笑(Ⅱ)

创世记十八章一至十五节(续)

            (一)

    故事一开始给我们显示东方人款客的典型场面。

    在东方,款客比之我们(西方国家)通常的办法举行一个晚宴或给朋友住一宿意义大得多。这里的意思本来是把陌生人带进自己家中,而且作为一种高度可敬的德行,特别在像亚伯拉罕所属的游牧社会为然。在这样的社会,客人差不多视为神圣,任何路过的旅客,甚至一个属于敌对部落的人也配受这款待。款待他的情面常常比款待自己的尊长或族长还大,接待之隆重往往也尽其所能。

    所以,在这故事里,亚伯拉罕在这三个人面前俯伏在地,而且『急忙』去照料准备饭食;在他们吃的时候,又恭敬地站在旁边。他如此行,并非因为他们特别重要。在其中一人未提及撒拉将有一个孩子之前,他毫不以为他们不是普通的访客。整个要点,乃是他最初并未知道他们是谁。

    另一方面,我们或许并不打算过分赞扬他的作为。希伯来书说『不知不觉就接待了天使』(见十三2),是要我们以他为榜样。但是在同一故事后,罗得完全像亚伯拉罕那样恳切地接待天使,似乎说故事的人并不想拣出他来称许。他似乎只是提出亚伯拉罕,当日作为一族之长,他依理而行,而不是要指出一个教训。

            (二)

    故事的这一个部分所想提出的主要教训,第一乃是上帝显现的特殊方法,第二则是撒拉在她丈夫之后不久,对于上帝的应许也笑了。

    所记述上帝的莅临之法,远出乎古代以色列叙述上帝与人交往常法之外。通常上帝在异象或梦中被人『见到』(如创世记十五章的亚伯拉罕所见),有时,是她的灵感动人(如撒上十10的扫罗),或者是她的『话』临到他们(如耶一4的先知);或者它甚至直接对他们说话(如创十二1的亚伯拉罕)。同时她差派他的天使,这些天使有时描述成差不多就是人类(例如撒下廿四15-17;王上十九5-8;路一11-13,26以下)。但是在旧约,我们几乎不可能像这样(如果我们不算上帝在园中寻找亚当,或者在该隐额上画一个记号,或在创世记较早期的起源故事中,她所作的其他属地的事):上帝与人在一起,好像他是他们当中的一位,洗他的脚,吃一顿为她做的饭。它的两个同伴,后来称为天使的,也都这样作。对希伯来听众,这不是一件普通的事。当说故事的人,以『耶和华显现』一语开始,其后说到那三人中之一是上帝时,他们必然大感惊讶;他们一定觉得这样说有违背他们十诫中第二诫(不可为自己雕刻偶像,也不可作什么形象:……)的危险。

    但是细想一下,他们会明白,像创世记说故事的人那么好的一个希伯来人,被指为有这样的错误是不公平的;他这么大胆而又具体地描述上帝,必然别有其他目的。他们自己是希伯来人,他们很快便会猜出这目的是什么。很可能是要强调创世记这一部分内容的重要意义。或者换个说法,作者在这些事故中,想叫人看到上帝用一个很特别的方法临在。亚伯拉罕的生命正在迅速地走向高峰,而世界的未来极端依赖现在所发生的事情。

    如果我们像一些教父那样,总以为这三位访客等于基督教三位一体的三个位格,我们便大错特错了。接受这显现的特殊性质那可能是很好的。但是这故事是一出具体的戏剧,描述对亲历其境的人有重大关系的实在事件;而这事件显然因为对他们有关系,对我们也有重要关系。它不可能是基督徒生活的一种密码,为希伯来听众关心的,对他们隐藏的暗示。讲故事的人说上帝拣了一个不寻常的办法,因为沿着这不寻常的情境,它才能启示她自己,此外没有其他原因。

            (三)

    我们不知道亚伯拉罕对于创世记应许的奇异的重申之反应,但是我们知道撒拉的反应。她像东方恭顺的妻子那样,在背后等候,准备必要时上前应命,却无意中听到那些人告诉他丈夫,她将生孩子,她便笑起来。她对自己说的话有着刻薄严峻的幽默和一点点的粗鄙:她已远过了生育儿女的年龄,她的丈夫现在都已年迈,她怎么能有孩子呢?

    但是她的笑,竟比不久前亚伯拉罕的笑(十七17)甚至更为该受责备。难以相信的是亚伯拉罕没有告诉她上帝对他说的话。按人之常情,他很可能已经告诉她自己的反应。果真如此的话,则撒拉并非发表新的惊愕,而是重复使她烦恼的怀疑。她自己浅薄的思想便证实这点——暗示她不可能恢复生育能力。所以上帝重申它的话(此时他们一定已经知道这位访问者是谁),对亚伯拉罕说:『耶和华岂有难成的事么』;而且对撒拉从阴蔽处出来时,他直截了当地指出:『不然,你实在笑了!』

    我觉得希伯来书十一章十一节赞扬撒拉的信心可能误会了这段经文。她正如不久以前亚伯拉罕的情形,她一直抗拒,以致她必须被拉进恩典的境界;上帝要很费力才说服他们好使她行出神迹,并勉强他们尽他们的本份使它的应许变为现实。