百姓的惧怕
出埃及记二十章十八至廿一节
18众百姓见雷轰、闪电、角声、山上冒烟、就都发颤,远远的站立,19对摩西说:『求你和我们说话,我们必听。不要上帝和我们说话、恐怕我们死亡。』24摩西对百姓说:『不要惧怕,因为上帝降临是要试验你们,叫你们时常敬畏他,不至犯罪。』21于是百姓远远的站立,摩西就挨近上帝所在的幽暗之中。
其他圣经把地震的激荡视作为上帝降临必有的伴随事件(例如士五5),我们或假定其为火山活动或只不过是大雷而已,这仍然是一个疑问。把约博摩沙误为西乃山而否定前一种说法是有毛病的想法。百姓的战惧是自然的。摩西看见丛林中的火(三2--3),并未受损伤,所以他没有动摇。角声乃是羊角的声,为要叫人注意。我们在列王记上十九章十一至十二节中见到类似的叙述。但是对以利亚,上帝以『微小的声音』(新国际本),『微风的声音』宣告他的临在。对以利亚,那就像西乃的雷声与地震激荡同样的可畏。很多现代的虔敬已经失去了那种敬畏之感。我们需要重新获得边尼(Tho.mas Binney)圣诗中的异象:
永恒之光,永恒之光!
灵魂必须极清洁,
放置主之探照灯中,
不畏缩而有安乐,
靠主而活且仰望他。