¥»´Á¥DÃD¡G¥H·P®¦¥Í©R¬¡¥X¨£ÃÒ

   ­Y¨S¦³·R
  
                                              ¡@¡@¡@  ¼}¸q

           

±a µÛ «Ä ¤l ©¹ µó ¤W °e ­¹ ª« µ¹ µL ®a ¥i Âk ªº ½a ¤H ¡A ¥H ¬° ¬O ¹L ¤F ¤@ ­Ó «Ü ¦³ ·N ¸q ªº ·P ®¦ °² ´Á ¡A «o ­ì ¨Ó ¦] ¬° ·í ¤¤ ¨S ¦³ ·R ¡A ³Q ¥D ´£ ¿ô ¡G §Ú ¸Ì ­± ¤´ ¨S ¦³ ·R ¡A §Ú ¤´ ¤£ À´ ¬Æ »ò ¬O ¡u ·R ¡v ¡K ¡C

¡u §Ú ­Y ±N ©Ò ¦³ ªº çê ÀÙ ½a ¤H ¡A ¤S ±Ë ¤v ¨­ ¥s ¤H µI ¿N ¡A «o ¨S ¦³ ·R ¡A ¤´ µM »P §Ú µL ¯q ¡C ¡v ¡] ªL «e ¤Q ¤T 3 ¡^ 

¡@

           email5.gif (26386 bytes)

      

­Y ³o ¤£ ¬O ·R ¡A ¬O ¬Æ »ò ¡H

«H ¥D ¥H «á ¡A §Ú ¤j ·§ ¬O ¦Y ¤F ¤Ó ¦h ª¾ ÃÑ ¾ð ªº ªG ¤l ¡A ±` ±` ¤£ ¬Æ ¤F ¸Ñ ¸t ¸g ªº ¸Ü ¡C ¨ä ¤¤ ¦³ ¤@ ¥y ¸Ü §Ú ¤@ ª½ ¤£ ¥H ¬° µM ¡A ´N ¬O ­ô ªL ¦h «e ®Ñ ¤Q ¤T ³¹ 3 ¸` ¡G ¡u §Ú ­Y ±N ©Ò ¦³ ªº çê ÀÙ ½a ¤H ¡A ¤S ±Ë ¤v ¨­ ¥s ¤H µI ¿N ¡A «o ¨S ¦³ ·R ¡A ¤´ µM »P §Ú µL ¯q ¡C ¡v Ū ¨ì ³o ¥y ¸Ü ªº ®É ­Ô ¡A §Ú ´N ¸ò ¯« §Ü ij ¡G ¡u ¦p ªG ¤@ ­Ó ¤H §â ¥L ©Ò ¦³ ªº ³£ çê ÀÙ ½a ¤H ¡A ¬Æ ¦Ü §â ©Ê ©R ³£ ½ß ¤W ¤F ¡A üB «o »¡ ³o ¤£ ¬O ·R ¡A ¨º ¤S ¬O ¬Æ »ò ¡H ¡v

ª¨ ª¨ ¡A ¥@ ¤W ¦³ ¨S ¦³ ½a ¤H ¡H

2 0 0 1 ¦~ ·P ®¦ ¸` ªº ®É ­Ô ¡A §Ú ¦b ¬ü °ê ¥[ ¦{ ¤u §@ ¡A §Ú ªº ¤Ó ¤Ó ¡B «Ä ¤l ÁÙ ¦í ¦b ¼w ¦{ ¡C ¦] µÛ 9 1 1 ¨Æ ¥ó ¡A §Ú ¤w ¸g ¦n ¤[ ¨S ¦³ ¦^ ¼w ¦{ ¬Ý ¥L ­Ì ¤F ¡A ´N ·Q ±µ ¥L ­Ì ¨Ó ©M §Ú ¤@ °_ ¹L ·P ®¦ ¸` ¡C ¥[ ¦{ ªº ­· ´º «Ü ¬ü ¡A À³ ¸Ó ±a ¥L ­Ì ¥h ­þ ¸Ì ª± ¡H ³o ®É §Ú ¬ð µM ·Q °_ ¨à ¤l ´¿ °Ý ¹L §Ú ªº ¤@ ¥y ¸Ü ¡G ¡u ª¨ ª¨ ¡A ¥@ ¬É ¤W ¬O ¤£ ¬O ¨S ¦³ ½a ¤H ¡H ¬° ¬Æ »ò §Ú ³£ ¨S ¦³ ¨£ ¹L ¡H ¡v ¢w ¢w ¨º ®É ¥L ¥u ¦³ ¤» ·³ ¡A §Ú ¤£ ª¾ ¸Ó «ç »ò ¦^ µª ¡A ¥u ı ±o ¥L «Ü µL ª¾ ¡A ³º ¤£ ª¾ ¹D ³h ½a ¬O ¬Æ »ò ¡C ¦ý ¦b ·P ®¦ ¸` ªº «e ¤@ ­Ó ±ß ¤W ¡A ·í §Ú ¥¿ ·Q µÛ ­n ±a ¥L ­Ì ¥h ­þ ¸Ì ª± ®É ¡A ´N ·Q °_ ¨à ¤l °Ý ¹L §Ú ªº ³o ¤@ °Ý ÃD ¡F ÜÓ ¡A  ª÷ ¤s µó ¤W ¦³ «Ü ¦h µL ®a ¥i Âk ªº ¤H ¡A ¤£ ¦p ±a ¤Ó ¤Ó ©M «Ä ¤l ¶R ¨Ç ­¹ ª« ¥h °e µ¹ ¥L ­Ì ¡A §Ú ¤] ¥i ÂÇ ³o ¾÷ ·| ±Ð ¨| «Ä ¤l »{ ÃÑ ªÀ ·| ¤W ªº ³h ½a ¤H ¡C §Ú ¸ò ¤Ó ¤Ó »¡ ¡G ¡u ¦n ¤£ ¦n §Ú ­Ì °² ¤é ¤£ ­n ¥| ³B ¥h ª± ¡A ¦Ó ¥h µó ¤W ¤À °e ­¹ ª« µ¹ µó ¤W µL ®a ¥i Âk ªº ½a ¤H ¡H ¡v ¤Ó ¤Ó ¤£ ¥H ¬° µM ¡A ¦n ¤£ ®e ©ö ¤~ ±q ¼w ¦{ ­¸ ¨ì ¨Ó ¥[ ¦{ ¡A ¤@ ®a ¤H ­n ¹L ¤@ ­Ó ´r §Ö ªº ·P ®¦ ¸` ¡A ¨ì «á ¨Ó ³º µM ­n ¥h µó ¤W °e ­¹ ª« µ¹ ½a ¤H ¡I ³o ¨Ã ¤£ ¬O ¦n ª± ªº ¨Æ ¡A ©Ò ¥H ¦o ©Ú µ´ ¤F ¡C ¦o ¬J ¨S ·P °Ê ¡A §Ú ¤] ´N ºâ ¤F ¡C

¥i ¬O ²Ä ¤G ¤Ñ ¦­ ¤W Ū ¸g ®É ¡A ¦o Ū ¨ì ½e ¨¥ ¤Ü ¤G ³¹ 9 ¸` ¡G ¡u ²´ ¥Ø ·O µ½ ªº ¡A ´N ¥² »X ºÖ ¡A ¦] ¥L ±N ­¹ ª« ¤À µ¹ ½a ¤H ¡C ¡v ¦o Ū ¨ì ³o ¥y ¸Ü ®É ¡A ´N ¸ò §Ú »¡ ¡G ¡u ¯« »¡ ¸Ü ¤F ¡A §Ú ­Ì ÁÙ ¬O ¥h §a ¡C ¡v ©Ò ¥H ¡A §Ú ­Ì ¤@ ®a ¤H ´N ¦b °² ¤é ¡A ¯E ¯E ¿º ¿º ªº ¶R ¤F ¤Q ´X ¥] ­¹ ª« ¡A ¨ì  ª÷ ¤s ªº µó ÀY ¥h µo °e ­¹ ª« ¡C ­è ¶} ©l ÁÙ ¯u ¤£ ²ß ºD ¡A §Ú ¥s ¤Ó ¤Ó ¡B «Ä ¤l ¤@ °_ ¤U ¨® ¥h ¡A ¥L ­Ì ¤£ ªÖ ¡A §Ú ´N ¥ý ¥s ¨à ¤l ¸ò µÛ §Ú ¥h ¡C §Ú ­Ì §â ­¹ ª« ¤À µ¹ ¤@ ­Ó µL ®a ¥i Âk ªº ¤H ¡A ¥L ¬O ºÎ ¦b ¤@ ­Ó ¾ß ¨Ó ªº ¤p ¤p §É ¾Q ¤W ¡A ¥L ©Ò ¦³ ®a ·í ³£ Â\ ¦b ¤W ­± ¡A ¤S ż ¤S ¯ä ¡C §Ú ©M ¨à ¤l §â ­¹ ª« ©ñ ¦b ¥L «e ­± ¡A ¸ò ¥L »¡ ¡G ¡u Ä@ ¯« ¯¬ ºÖ ±z ¡I ¡v §Ú ¤] ±Ð ¨à ¤l ¸ò ¥L »¡ ¡G ¡u ­C ¿q ·R ±z ¡I ¡v §Ú ­Ì ©ñ ¤U ­¹ ª« ¡A ´N »° §Ö ªº ¶] ¡C ¤Ó ¤Ó ©M ¤k ¨à ¬Ý ¨£ §Ú ­Ì ³o ¼Ë °µ ¤F ¨â ¡B ¤T ¦¸ ¡A «K ¤] ¥[ ¤J ¼¢ °Ý ¦æ ¦C ¡A ·Ó µÛ ¥h °µ ¡C ¨ì ¤F ¤U ¤È ¤T ®É ³\ ¡A §Ú ­Ì §â ­¹ ª« °e ±o ®t ¤£ ¦h ¤F ¡A ¦ý ÁÙ ³Ñ ¤T ¥] ¡C

°µ ¤F ¦n ¨Æ ¤W «Ò ¤@ ©w ³ß ®® ¡I

¥¿ ¦b ¬Ý ÁÙ ¦³ ¬Æ »ò ¤H ¥i °e ®É ¡A ´N ¬Ý ¨£ ¤½ ¶é ªº ¨¤ ¸¨ ¸Ì ¡A »E ¤F ¤@ ¸s µL ®a ¥i Âk ªº ¤H ¡C §Ú ­Ì ¤U ¨® ¡A ±· µÛ ¨º ¤T ¥] ¤º §t Ä« ªG ¡B Åø ÀY ¤Î ³Á ¤ù ªº ¥] »q °e µ¹ ¥L ­Ì ¡A Åý ¥L ­Ì ¦Û ¤v ¤À µÛ ¦Y ¡C ¥L ­Ì «Ü °ª ¿³ ¡A ¨ä ¤¤ ¦³ ¤@ °ª ­Ó ¤l ¡A ¦¨ ­Ó ¼^ ¥Ö ¤h ¡A «Ü ­D ¡A ¯d µÛ ÄG ¤l ¡A ¦Y µÛ §Ú ­Ì µ¹ ¥L ªº ¤ô ªG ¡A ¦n °ª ¿³ ªº ¶] ¹L ¨Ó ­n ¾Ö ©ê §Ú ¡A §Ú «o ¦b ¦¹ ®É ´h ¤F ¤@ ¤U ¡A «æ ¦£ °h «á ´X ¨B ¡A ¥u §â ¤â ¦ù ¥X ¸ò ¥L ´¤ ¤â ¡C §Ú ¹ê ¦b ¤£ ¤Ó Ä@ ·N Åý ¥L ¾Ö ©ê ¡] ¦] §Ú ¤£ ¾å ±o ¥L ¦h ¤[ ¨S ¬~ ¾þ ¡A ¥L º¡ ¨­ ¦³ ¯ä ¦½ ¨ý ¡A ¬Æ ¦Ü ÁÙ ¦³ §¿ ¯ä ¨ý ¡C ¨ä ¹ê §Ú ­Ì ¤@ ¨ì  ª÷ ¤s ªº ¤½ ¶é ¡A «K ¤w ¦Ñ »· »D ¨ì ¨º ªÑ ¥O ¤H ­Ë ­G ªº ¨ý ¹D ¡^ ¡C ´¤ ¹L ¤â «á ¡A §Ú ¸ò «Ä ¤l ­Ì »¡ ¡G ¡u »° §Ö ¤W ¨® ¡I ¡v ¤W ¨® «á ¡A ¤k ¨à ¦n °ª ¿³ ¡A ¦] ¬° §Ú ­Ì ²× ©ó §â ­¹ ª« ¥þ ³¡ °e ¥X ¥h ¤F ¡C ¤k ¨à »¡ ¡G ¡u ª¨ ª¨ ¡A ª¨ ª¨ ¡A §Ú ­Ì °µ ¤F ¥ó ·¥ ¦³ ·N ¸q ªº ¨Æ ¡A ¬O ¤£ ¬O ¡H §Ú ¬Û «H ¤÷ ¯« ¤@ ©w ·| «Ü ¶} ¤ß ¡I ¡v ¦ý ¨º ®É §Ú ¤ß ¸Ì ­± «o ¨S ¦³ ¤j ³ß ¼Ö ¡C §Ú ¤@ ­± ¶} ¨® ¡A ¤@ ­± ·Q §ä ¦a ¤è ¬~ ¤â ¡A ¤ß ¤¤ ¤£ Â_ ½L ºâ µÛ ¡A ­Õ ­Y «Ý ·| ¨à ¤´ §ä ¤£ ¨ì ¦a ¤è ¬~ ¤â ¡A ¨º ¦Y ªF ¦è ®É «K ¤@ ©w ­n °O ¦í ¥Î ¥ª ¤â ¡A ¤£ ¯à ¥Î ¥k ¤â ¤F ¡C ¨º ¤Ñ ±ß ¤W ¡A §Ú ±a ®a ¤H ¥h ¬Ý ¹q ¼v ¡A ¦Y ¤F ¤@ ¹y «Ü Â× ²± ªº ±ß À\ ¡C §Ú ­Ì ¬° ¥Õ ¤Ñ ¦³ ¾÷ ·| °µ ¦n ¨Æ ¡A ±ß ¤W ¤S ¦³ ¾÷ ·| »P ®a ¤H ¤@ °_ ¶i À\ ¡A ·P ¨ì «Ü §Ö ¼Ö ¡I

¦ý ¬O ¡A §Ú ¸Ì ­± ¨S ¦³ ·R ¡I

²Ä ¤G ¤Ñ ¦­ ¤W ¡A ·í §Ú ¦b µ¥ ­Ô ¯« ªº ®É ­Ô ¡A ¯« Åý §Ú ·Q °_ «e ¤@ ¤Ñ µo ¥Í ªº ¨Æ ¡C ¦n ¹³ ¹q ¼v ¤@ ¼Ë ¡A Í¢ ¥Î ºC Ãè ÀY §â §Ú ·í ®É ªº ¼L Áy ­« ¼½ ¥X ¨Ó ¡A §Ú ¬Ý ¨ì ·í ®É ªº §Ú ¡A ©È ¤H ®a ªº ¦Ã © ¦Ó ©Ú µ´ ¤H ªº ºA «× ¡C µL ºÃ ¡A §Ú §â ­¹ ª« °e µ¹ ¤F ¥L ­Ì ¡A ¥i ¬O §Ú ¨Ã ¨S ¦³ ±q ¤ß ©³ ¸Ì ¯u ¯u ¥¿ ¥¿ ªº ±µ ¯Ç ¥L ­Ì ¡C ¦b ºC Ãè ÀY «e ¡A §Ú ¤] µo ²{ ¨º ­Ó ­n ¨Ó ¾Ö ©ê §Ú ªº ¬y ®ö º~ ¡A ¥L ªº Áy ÅÜ ¦¨ ¤F ­C ¿q ªº Áy ¡C §Ú §â ­¹ ª« °ï ¦b ­C ¿q ªº ¸} «e ¡A ¦ý ·í ­C ¿q ­n ¨Ó ¾Ö ©ê §Ú ®É ¡A §Ú «o «æ «æ Âà ¨­ °k ¶] ¡C ­C ¿q ¨Ó ¨ì ¥@ ¤W ¶Ç ºÖ ­µ ¡A ©~ µL ©w ©Ò ¡A ´N ¹³ ³o ¨Ç µL ®a ¥i Âk ªº ¤H ¡C Í¢ ¤] »¡ ¡G ¡u ¡K §A ­Ì ¬J °µ ¦b §Ú ³o §Ì ¥S ¤¤ ¤@ ­Ó ³Ì ¤p ªº ¨­ ¤W ¡A ´N ¬O °µ ¦b §Ú ¨­ ¤W ¤F ¡C ¡v ¡] ¤Ó ¤Ü ¤­ 4 0 ¡^ ³o ¨Ç ¤H ´N ¬O ­C ¿q ¦b ¦a ¤W ªº ¥N ªí ¡A ¥i ¬O §Ú «o ¥u §â ­¹ ª« °e µ¹ ¥L ­Ì «á «K Âà ¨­ ·Q Á× ¶} ¡C §Ú µo ı §Ú ¸Ì ­± ¨S ¦³ ·R ¡A §Ú ¯u ªº ¤£ À´ ¬Æ »ò ¤~ ¬O ¡u ·R ¡v ¡H ³o ¸` ¸g ¤å ´N ¦b ¦¹ ®É ¶} ±Ò ¤F §Ú ªº ¤ß ¬ ¡G ¡u §Ú ­Y ±N ©Ò ¦³ ªº çê ÀÙ ½a ¤H ¡A ¤S ±Ë ¤v ¨­ ¥s ¤H µI ¿N ¡A «o ¨S ¦³ ·R ¡A ¤´ µM »P §Ú µL ¯q ¡C ¡v ¡] ªL «e ¤Q ¤T 3 ¡^ §Ú ¤~ µo ²{ §Ú ­Ì ¦b ¦a ¤W °µ ªº ªA ¨Í ¡A ±N ¨Ó ¥D ¦A ¨Ó ªº ®É ­Ô ¡A ´N ¹³ ¸t ¸g ¤W »¡ ªº ¡A ¦p ªG ¬O ¯ó ¤ì ¥Ý üF ¡A ´N ·| ³Q ¤õ ¿N ±¼ ¡C §Ú ªá ¤F ¤@ ¤Ñ ªº °² ´Á ¡A ¥I ¥X ¤F ª÷ ¿ú ¡A ±a µÛ «Ä ¤l §â ­¹ ª« °e ¥X ¥h ¡A ¦n ¹³ ¬O ¥h ªA ¨Í ½a ¤H ¡A ¦ý ­ì ¨Ó §Ú ¸Ì ­± ¬O ¨S ¦³ ·R ªº ¡C ³o ­Ó ²M ±á ¡A ÂÇ µÛ µ¥ ­Ô ¯« ¡A ¦b Í¢ ¦æ ¼f §P ªº ¸ô ¤W µ¥ ­Ô Í¢ ¡A Í¢ ´N ¦V §Ú Åã ²{ ¡A §i ¶D §Ú ¡G ¡u «Ä ¤l ¡A §A ©Ò °µ ªº ¥u ¤£ ¹L ¬O ¤H ¤H ³£ ¸Ó °µ ªº µ½ ¨Æ ¦Ó ¤w ¡C ¡v ¦Ó §Ú «o ¦b ¤ß ¸Ì ªg ªg ¦Û ³ß ¡A ÁÙ Åý §Ú ªº «Ä ¤l ı ±o §Ú ­Ì °µ ¤F ¤@ ¥ó «Ü ¦n ªº ¨Æ ±¡ ¡I

¤§ «á ¡A §Ú ¤Ó ¤Ó ¤] µL ªk ¤J ºÎ ¡A ½ ¨Ó ÂÐ ¥h ¡A ´N ª¦ °_ ¨Ó ¡A §i ¶D §Ú ¡A »¡ ¦o ¸£ ®ü ¸Ì ­± ¤@ ª½ ¦³ ¤@ ¥y ¸Ü ¡A ¥H ¥± ©Ò ®Ñ ¥| ³¹ 1 ¸` ¡G ¡u ¬J µM »X ¥l ¡A ¦æ ¨Æ ¬° ¤H ´N ·í »P »X ¥l ªº ®¦ ¬Û ºÙ ¡C ¡v ·í ¦o ¸ò §Ú Á¿ ³o ¥y ¸Ü ®É ¡A §Ú ´N ª¾ ¹D ¯« ¦b ¸ò §Ú »¡ ¸Ü ¤F ¡C ¦] ¬° §Ú ¥h ªA ¨Í ½a ¤H ¡A ¥u ¤£ ¹L ¬O ©M §Ú ªº °] ¤O ¡B ¯à ¤O ¬Û ºÙ ¡A §Ú ªº ¦æ ¨Æ ¬° ¤H ¨Ã ¨S ¦³ »P §Ú ©Ò »X ¥l ªº ®¦ ¬Û ºÙ ¡C «á ¨Ó ¡A §Ú §â «Ä ¤l ¥s ¿ô ¤@ °_ ë §i ¡C ¨º ¦¸ §Ú ¦b ¥L ­Ì ­± «e µh ­ú ¬y ®÷ ¡A ¦b ¥L ­Ì ­± «e »{ ¸o ¡A §Ú ¤] ¦V ¯« ©I ¨D ¡G ¡u ¯« °Ú ¡A ½Ð ¦A µ¹ §Ú ¤@ ¦¸ ¾÷ ·| ¡I ¦A µ¹ §Ú ¤@ ¦¸ ¾÷ ·| ¡I ¡v

¦A µ¹ §Ú ¤@ ¦¸ ¾÷ ·| ¡I

2 0 0 2 ¦~ 3 ¤ë §Ú ­n ¨ì ¤¤ °ê ¤j ³° ¤½ ·F ¡C ¦³ ¤@ ¤Ñ ¡A ¦b ¤W ®ü ªº ¤@ ­Ó ¤j ±Ð °ó ªù ¥~ ¡A ¬Ý ¨£ ¤@ ­Ó ¨â »L ³£ Â_ ¤F ªº ¤^ ¤¢ ¡A §¤ ¦b ¤@ ­Ó ©³ ³¡ ¦³ ½ü ¤l ªº ¤ì ªO ¤W ¡A «Ü ¦h ¹L ¸ô ªº ¤H ¬Ý ¨£ ³£ ¥á ¿ú µ¹ ¥L ¡C ©} ½¥ ¸÷ ¦b ¨º ¤^ ¤¢ ®Ç Ãä ªº ¡A ¬O ¤@ ¦ì ¥¿ ¸ò ¥L ¶Ç ºÖ ­µ ªº ¤Ö °ü ¡C ¥i ¬O ¡A ¨º ­Ó ¤^ ¤¢ ¦£ ©ó ©¹ ¦a ¤W ¾ß ¿ú ¡A ¨S ¦³ §â ¤Ö °ü Á¿ ªº ºÖ ­µ Å¥ ¤J ¦Õ ¡I ¨º ®É ¡A §Ú ·Q ¨ì ´¿ ¦V ¯« ªº ©I ¨D ¡A ¤] ´N ¸ò µÛ ©} ½¥ ¸÷ ¦b ¥L ®Ç Ãä ¡A ¸ò ¥L ¶Ç ºÖ ­µ ¡C ®Á ªñ ¥L ¨­ ®Ç ®É ¡A ½T ¹ê ±q ¥L ¨­ ¤W ¶å ¨ì §¿ ¯ä ¡B ©U §£ ¡B ¦½ ¯ä ¨ý ¡A ´N ¹³ ¤@ ­Ó ¤ë ¤£ ´¿ ¬~ ¾þ ªº ¨ý ¹D ¡A «Ü ¯ä ¡I §Ú ¨º ®É ·Q ¡A ¦b §Ú ­± «e ªº ¥¿ ¬O §Ú ªA ¨Æ ¥D ­C ¿q ªº ¾÷ ·| ¡C §Ú ¤] ª¾ ¹D ¦p ªG §Ú ¯u ·R ³o ¤H ¡A §Ú «K ¤£ ·| ¥u µ¹ ¥L ¿ú ¡A §Ú ¤] ·| §â ¯à ±Ï ¥L ÆF »î ªº ºÖ ­µ µ¹ ¥L ¡C ©Ò ¥H ¡A §Ú ¨M ©w ¸ò ¥L ¶Ç ºÖ ­µ ¡A §â ¤â ·f ¦b ¥L ¨­ ¤W ¡A «Ü ¤j Án ªº ¬° ¥L ë §i ¡C ®Ç Ãä ¶} ©l ³ò ¤F «Ü ¦h ¤H ¨Ó ¬Ý ¡G «ç »ò ¨â ­Ó ¤H ¸÷ ¦b ¤@ ­Ó ¤^ ¤¢ ªº «e ­± ¡H ¤H ¸s »E ³ò ¨ì ¤@ ­Ó µ{ «× ¡A ¦³ ­Ó ÃM µÛ ¼¯ ¦« ¨® ªº ĵ ¹î °± ¤U ¨Ó ¡A ¤H ¸s ¬Ý ¨£ ĵ ¹î ¨Ó ¤F ¡A ´N ¤@ «¡ ¦Ó ´² ¡C ®Ç Ãä ¦n ¦h ¤^ ¤¢ ¡A ¤] ¦³ ¨Ç ´Ý ¼o ªº ¡A ¤] ¤@ «¡ ¦Ó ´² ¡C ¥i ¬O §Ú ­Ì ¤T ­Ó ¤H ¨S ¦³ ²z ·| Ä~ Äò ë §i ¡C ĵ ¹î ¬Ý ¨£ ¸s ²³ ´² ¤F ¡A ¤] ´N ¨« ¤F ¡C

·í §Ú ë §i §¹ ²¦ ¡A ±i ¶} ²´ ·ú ®É ¡A ¬Ý ¨ì ¨º ­Ó ¤^ ¤¢ º¡ Áy ³£ ¬O ²´ ²\ »ó ®÷ ¡C §Ú ´N ±a ¥L §@ ¨M §Ó ë §i ¡A ë §i ¤§ «á §Ú »¡ ¡G ¡u §A ©ï °_ ÀY ¨Ó ¬Ý ¬Ý µó ¤W ³o ¨Ç ¤H ¡C ¡v ¨º ¦a ¤è ¬O ¤W ®ü ³Ì ¼ö ¾x ªº ¦a ¤è ¡A ¥L ´N ©ï °_ ÀY ¨Ó ¬Ý ¬Ý µó ¤W ªº ¤H ¡A §Ú »¡ ¡G ¡u §A ª¾ ¹D ¶Ü ¡H §A ªº ¨­ ¥÷ ¤w ¸g ¸ò ¥L ­Ì ¤£ ¤@ ¼Ë ¤F ¡C §A ²{ ¦b ¬O ¯« ªº ¨à ¤l ¡A §A ªº ¨­ ¥÷ ¤] ¤£ ¤@ ¼Ë ¤F ¡C ¡v ¥L ¬y µÛ ²´ ²\ »¡ ¡G ¡u ¦b ³o ¤@ ¥Í ¤¤ ¡A §Ú ­n ¬° ¥D «Ø ¤@ ®y ±Ð °ó ¡C ¡v ¥L ­n §â ©Ò ¦³ ªº ©^ Äm ¥X ¨Ó ¡C §Ú Å¥ ¤F «Ü ·P °Ê ¡A ´N ±q ¤f ³U ¸Ì ®³ ¤F ¿ú ¶ë µ¹ ¥L ¡C ¥L ©Ú µ´ ¤F ¡A ¡u §A ¤£ ­n µ¹ §Ú ¿ú ¡C §A ¤£ ª¾ ¹D ¡A §Ú ¬O ¤@ ­Ó ¦³ ¿ú ¤H ¡C ¡v ­ì ¨Ó ¡A ¦] ¥L ¬O ¤@ ­Ó ¨S »L ªº ¤H ¡A ¬G «Ü ±o ¸ô ¤H ¦P ±¡ ¡A ¤@ ¤Ñ ¥i °Q ¤@ ¦Ê ¦h ¶ô ¤H ¥Á ¹ô ¡A ¤@ ­Ó ¤ë ®t ¤£ ¦h ¦³ ¤T ¤d ¦h ¶ô ¤H ¥Á ¹ô ¦¬ ¤J ¡C ³o ¬O ¥L «á ¨Ó §i ¶D §Ú ªº ¡C ¦b ¤W ®ü ¡A ¤@ ­Ó ¤U ±^ ¤u ¤H ¤@ ­Ó ¤ë ¥u ¯à ÁÈ ¤T ¡B ¤­ ¦Ê ¶ô ¡A ¥L «o ¬O ¤­ ­Ó ¥| ªÏ °· ¥þ ªº ¤H ©Ò ÁÈ ªº Á` ©M ¡C ¦Ó ¥B ¥L ºÎ ¦b µó ¤W ¡A ®Ú ¥» ¤£ »Ý ­n ªá ¶O ¡A ©Ò ¥H ¥L ¤@ ­Ó ¤ë ¥i ¥H §â ¤T ¤d ¦h ¶ô ¿ú ±H ¦^ ¦Ñ ®a µ¹ ª¨ ª¨ ¡C ¦] ¦¹ ¡A ·í ¥L »¡ ­n §â ©Ò ¦³ ¿ú ®³ ¥X ¨Ó ©^ Äm µ¹ ¯« ¡A ¥L ¬O »¡ ¯u ªº ¡C ¦ý §Ú ¸ò ¥L »¡ ¡G ¡u §A ¦b µó ¤W ¦æ ¤^ ¡A ¬O ¤£ ºa Ä£ ¯« ªº ¡C §A ­n ¤£ ­n ¦^ ®a ¥h ¡H ¡v ¥L ·í ®É ¨S ¦³ µª À³ ¡A ¦] ¬° ¹ï ¥L ¨Ó »¡ ¡A ³o ¼Ë ÁÈ ¿ú ¸û ®e ©ö ¡C ¦ý ¹L ¤F ¨â ¤Ñ ¡A ¥L ¬Ý ¨ì §Ú ¡A «K »¡ ¡G ¡u §A ª¾ ¹D ¶Ü ¡H §Ú ¤µ ¤Ñ ¤@ ¤ò ¿ú ³£ ¨S ¦³ ¦V ¤H °Q ¡A ¦] ¬° §Ú ­n °Q ¯« ªº ³ß ®® ¡C ¡v «á ¨Ó §Ú ³­ ¥L ¤W ¤õ ¨® ¡A ¥L ´N ¦^ ®a ¶m ¥h ¤F ¡A ¦Ó ¥B ­n §â ¥L ªº ¿ú ®½ ¥X ¨Ó «Ø ±Ð ·| ¡C

§Ú ·P Á ¯« ¡I ÂÇ µÛ §Ú ³o ¼Ë ¤@ ­Ó ¥¢ ±Ñ ªº ¸g ¾ú ¡A ¯« ¦A «× ¨Ï ¥Î §Ú ¦V ¤@ ­Ó ¤^ ¤¢ ¶Ç ºÖ ­µ ¡C Ä@ ¤@ ¤Á ºa Ä£ Âk µ¹ Í¢ ¡I

 

      Previous Article                Index of Articles              Next Article  

 

¡@

Write us      if you are interested .