,是比喻以色列人在审判的日子,没有任何保障可
倚靠,而且无一人幸免於难。
15 「过冬和过夏的房屋」:分别指避寒和避暑的别墅。
「象牙的房屋」:指以象牙嵌饰的屋宇。这些都是奢华生活的
明证。
阿摩司书 第四章 注释
1-3 欺压穷人的贵妇
1 「巴珊」:在约但河以东,以肥沃的草场和优秀的牛只驰名(
参串)。先知借用巴珊的母牛来讽刺生活奢华的北国妇女,因
为她们耸恿丈夫欺压穷人以增添自己的享受。
2 古人赶牛群上路,是牵著套在它们口中的钓子,同时用叉子赶
著牲口向前行。事实上,亚述用了类似的方法去赶逐俘虏离开
自己的国土,由此可见贵妇将要面对的悲惨下场。
3 「破口」:指城墙被敌人攻破时所留下的缺口。
「哈门」:原文意思不明显。可能是亚述的一个山名,即百姓
被掳之地;或指黑门山(位於巴珊山脉);有学者则解作「粪
池」或「乱葬岗」。
4-5 虚有其表的宗教
这段是先知对他们的讽刺。摩西律法原本规定百姓每年三次朝见神(
申16:16),并且每三年把土产十分之一留给穷人(申14:28) 。 由於
以色列人的宗教活动与实际生活并不相称,所以纵使他们增加献祭的
次数,亦无济於事,神绝不会悦纳他们的献祭。
6-13 教而不善的以色列
这段是一首短诗,指出神藉著五个刑罚 ── 饥荒 、 旱灾、农作物的
毁坏、瘟疫和地震(或战争的摧毁),叫百姓回转,可是每一次都是
「你们仍不归向我,这是耶和华说的」。上述刑罚都是神给背约之人
的审判(见利26:14-39)。
6 「牙齿乾净」:是描写饥荒的情况。
7 「在收割的前三月」:指每年的二、三月间,那时的春雨对农
作物的收成非常重要。
11 「从火中 ...... 一根柴」:指经过刑罚後所剩下的余民。
(参亚3:2)
13 这是一首赞美诗(本书其他赞美诗句有5:8-9; 9:5-6)。
先知在审判的信息中加插对神的赞美,指出以色列民要迎见的
那位神是何等的全能可畏。
「高处」:原作「背脊」,古人以战胜的王用脚踏在敌人的背
上来描写胜利者的主权(参王上5:3; 诗110:1),这里是指神掌
管全地。
阿摩司书 第五章 注释
1-3 为以色列唱哀歌
1 「哀歌」:指哀悼死者的挽歌。
2 「民」:原文为处女。百姓即将灭亡,犹如未出嫁就死去的处
女,真教人惋惜。
4-27 当寻求耶和华
4-6 先知劝告百姓要真心寻求神
而不是去伯特利、吉甲或别是巴献祭。
百姓以为到这些地方去献祭便是寻求神,因神曾在这些地方向列祖显
现(创26:23-25; 28:10-22; 46:1-4)。
5下 作者在此采用双关语:「吉甲」与「必被掳掠」於原文采用相
同的字母;「无有」於原文可作「忧伤」或「罪恶」,後者尤
其是指拜偶像,圣经作者曾以此字称呼伯特利(如何4:15),
把「伯特利」(神的家)改为「伯亚文」(偶像的家)。
6 「约瑟」:指北国,因为约瑟的儿子玛拿西和以法莲的後裔在
北国占领导地位。
7-13 百姓的恶行
7 「茵 」:是迦南地出产的一种苦菜,作者以此形容百姓抹煞
公义所带来的後果。
8-9 为赞美诗
8 「昴星和参星」:为亚述人所敬拜,当时被认为是掌管季节更
换的恒星。
10 「城门口」:是生意买卖和裁判的地方。
「那说正直话的」:指公正的证人或法官。
11 「勒索麦子」:是指以高利贷的手段,收取麦子作为利息;另
一可能是穷人已把田地抵押,所收的麦子要归还债主。
「用凿过的石头」:用这种石盖的房子会更坚固耐用,然而,
以色列人不久就要国破家亡,建坚固房子也没用。
13 「通达人」:指慎重的人。
14-15 呼吁百姓诚心寻求神
以色列人以为他们去伯特利和别是巴献祭,神便会与他们同在,(参
创26:24; 28:15)但他们必须弃恶行善,才得神的悦纳。
「向约瑟的余民施恩」:显示在神的审判下百姓不会全部灭绝
(参5:3; 9:8)。
16-17
悲哀的情景到处可见,显示神审判的可怕。
16 「宽阔处」:指城内的公众场所。
「街市」:或指「街道」,或指城嫱外的乡村地方。
农夫大概是代表那些被欺压的人,他们也来为欺压者举哀。
17 在收割葡萄时葡萄园应是欢乐庆祝的地方,现在却充满哀愁。
18-20
百姓一向以为「耶和华的日子」是仇敌受挫,选民获救,在列国中被
高举的时刻。但先知指出:对於不行公义的百姓而言,这日却是审判
的日子,并且无人能逃脱。
21-24
百姓虽然殷勤献祭,但却忽略信仰的生活表现,就是公义和爱心的实
践,所以神厌恶他们的宗教活动。
23 当时的宗教仪式包括奏乐器和唱歌。
(参撒下6:5, 15; 诗33:2-3; 150:3-5)
25-27 迈向悲剧的游行
25 「岂是 ...... 我呢」:或作「你们所献给我的,单是祭物和供物
麽?」神所要的是听命过於献祭(参耶7:22-23),但百姓所献
给神的,就只有祭物,没有公平和公义的行为。
26-27
两节原文所用的时式相同,皆可作未来式。
26 全节可译作:「所以你们将要抬著你们的王『索古特』和你们
的偶像『克完』,就是你们的星神,是你们为自己所造的」。
「索古特」和「克完」是亚述神只的名,前者是战争的神,後
者是土星神。
27 「大马色以外」:是指亚述地,主前七二二年北国人民被掳到
这里(王下17:6)。
阿摩司书 第六章 注释
1-7 骄傲放纵的领袖
1 「人最著名」:指国中杰出的领袖。
「为以色列家所归向」:指百姓将他们的纠纷诉讼带到首领和
审判官面前。以色列人因国家的强盛而感到自满,以为灾祸不
会来临,他们大可以安枕无忧。
2 「甲尼」、「哈马」:均为亚兰城市,位於以色列之北。
「迦特」:南面非利士五个首要城市之一。
作者的意思是:从北方到南方,也找不到一个比以色列更富强
的国家。
3 全节可译作「你们将衰败的日子抛开,却带来强暴的政权」。
5 「唱消闲的歌曲」:原文意思不详,大概是指无目的地弹奏乐
器。
6 「约瑟的苦难」:指北国即将灭亡一事。
8-14 神厌弃以色列
8-11 死亡的袭击
8 「宫殿」:在这里代表那些叫以色列人自豪的成就。
9-10 形容人民被敌人围困时死於饥荒的情形。
「烧他尸首」:大概是指当时为了防止瘟疫发生而必须执行的
措施;有学者则认为此处是指为死人烧香料或其他物件。(参
代下16:14; 耶34:5)不提神的名并非因为敬畏 , 乃是恐怕提
起时会触怒神, 便降下更多灾祸。
12 「人岂能 ...... 耕种呢」:或译作「人岂能用牛在海里耕种呢」
。本节的意思是:以色列人不公义的行为是不合理的。
13 「虚浮的事」:或作微不足道的事物。
「角」:是力量的象徵。
二者是两个城市名称的含意;它们分别为
「罗底巴」(见撒下17:27)和
「加宁」(见创14:5),
位於约但河以东的基列地,为约阿施(或其子耶罗波安二世)
从亚兰人的手中夺回(参王下13:25; 14:25)。
14 「哈马口」、「亚拉巴」分别为北国的南北边界。
阿摩司书 第七章 注释
7:1-9:10 五个异象
先知在此记载了五个异象,内容都与神的审判有关,所描述的灾祸一
个比一个严重;前二个灾祸因先知的祈求得免去了,其余的则必定临
到悖逆的以色列民。
1-3 蝗灾的异象
1-2 「为王割菜 ...... 青物」:首批收成纳入王库,作为人民的税项
。但当第二造农作物刚长成之际,神却使蝗虫形成,要灭尽地
的收成。
3 「耶和华就後悔」:神的原意并无错误,只是 满有恩慈地改
变初衷,不将审判付诸行动。
4-6 火灾的异象
有学者认为这是指旱灾(参1:2; 4:6-8)。
7-9 准绳的异象
7 「准绳」:即铅垂线,用以测度建筑物是否垂直。
8 「引起准绳 ...... 中」:神要衡量以色列民是否合乎标准,不及
格者将被毁灭,所以准绳变成审判的象徵。
9 「以撒」:指以色列(参本章16)。
10-17 亚玛谢控诉阿摩司
先知在五个异象的描述中加插了祭司亚玛谢的控诉和自己的答辩。这
大概是因为先知所宣告的审判愈趋严重,甚至涉及圣殿和王室的命运
(本章9),以致朝廷不能再容忍下去。
10 阿摩司因宣讲对国家不利的信息而被视为叛徒。
12 「先见」:是先知的别号。
阿摩司本是南国人,却走到北国作先知。
亚玛谢劝他要为自己的利益著想,返回自己的地方,不要再在
北国若麻烦。
「 口」:指阿摩司是职业先知,以这工作谋生(参撒上9:7)。
14 阿摩司辩称自己不是职业先知,乃是受神所托,传讲 的话。
「桑树」:原文指无花果树的一种,果子可作食物。
16-17 亚玛谢的下场
阿摩司所宣告的刑罚,都要临到亚玛谢自己和家人的身上。
17 妻子作妓女便干犯祭司的圣洁,违背了神对祭司的要求。
(见利21:7, 14)
「污秽之地」:指因拜偶像、行淫、谋杀等罪恶而被玷污的地
(参利18:24-25, 27; 耶3:9; 结36:18), 这里可能是指外邦人的
地方。
阿摩司书 第八章 注释
1-3 夏果的异象
1 「夏天的果子」:即成熟的果子,这字与「结局」於原文非常
接近,作者在这里是运用双关语,指出神对以色列所施行的审
判已到成熟的时候了。
3 「诗歌变为哀号」:或作「歌唱者要哀哭」。
「无人作声」:指哀悼死人时的沈默。
4-14 悲哀与饥渴的收场
4-6
百姓一面循例地守著宗教仪式,另一方面则道德败坏:贪财枉法、欺
压穷人。
4 「吞吃」:可作「践踏」。
5 「月朔」与「安息日」:见何2:11注。
「用小升斗」:以减少卖出麦子的分量;
「用大戥子」:为要增加麦子的价钱。
6 「一双鞋」:见2:6注。
7 「雅各的荣耀」:是神自己(参4:2; 6:8),或巴勒斯坦地(参
诗47:4)。
8-10
要受的刑罚,包括地震、黑暗和悲哀。有学者认为先知是借用这些景
象来描写审判的厉害。
8 「像尼罗河涨起」:先知以尼罗河潮水的涨退比喻地震。
10 「腰束麻布,头上光秃」:是哀悼和羞愧的表现。
(见赛15:2-3; 结7:18; 27:31)
11-14 再没有任何的启示
11 「人饥饿 ...... 耶和华的话」:应译作「不是指没有食物的饥荒
,也不是指没有食水的乾渴,乃是指没有听耶和华话的机会」。
12 「这海」:指死海(东面或南面);
「那海」:指地中海(西面)。
13 「美貌的处女和少年的男子」:指精力充沛的年青一代。
14 「牛犊」:原文作「罪」,指以色列人所敬拜的偶像;有学者
则译作「亚示玛」 ── 哈马人所拜的女神(王下17:30),这
可能在耶罗波安二世夺取哈马(王下14:28)时传入北国。
「但」与「别是巴」:都是设有祭坛的城市。但位於北国的北
部;别是巴则位於南国境内。
「神道」:原文作「道路」,大概是指往别是巴朝圣所经之路。
整节意思是:即使他们走遍全国寻求神的话,也是徒然。
阿摩司书 第九章 注释
1-6 祭坛的异象
这异象指出没有一个以色列人能逃脱神的审判。
1 人在祭坛前原可藉著献祭得到神的怜恤,但百姓的献祭是虚伪
的,所以祭坛反倒成为审判百姓的地方。
「打碎 ...... 头上」:可译作「砍掉众人的头」。
3 「蛇」:是异教神话中的水怪,先知认为,神连这水怪都掌管
及使用它来惩罚以色列人。
5-6 赞美诗
「消化」:即「熔化」,或作「震动」。
「楼阁」与「穹苍」:原文意思不详,前者可作「梯阶」,後
者或作「基础」。
7-10 神的公义
神并不偏袒以色列人。神虽然曾领他们出埃及,但同时亦眷顾和带领
其他外邦,所以选民不能自恃犯罪,神必要究察审判。另一方面,神
在审判中仍不会把他们灭尽。
7 「古实」:即现今的埃塞俄比亚,位於埃及以南。神从来没有
领古实人离开他们的原居地。以色列人以为神既然救了他们出
埃及,他们便在万民中享有特殊的地位,但在神的眼中,他们
与从没有这类经历的古实人一样。
「迦斐托」:即现今地中海东部属希腊的克里特岛(新约称为
革哩底),古时为非利士人的原居地。
「吉珥」:可能是指亚洲西南部底格里斯和幼发拉底雨河之间
的地区──米所波大米,亚兰人原居住在这地,後来又从叙利
亚被赶回这处(参1:5; 王下16:9)。
9 「分散」与「筛」:於原文为同一字。
「连一粒 ...... 地上」:大概是指罪人一个也不能逃脱神的审判。
9:11-15 复兴的应许
神的审判亦同时带著复兴的盼望。
11-12 复国的应许
这里并非单指国家的兴起,根据雅各在新约时代的了解(见串12),
外邦得蒙救赎并归於主耶稣的名下,正应验了这两节的预言。
11 「大卫倒场的帐幕」:可能是指犹大於主前五八六年亡於巴比
伦,导致大卫王朝终止一事。
「破口」:见4:3注。
13-15
作者借用应许之地为题材,指出将来选民生活的安定和繁荣。
13 对丰收的描写。巴勒斯坦的农人在每年的十一月耕种,年底撒
种,四月割麦,八月将成熟的葡萄 成酒。
这里的意思是:因为丰收的缘故,夏天收割的工作延续到年底
还未完成。
「流奶」:原文作「溶化」;「小山都必流奶」的意思与上句
相同,指葡萄酒流遍全地。
思想问题
1 於1:3-2:3,先知就列国的罪宣告神的审判。
试从这些经文找出神所恨恶的事。
2 2:4-16叙述了选民所犯的罪与神要施行的审判;他们如何在社会
道德上和宗教上得罪神?
今日的信徒是否也常在这几方面得罪神?
你的情况又如何呢?
3 神厌恶以色列人只有仪表,没有实质的宗教生活。
(参4:4-5; 5:21-24)
你一切的宗教活动又是否出自敬拜神的内心?
4 从古至今,神一直都关注「人归向 」这件事(参4:6-11),你
有否神这种心怀?
你为著使人归向神曾作过什麽?
5 注意5:4, 6, 14,你有什麽发现?
你寻求的方向是否正确?
6 6:3-6所描述的情况,是否今天许多中上阶层的信徒、甚至教会的
写照?
阿摩司先知的话对现今世代发出什麽信息?
7 从阿摩司的蒙召与表现(7:10-17)看来,事奉神的人应有什麽条
件或本质?
8 为何先知再三攻击社会上的不公义(2:6-7; 8:4-6等)?
身为基督徒,你当怎样维护正义,履行公义之道?
9 「耶和华的日子」(5:18-20)是指什麽?
它与你有何关系?
你当怎样预备(4:12)迎接这日子的来临?
10 神的审判与选民的复兴有什麽关系?
你认为今日教会应否加强「审判」的信息?