¬ü °ê ³ø ¯È µÛ ¦W ±M Äæ §@ ®a ­Ý »² ¾É ­û Äõ ÂL ¡]Ann Landers ¡^ ¨C ­Ó ¤ë ¦¬ ¨ì Ū ªÌ ¨Ó «H ¤@ ¸U «Ê ¥H ¤W ¡A ¦³ ¤H °Ý ¦o ­þ ¤@ ¤è ­± ªº °Ý ÃD ³Ì ¦h ¡A ¦o »¡ ¡G Äß ©È ¡C ©È ¬O ¤H ªº ³q ¯f ¡A ¬O ¤H ¤§ ±` ±¡ ¡C «Ä ¤l ¤p ©È ¥L ªø ¤£ ¤j ¡A ªø ¤j ªº ¤H ©È ¦Ñ ±o ¤Ó §Ö ¡F °· ±d ªº ¤H ©È ¯f ¡A ¯f ªº ¤H ©È ¦º ¡F ½a ¤H ©È ¨S ¿ú ¶} ¶º ¡A ´I ¤H ©È °] ¦h ©Û ¨a ¡A ¬G ­n ¯} °] ¾× ¨a ¡F ¥¼ µ² ±B ©È §ä ¤£ ¨ì °t °¸ ¡A µ² ¤F ±B ¤S ©È °t °¸ ÅÜ ¤ß ¡F ¤£ ¯à ¥Í ¨| ©È µ´ «á ¥N ¡A ¦³ «á ¥N ªº ¤S ©È ¨à ®] ¤£ §µ ¡C Á` ¤§ ¡A ¨C ­Ó ¤H ¡A µL ½× ¦b ¬Æ »ò ³B ¹Ò ¡A ¥i ¥H ©È ªº ¨Æ ¯u ¬O ¤Ó ¦h ¤Ó ¦h ¤F ¡I

¡u ®£ Äß ¡v ¬O ¤£ ¥i ²z ³ë ªº ¡A ¦³ ®É ¤S ·| ¨Ï ¤H °µ ¥X ¤£ ¥i ²z ³ë ªº ¨Æ ¡C ¾Ú »¡ ¥v ¤Ó ªL ¦] ©È ¾D ¤H ·t ºâ ¡A ´¿ ¤@ «× ¦í ¦b ¦³ ¤K ­Ó ©Ð ¶¡ ªº «Î ¤l ¡A ¨C ±ß ºÎ ¤£ ¦P ªº ©Ð ¶¡ ¡A ¦Ó ¥B ¤£ Åý ¥ô ¦ó ¤H ª¾ ¹D ¬O ­þ ¤@ ¶¡ ¡C ²Ä ¤G ¦¸ ¥@ ¬É ¤j ¾Ô ´Á ¶¡ ¡A ­^ ¬Ó ®a ªÅ ­x ´¿ ²§ ±` ­^ «i ¦a ©è §Ü ¼w ­x ¡A Âà ±Ñ ¬° ³Ó ¡C «á ¨Ó ¦³ ¤@ ¤j §å ­^ °ê ¶Ë §L ¦b Âå °| ±µ ¨ü ªv Àø ¡A Âå ¥Í °Ê ¤â ³N «e ·Ó ¨Ò ¥ý ¥´ ³Â ¾K ÃÄ ¡A ¨C ¤Ñ ¤À ¤T ¦¸ ª` ®g ¡C Âå ¥Í «Ü ©_ ©Ç ªº µo ²{ ¨C ¨ì ª` ®g ®É ¶¡ ¡A ´N ·| Å¥ ¨ì ¨º ¨Ç ¶Ë §L Åå ¥s ©Î ­ú ª_ ªº Án ­µ ¡A ­ì ¨Ó ³o ¨Ç ¤£ ©È ºj ªL ¼u «B ªº ¤H ¡A «o ¨ü ¤£ ¤F ·Q ¹³ ¤¤ °w ÀY ªº ¨ë µh ©M °Ê ¤â ³N ªº ¥i ©È ¡C

Äß ©È ¯à ±a ¨Ó ±¡ ºü ©M ¨­ Åé ªº ¤Ï À³ ¡A ¨Ò ¦p ©I §l §x Ãø ¡B ¤ß ¸õ ¥[ ³t ¡B ¬y §N ¦½ ¡B ©Þ »L °k ¶] ¡B ©ê ÀY ¶Ã « µ¥ ¡C ³o ¨Ç ªí ²{ ©M ¤Ï À³ ¨ä ¹ê ¬O ¤@ ¨Ç ĵ §i ªº °T ¸¹ ¡A ¥s §Ú ­Ì ¹ï ¦M ÀI ´£ °ª ĵ ı ¡A ©Î ¨¾ ¦u ¡A ©Î °k Á× ¡A ©Î ¥¿ ­± ³B ²z ¡A ªº ½T ¦³ ¨ä ¿n ·¥ ªº §@ ¥Î ¡C ¦ý ³\ ¦h Äß ©È ¥u ¬O ¤Ï ®g ªº §@ ¥Î ¡A ¦] ¬° ­Ó ¤H ªº ¦Û ¨õ ¡B ¤º ª¹ ¡B ºÃ ¤ß ¡B ±w ±o ±w ¥¢ ªº ¤ß ¡A ©M ¦ô ­p ¿ù »~ ¦Ó ²£ ¥Í ªº ®ø ·¥ ¤Ï À³ ¡A ¤£ ¦ý ¨S ¦³ ¨Æ ¹ê ®Ú ¾Ú ¡A ¦Ó ¥B ¤] ·| ÆC ¦¨ ¤j º× ¡C

·í ¤é ¥D ­C ¿q ³Q °v ¤Q ¬[ «e ¡A ´N ´¿ ¦b ¤@ ¨Ç ¤ß ¤¤ Äß ©È ªº ¤H ¤â ¤U ¨ü ¹L ­W ¡C ¤j ²½ ¥q ©M ¤å ¤h ¨­ ¬° ·í ®É ªº ©v ±Ð »â ³S ¡A ¦] ¬° ¡u Äß ©È ¡v ­C ¿q ªº ¦¨ ¥\ ·| «Â ¯Ù ¥L ­Ì ªº Åv «Â ¡A ¤£ ±¤ ¼£ ±v ¬y ª] ©M ¯Q ¦X ¤§ ²³ ¡A »z §i ©M ²M ºâ ­C ¿q ¡A ³´ Í¢ ©ó ¦º ¸o ¡C ©¼ ©Ô ¦h ¨­ ¬° ¬F ªv »â ³S ¡A ¦] ¬° ¡u Äß ©È ¡v IJ ¥Ç ²³ «ã ¡A ±¡ Ä@ ©} ªP ¥¿ ª½ ¡A ¥ô ¥Ñ ­C ¿q ³Q ®` ¡C ¬Æ ¦Ü ­C ¿q ªñ ¨­ ªº ªù ®{ ©¼ ±o ¡A ¤] ¦] ¨S ¦³ ¨¾ ³Æ ¡A ¦Ó ¡u ©È ¡v ±o ­n ¦º ¡A ¥H ­P §ï ÅÜ ªì °J ¤£ »{ ¥D ¡C

­C ¿q ¦Û ¤v ¤] ©È ¡A ¸t ¸g °O ¸ü Í¢ ¦b «È ¦è °¨ ¥§ ¶é ë §i ªº ®É ­Ô ¡A ·¥ ¨ä Åå ®£ ¡A ¦½ ¦p «B ÂI ºw ¦b ¦a ¤W ¡C ¥D ¦³ ¦å ¦× ¤§ Âß ¡A ¤] ·| ®` ©È ¡A Í¢ ¬Æ ¦Ü ¹ï ¤÷ ¯« »¡ ¡G ¡u ­Õ ­Y ¥i ¦æ ¡A ¨D üB ¥s ³o ªM Â÷ ¶} §Ú ¡C ¡v ¦ý Í¢ «o ¨S ¦³ ·Q ¿ì ªk °k Á× ¡A ¤Ï ­Ë ¦] ¬° ·R ¥@ ¤H «i ´± ¦a ¨« ¤W ¦U ¦U ¥L ¤s ¡C ¬° ¬Æ »ò ©O ¡H ¦] ¬° Í¢ ¹ï ¥@ ¤H ªº ·R ©º ªA ¤F ¤º ¤ß ªº Äß ©È ¡C

¡u Äß ©È ¡v ¨ã ¦³ µL ¤ñ ªº °Ê ¤O ¡A ¦ý ¤ñ ¡u ©È ¡v ¦³ §ó ¤j ¤O ¶q ªº ¡A ´N ¬O ·R ¡C ¥u ¦³ ·R ¯à ÅX ¨« Äß ©È ¡C ¸t ¸g »¡ ¡G ¡u ·R úG ¨S ¦³ Äß ©È ¡A ·R ¬J §¹ ¥þ ¡A ´N §â Äß ©È °£ ¥h ¡C ¡v ¡] ¬ù ³ü ¥| 1 8 ¡^