傲慢的亚述

以赛亚书十章七至十九节

        7然而,他不是这样的意思;他心也不这样打算。

        他心里倒想毁灭,剪除不少的国。

        8他说:“我的臣仆岂不都是王么?

        9迦勒挪岂不像迦米施么?

        哈马岂不像亚珥拔么?

        撒玛利亚岂不像大马色么?

        10我手已经构到有偶像的国;这些国雕刻的偶像

        过于耶路撒冷和撒玛利亚的偶像。

        11我怎样待撒玛利亚和其中的偶像,

        岂不照样待耶路撒冷和其中的偶像么?”

12主在锡安和耶路撒冷成就他一切工作的时候,主说:“我必罚亚述王自大的心和他高傲眼目的荣耀。”

        13因为他说:

       “我所成就的事是靠我手的能力

        和我的智慧,我本有聪明。

        我挪移列国的地界,抢夺他们所积蓄的财宝;

        并且我像勇士,使坐宝座的降为卑。

        14我的手构到列国的财宝,好像人构到鸟窝;

        我也得了全地,好像人拾起所弃的雀蛋。

        没有动翅膀的;没有张嘴的,也没有鸣叫的。”

        15斧岂可向用斧砍木的自夸呢?

        锯岂可向用锯的自大呢?

        好比棍抡起那举棍的,

        好比杖举起那非木的人。

        16因此,主万军之耶和华

        必使亚述王的肥壮人变为瘦弱,

        在他的荣华之下,必有火着起,如同焚烧一样。

        17以色列的光必如火;他的圣者必如火焰。

        在一日之间,将亚述王的荆棘和蒺藜焚烧净尽;

        18又将他树林和肥田的荣耀全然烧尽,

        好像拿军旗的昏过去一样。

        19他林中剩下的树必稀少,

        就是孩子也能写其数。

    接着审判的预言,是亚述口中所说的两篇傲慢演词(8—11与13—14节),及一篇宣告其军队与地土完全毁灭的预言(16—19节)。仅作为上帝手中一个工具的亚述王的罪状,节略于第十五节的箴言中:“斧,岂可向用斧砍木的自夸呢……?”从一位历史旁观者的角度来看,第七节将我们带进参与者的心思。亚述王非但不顺从上帝旨意,不履行其本分,更渐渐开始纵情于其丑恶的勾当,随从其帝国权力的欲望。他第一篇演词的开始,便宣称他的将士可以与整个国家统治者的军事才略与威望相比,特别是那些他已经攻占的国家,与那些已经取代的君王。从我们所知亚述在以赛亚的时代的战绩,与所列的城市的名单十分一致:亚兰北部的迦勒挪与亚珥拔在主前七三八年被征服;主前七二○年位于安罗地(Orontes)的哈马被征服;主前七一七年亚兰北方前线上,赫人的城市迦基米施被攻克。主前七三四年大马色陷在提革拉毗列色的手上(王下十六19),主前七二二年相同的命运临到撒玛利亚(王下十七章)。

    第十与十一节继续将这些拜偶像的王国,如亚兰,与撒玛利亚及耶路撒冷对比,再将撒玛利亚与耶路撒冷作比。第一种比较是要指明以色列的宗教应与邻国有别。但耶路撒冷与撒玛利亚却也是拜偶像,因此会一同遭报。另一方面,耶路撒冷与撒玛利亚的相比,则较像是为了宣扬一种反撒玛利亚的情绪。因为虽然亚述王并不觉得这二国有任何分别,打算一口气毁灭掉他们,我们知道撒玛利亚因着拜偶像而被亚兰王消灭不是错的(王下十七7—18),但亚兰王却不能征服耶路撒冷(赛卅六至卅七章):

   “他从那条路来,必从那条路回去,必不得来到这城——这是耶和华说的。因我为自己的缘故,又为我仆人大卫的缘故,必保护拯救这城。” (赛卅七34—35)

    在主前七二二年,攻陷撒玛利亚的王西拿基立五世,与围攻耶路撒冷的那位西拿基立,并不是同一位,由此我们可以再次明白此段经文不是历史,而是预言。其目的是要教导、阐释与启迪,而不是记录古以色列中发生的事。在本章中,亚述王是一个集体的角色,是先知用以象征上帝在其百姓历史中的介入。

    第十二节描述锡安山与耶路撒冷的苦难过去之后,耶和华将会转而对付“亚述王自大的心”。这句话可能是指在主前五八六年的浩劫,应该与第四十章作比较。同样亚述在主前六三年后已经完全被消灭,故此我们不需因这里在历史上模糊不清的问题,而忽略本诗在宗教上与诗学上的地位。“亚述王”在此及整本以赛亚书中,绝不只包含纯粹历史上的意义。

    亚述王第二段狂妄的演词(13—14节)包含了许多亵渎的字句。以色列人不只一次常因说话而被斥责:“这货财是我力量我能力得来的”(申八17)。士师记七章二节是另一个例子。另外“那些自以为有智慧”的也被定罪(五21),因为智慧应从上帝而来;或用另一种说法:“敬畏耶和华是智慧的开端”(箴一7;九10;伯廿八28)。强线与地界的移动亦同样地在许多篇幅中,被斥为对上帝主权的挑战,正如摩西之歌所述:

       “至高者将地业赐给列邦,将世人分开,

        就照以色列人的数目,立定万民的疆界。” (申卅二8)

最后“像牛一样”,或应是“像大能者”(译注:和合本作“我像勇士”,但标准修订本与现代中文译本作“我像强壮的牛一样践踏当地的居民”),即等同“以色列的大能者”,就是上帝自己(赛一24),虽然希伯来文的最后一句,在此并不十分清楚。所有这些亵渎的诗词与行为,不只是归于亚述王,而是王自己傲慢地公布在我们面前。然后他更狂妄地宣称他的胜利是轻而易举地取得:这世界的人民比雀巢中的鸟蛋更脆弱。鸡蛋需要有勇气的母鸡来保护,拍打翅膀,飞啄进袭者及嘎嘎地叫;但在满有力量与尊荣的亚述王面前,全世界的国家,都被惊恐所慑服,不知所措。

这种夸口,对于作为万军之耶和华手上的工具,是荒谬的:正如斧头告诉樵夫可以砍伐什么,或木杖告诉教师处罚什么学生。这样说不单是荒谬,也是亵渎。樵夫才是决定砍伐什么树木的人,而这里树木就是指亚述的树木。当万军之耶和华了结他们之后,“他林中剩下的树必稀少,就是孩子也能写其数。”(19节)另外还会有瘟疫,使强壮的战士变为尸体(16节)。可能在十六节下半节的“火”是指一场侵袭他们的热病,“如同焚烧一样”,以玷污与屈辱来代替他们的荣耀。攻击以色列的胜利至终会毁灭他们,因为以色列的至圣者是焚烧的火;就如他如此疯狂进袭以色列,他必将被烧毁(17节)。

    这幅亚述厄运的图画,可能是受主前七○一年所发生的传说影响,就是记在卅七章。亚述王在那处夸口(24—25节),与我们在第十章所看到的,并没有太大分别,除了描写城市破亡、居民如草枯萎的有声有色的预言之外,还有一段神秘的记载,提及将发生在亚述人身上的劫数,迫使他们撤回尼尼微:“耶和华的使者出去,在亚述营中杀了十八万五千人……”(卅七36)。这是否十章十六节所预告的瘟疫?所有亚述的庞大军队将“在一日之间”(十17)被吞灭。或许诗人只是将一大堆自其他诗歌取材的意象,摆在一起,合成为一篇令人毛骨悚然的预言,针对着傲慢的主题,但在心中却没有任何事实凭据。

    这里不打算探讨“剩下的树”所包含希望的种子,好像在六章十三节那样。在这段经文中,盼望建基于完全的毁灭。一旦亚述王完成了他惩罚以色列的任务后,他就会被消灭,而上帝的子民便可以从新开始,这就是接着经文的主题。