此地没有流泪的事
创世记四十九章卅三节至五十章十四节
33雅各嘱咐众子已毕!就把脚收在床上,气绝而死,归他列祖那里去了。
五十:1 约瑟伏在他父亲的面上哀哭,与他亲嘴。2 约瑟吩咐伺候他的医生,用香料薰他父亲,医生就用香料薰了以色列。3薰尸的常例是四十天,那四十天满了,埃及人为他哀哭了七十天。4 为他哀哭的日子过了!约瑟对法老家中的人说:『我若在你们眼前蒙恩,请你们报告法老说,5 我父亲要死的时候,叫我起誓说:「你要将我葬在迦南地,在我为自己所掘的坟墓里。」现在求你让我上去葬我父亲,以后我必回来。』6 法老说:『你可以上去,照着你父亲叫你起的誓,将他埋葬。」?于是约瑟上去葬他父亲,与他一同上去的,有法老的臣仆和法老家中的长老,并埃及国的长老,8 还有约瑟的全家和他的弟兄们,并他父亲的眷属,只有他们的妇人、孩子和羊群、牛群!都留在歌用地;9 又有车辆,马兵和他一同上去,那一帮人甚多。10他们到了约但河外,亚达的禾场,就在那里大大的号啕痛哭,约瑟为他父亲哀哭了七天。11迦南的居民见亚达禾场上的哀哭,就说:『这是埃及人一场极大的哀哭,」因此那地方名叫亚伯麦西,是在约但河东。12雅各的儿子们,就遵着他父亲所吩咐的办了,13把他搬到迦南地,葬在幔利前,麦比拉田间的洞里,那洞和田是亚伯拉罕向赫人以弗仑买来为业作坟地的。14约瑟葬了他父亲以后,就和众弟兄,并一切同他上去葬他父亲的人,都回埃及去了。
雅各的死说来有点夸饰。叙述他把脚收在床上,气绝而死,很有效果。关于那『归他列祖那里去了』奇特的话,请参看第廿五章第八节(论及亚伯拉罕)。他的尸体薰了,为运去麦比拉之用;而且不只约瑟,连埃及人也为他的死而哀哭。大队埃及宫廷人员陪同行列,甚至当地的迦南人也为之吃惊,以为是『一场极大的哀哭』(我们被告知他们为这事命了那地方的名)。雅各的遗体最后带到亚伯拉罕从赫人买来(见第廿三章),在希伯仑附近的洞!与亚伯拉罕和撒拉,以撒和利百加,以及他自己的妻子利亚同葬在那里。这是他所请求的(见四十九29-32)。他父亲的坟墓在那里,而更为合适的则是他与他们相傍,不是与那在去伯利恒途中的、他所爱的拉结相傍;虽然作为一个人,他必然最期望如此。
这是一个非同凡响的行列,而希伯来听众后世必然反覆细味其每一细节。它说及他的逝世,而他得到以色列作为第二个名字,而且比其他任何族长,在其为人中更具体表现出他们民族的希望与恐惧,耻辱与努力,整个准备作战和堂煌的信仰。他并不是我们所轻易喜爱的人物。但是他与亚伯拉罕同样是个人类中的巨人,比以撒更是英勇得多的人物。而且,我想我们也可以承认他比约瑟更为英勇,约瑟虽然有过一两年残酷的痛苦,其后即终生一帆风顺了。想到这样的一位灵性上的斗士,他的成年时代所遇上的,甚至上帝都是敌对者,老年时期则在互相指责与满腹牢骚中度过,在他死时却能在神命中得安息,而且大大方方地提说『我祖亚伯拉罕和我父以撒所事奉的』上帝,又说那『一生牧养我直到今日的』上帝(四十八15)。在经过将近十九年,在他生命即将结束时,他终于知道『万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处。』
我不打算把雅各与其他在生时未得,死时才得到尊严的希伯来阴谋家和恶棍作过份贴切的比较。他与参孙之间是异远多于同。但是其类似或贴近到足以容许我们引述密尔顿(Jonn Milton)在他伟大的不可知论者参孙的着作中!用于参孙的话作为雅各的墓志铭。密尔顿请我们忘却参孙早年生活中的可耻故事,而专心注意他为他自己和对他国家敌人的、倾覆大衮庙的柱子的英勇死亡。我们如今在创世记这些最后的书章中,从慈爱的上帝为它更高的目的而命定一切的观点看事情,便应准备对雅各宣告同样的判断:
此地没有流泪,哀哭或捶胸的事;
没有软弱,没有耻辱,毁谤或指责;
只有公平和美好,
及使我们死得高贵的宁静。