磐石出水

出埃及记十七章一至七节

1以色列全会众都遵耶和华的吩咐，按着站口从汛的旷野往前行，在利非订安营，百姓没有水喝，2所以与摩西争闹，说：『给我们水喝罢。』摩西对他们说：『你们为什么与我争闹，为什么试探耶和华呢？』3百姓在那里甚渴，要喝水，向摩西发怨言，说：『你为什么将我们从埃及领出来，使我们和我们的儿女并牲畜，都渴死呢。』4摩西就呼求耶和华说：『我向这百姓怎样行呢，他们几乎要拿石头打死我。』5耶和华对摩西说：『你手里拿着你先前击打河水的杖，带领以色列的几个长老，从百姓面前走过去。6我必在何烈的磐石那里站在你面前，你要击打磐石，从磐石里必右水流出来，使百姓可以喝。』摩西就在以色列的长老眼前这样行了。7他给那地方起名叫玛撒，（就是试探的意思）；又叫米利巴，（就是争闹的意思）。因以色列人争闹，又因他们试探耶和华说：『耶和华是在我们中间不是。』

在北英格兰有一句流行的话说：『人像牛般的古怪』，在此我们可以恭敬地加上『除了上帝的怜悯』。我们经常以为我们可以把上帝缚在我们的公式与期望之上。因为上帝刚才给他们食物，显示出他的权能，他们便以为没有水，定归咎摩西；『与摩西争闹』（2节），这里的动词含有正式责难之意。

摩西指出，他们实际上是向上帝挑战，试探上帝『试探』在雅名王时代的英语（Jacobean En.glish)有同样的意义——给子吗哪使他们相信上帝也会供给这需要。他们准备用石头打死摩西，可见他们真是绝望了，也证明他们并不相信上帝能满足他们的需要。

上帝的回答是摩西要往前，走在百姓前面——表示他们走在正确的路上，而且带着几个长老作证人。当他来到磐石那里，便觉察上帝的临在（没有暗示上帝可见的出现）他便用他的杖击打磐石。

华纳凯勒（Werner Keller）在引述霍维斯少校（Major C．S．Jarvis) 关于他的一位军曹，在西乃如何偶然用铲击打石头，竟然得水的纪录之后，添上一句话说：『摩西在米甸人当中流亡时，显然已经知道这个极不寻常的得水之法』。这是否认击打磐石是神迹的一个例子。霍维斯的记载指出神迹后面的自然现象，但是凯勒却未有证据证明西乃士人曾用此法取水，或有任何外表的记号表明要击打的是那一块石头。如果没有上帝的手在其中，它成功的机会恐怕是微乎其微。

我们被告知那磐石在何烈。当时以色列人还没有到达西乃，这便支持一个广被接受的见解，何烈代表山脉全区，而西乃则是一个高峰的名字。

在民数记二十章二至十三节提及一个类似的得水之法，在那里又一次用到米利巴的名字。有人认为这是出埃及记故事的重复，而推断西乃必是在半岛以上加低斯附近。值得佳意的是在两段记载中的『石』字在希伯来语中并不相同。

犹太传说推测在两件事中所涉及的是同一块石头，但是在相隔很远的地方，而这便是保罗所说的『随着他们的灵磐石』（林前十4）。