天生悖逆的
以赛亚书四十八章一至十一节
1雅各家,称为以色列名下,
从犹大水源出来的,当听我言!
你们指着耶和华的名起誓,
提说以色列的上帝,
却不凭诚实,不凭公义。
2他们自称为圣城的人,
所倚靠的是
名为万军之耶和华—以色列的上帝。
3主说:早先的事,我从古时说明,
已经出了我的口,
也是我所指示的;
我忽然行作,事便成就。
4因为我素来知道你是顽梗的—
你的颈项是铁的;
你的额是铜的。
5所以,我从古时将这事给你说明,
在未成以先指示你,
免得你说:这些事是我的偶像所行的,
是我雕刻的偶像和我铸造的偶像所命定的。
6你已经听见,现在要看见这一切;
你不说明吗?
从今以后,我将新事,
就是你所不知道的隐密事指示你。
7这事是现今造的,并非从古就有;
在今日以先,你也未曾听见,
免得你说:这事我早已知道了。
8你未曾听见,未曾知道;
你的耳朵从来未曾开通。
我原知道你行事极其诡诈,
你自从出胎以来,
便称为悖远的。
9我为我的名暂且忍怒,
为我的颂赞向你容忍,
不将你剪除。
10我熬炼你,却不像熬炼银子;
你在苦难的炉中,我拣选你。
11我为自己的缘故必行这事,
我焉能使我的名被亵渎?
我必不将我的荣耀归给假神。
在前九章华美经文之中(四十至四十八章),我们所研读的都总结于“你们要从巴比伦出来”的呼唤中,先知在本章最后一次归纳他的主题,如:提出以往的先知信息;对比新旧的事物;古列的胜利;巴比伦的倾覆;那些假神;与万有的造物者,独一的真上帝。更进一步,像拿单那句“你就是那人”(撒下十二7)具有同样的震撼力,他突然与出人意外地转向其听众,就是那“称为以色列名下”的(1节);然后有力地对他们说:“你们就是偶像崇拜者!(5节)你们就是假先知!(7节)你们就是悖逆的!(8节)”他们在“苦难的炉”中(10节)所受的苦,不是为他们的缘故,不是为他们好处而改善他们或惩罚他们,反而是(当然先知在此是代表上帝说话)“我为自己的缘故”(11节)。如果上帝曾约制其怒气,也不是为以色列人,而是为其名的缘故(9节)。
第一至十一节乃这些篇幅中所独有的。没有其他地方先知是如此激烈地攻击其听众。第四十六章八节亦带有责备的口气,但没有如本段般凶恶。有些学者指出本段经文与本书其余部分在风格上的不一致,例如“我为我的名”一句,只出现于以赛亚书此处,而熟悉的神学名词“公义”(希伯来文tsedaka),却在第一节以非以赛亚式的意识出现。在某些方面,这些经文较接近以西结书(例结二十),而不像是以赛亚书。对此的解释之一是,本文是为了在某些严肃的场合上宣讲而编成,像“赎罪日”,认罪与自省的日子(利十六29—3)。不论如何,它为本书的巴比伦篇章添上了新的向度。先知承认其百姓的罪恶本性,生来就是悖逆的,但他仍强调上帝会救赎他们。第十八节充满渴求的语调——“甚愿你素来听从我的命令”——提醒我们这是一位爱我们,不会使他的百姓失望的上帝。
第四十八章的首两节,反讽的味道很重。犹大的百姓被称为那些自称是上帝子民,称为“以色列”之名的,只是因为他们是以色列支派的后裔,但却“不凭诚实,不凭公义”。这是承袭血缘与个人信心的行为之间的差别,是种族与宗教之间的差别。这里的希伯来文其实是“犹大水源”,而不是“犹大的腰(loins)”(标准修订本),可能它暗示与诗篇六十八篇廿六节有关,百姓被形容为“以色列的源头”;又或许是指巴兰著名的预言:
雅各啊,你的帐棚何等华美,
以色列啊,你的帐棚何其华丽。
如接连的山谷,
如河旁的园子,
如耶和华所载的沉香树,
如水边的香柏木。
水要从他的桶里流出,
种子要撒在多水之处。 (民廿四5—7)
无论如何,此处的意思十分明显。谁是上帝的子民?从亚伯拉罕而出的便足够吗?正如耶稣时代的犹太人辩称:“我们是亚伯拉罕的后裔”(约八33)。答案是清楚的:“犹太人”不是种族的名词,但在希特拉恶魔般的词典中,却是例外。你只需要走在今天耶路撒冷的街道上,便可以看见“犹太人”一词所包含的是千差万别的种族。同样的情形亦可用于“以色列”、“上帝的百姓”与“教会”。个人委身的行动是需要的:“指着耶和华的名起誓”是此种表达之一(申六13,十20);另外就是向“雅各上帝”的告白,即是在诗歌与祷告中求告他的名(见诗二十篇)。只凭生来就有的信仰是悄永不足够的,你必须努力使其成为你自己的信仰。
以“圣城”(2节;五十二1)形容耶路撒冷,在被掳前是罕见的,但最终这却像“圣地”一样,成为了最常见的名称(例太四5)。
预言与预言的应验,在下一段教训中,是熟悉的主题(3—5节)。当然,我们被引导去想像一位在主前八世纪的先知,预见在六世纪时耶路撒冷的覆亡与古列的来临(14—16节),这更能证明上帝的能力,超越与克胜假神与其偶像。
顽固在第四节中是以硬着颈项为表征,对牧牛人的剌棒毫无反应;还有“铜额”(像英文习语中的“铜颈”),代表着厚颜无耻:
你还是有娼妓之脸,
不顾羞耻。 (耶三3)
“新事”,乃直至如今向你隐藏之事,在你眼前首次做成之事,你未曾听见,或即将发生的事。此主题十分接近于保罗所说的:“隐秘的言语,是人不可说的。”(林后十二4),它宣告先知与见异象者所得启示的新时代即将来临。
以色列的历史从一开始便是不忠与反叛的(8节)。当雅各(即以色列)仍在母腹之中,他便努力要胜过其孪生兄弟以扫(创廿五22—26)。上帝在“苦难的炉”中(10节)惩罚他们:首先是藉埃及(申四20;王上八51),其次是藉巴比伦(赛四十七6)。但他却抑制其怒气,以致他们不会完全被消灭(9节);还有,他们被其苦难所锻链与净化(10节),此乃在殉道经历中所提出的一个有力的意象(但十一35;亚十三9;玛三2—3)。
第十一节再次回到了斥责的主题:以色列历史的终极目标乃上帝的荣耀,而不是上帝子民的救赎,这只是达致目标的途径。