文：曹姿孋／譯：施麗輝
|
| 記 得 多 年 前 ， 在 南 韓 出 席 一 個 祈 禱 會 議 ， 其 中 一 個 大 型 的 會 議 中 ， 我 們 這 些 從 香 港 來 的 參 加 者 ， 想 提 早 一 點 離 開 會 場 回 宿 舍 ， 以 避 免 稍 後 的 擁 擠 及 洗 澡 長 龍 。 在 我 們 正 要 離 場 時 （ 正 確 一 點 應 是 「 悄 悄 地 溜 走 時 」 ） ， 一 位 招 待 員 煞 有 介 事 的 勸 止 我 們 ， 因 為 她 希 望 我 們 不 要 在 還 沒 接 受 牧 師 的 祝 福 便 離 開 。 這 片 段 給 我 留 下 深 刻 的 印 象 。 我 們 這 組 參 加 者 對 祝 福 的 漫 不 經 心 ， 與 那 位 招 待 員 深 切 渴 望 獲 得 祝 福 的 心 情 ， 形 成 了 強 烈 的 對 比 。 此 後 ， 我 反 覆 思 量 ， 難 道 我 們 只 視 祝 福 為 一 種 宗 教 儀 式 ， 而 沒 有 視 為 上 帝 傾 福 與 我 們 的 機 會 ？ 祝 福 － － 失 落 的 一 環 ？ 當 說 到 祝 福 ， 也 許 我 們 經 常 只 會 把 祝 福 聯 想 到 一 些 上 帝 所 賜 的 美 好 東 西 ， 例 如 ： 上 帝 賜 財 富 、 健 康 和 成 就 給 我 們 ， 使 我 們 能 擁 有 一 個 快 樂 、 結 果 纍 纍 而 長 壽 的 人 生 。 詩 篇 第 六 十 七 篇 卻 讓 我 們 對 祝 福 有 嶄 新 的 理 解 。 祝 福 本 身 並 非 一 個 終 結 ， 乃 是 一 個 途 徑 藉 以 達 到 最 終 的 目 的 。 在 上 帝 高 深 莫 測 的 計 劃 中 ， 祂 的 祝 福 有 更 深 層 的 意 義 。 童 貞 女 馬 利 亞 被 稱 為 有 福 的 女 子 ， 因 上 帝 揀 選 了 她 ， 救 主 是 藉 她 而 來 到 人 間 的 。 透 過 她 的 順 服 與 擺 上 ， 以 致 今 天 你 和 我 能 得 著 耶 穌 基 督 拯 救 的 福 分 。 詩 篇 第 六 十 七 篇 可 稱 為 宣 教 士 的 詩 歌 ， 因 它 譜 寫 了 上 帝 的 使 命 及 目 的 。 我 記 得 在 一 次 飛 機 的 旅 途 中 看 過 一 部 電 影 （ Pay It Forward ， 片 名 譯 為 「 拉 闊 愛 的 人 」 ） ， 故 事 講 述 一 個 小 學 生 要 完 成 一 份 功 課 ， 內 容 是 說 他 們 可 以 如 何 改 變 這 個 世 界 ， 這 小 學 生 最 後 終 於 想 到 「 源 源 不 絕 」 的 意 念 。 他 從 幫 助 三 位 有 需 要 的 人 開 始 ， 然 後 ， 請 他 們 再 去 幫 助 其 他 三 位 有 需 要 的 人 。 在 電 影 中 的 「 接 受 幫 助 」 ， 提 醒 了 我 上 帝 的 祝 福 ， 那 是 無 條 件 和 不 配 得 的 。 詩 篇 第 六 十 七 篇 提 到 的 祝 福 ， 是 說 將 救 恩 帶 給 萬 民 ； 萬 國 在 得 知 上 帝 的 救 恩 後 ， 便 會 齊 來 稱 讚 上 帝 ； 假 若 每 個 人 都 盡 了 本 分 ， 便 會 在 稱 讚 上 帝 中 得 以 快 樂 歡 呼 。 我 們 一 旦 接 受 了 祝 福 ， 便 不 應 讓 祝 福 停 在 我 們 中 間 。 只 管 自 己 享 受 快 樂 人 生 ， 而 看 不 到 別 人 的 需 要 ， 就 代 表 著 我 們 根 本 不 清 楚 上 帝 的 心 意 ， 以 致 中 斷 了 這 本 來 要 源 源 不 絕 祝 福 出 去 的 鏈 環 。 祝 福 － － 如 何 傳 遞 出 去 ？ 上 帝 的 祝 福 是 需 要 源 源 不 絕 的 傳 遞 出 去 ， 祝 福 是 一 個 連 鎖 反 應 ， 由 我 們 節 節 緊 扣 ， 延 續 下 去 。 上 帝 賜 了 甚 麼 祝 福 給 你 ？ 有 些 人 數 算 祝 福 時 只 會 想 起 ： 擁 有 漂 亮 的 房 子 、 豪 華 房 車 、 高 薪 厚 職 、 美 麗 妻 子 或 體 貼 的 丈 夫 、 聽 話 的 孩 子 、 周 詳 的 退 休 計 劃 ， 當 然 最 好 還 能 擁 有 好 的 健 康 來 享 受 這 一 切 。 或 許 我 太 陳 腔 濫 調 ， 但 且 讓 我 與 你 分 享 以 下 的 處 境 ， 這 樣 我 們 或 許 會 對 祝 福 有 另 一 個 角 度 的 領 悟 。 ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 你 是 何 等 的 蒙 福 若 果 你 今 晨 醒 來 的 時 候 ， 仍 是 一 個 健 康 的 人 ； 那 麼 ， 比 起 世 界 上 不 能 活 過 這 個 星 期 的 一 百 萬 人 ， 你 已 是 非 常 蒙 福 了 。 若 果 你 從 未 曾 經 歷 過 戰 爭 的 危 險 、 被 囚 的 孤 獨 、 嚴 刑 的 痛 苦 或 饑 餓 的 煎 熬 ； 那 麼 ， 比 起 世 界 上 陷 入 此 等 經 歷 的 二 千 萬 人 ， 你 已 是 非 常 蒙 福 了 。 若 果 你 到 教 會 參 加 崇 拜 ， 而 不 用 擔 心 有 被 騷 擾 、 被 逮 捕 、 被 拷 問 或 甚 而 被 置 於 死 地 的 機 會 ； 那 麼 ， 比 起 世 界 上 需 要 面 對 這 些 恐 懼 的 卅 億 人 ， 你 已 是 非 常 蒙 福 了 。 若 果 你 家 中 冰 箱 裡 有 食 物 ， 身 上 有 衣 服 穿 ， 頭 上 有 瓦 遮 蓋 以 及 有 枕 睡 的 地 方 ； 那 麼 ， 比 起 世 界 上 百 分 之 七 十 五 的 人 來 說 ， 你 已 是 非 常 富 有 了 。 若 果 你 的 銀 行 或 錢 包 內 有 錢 ， 家 中 也 放 有 零 用 錢 ； 那 麼 ， 你 便 是 這 個 世 界 上 百 分 之 八 最 富 裕 人 口 中 的 其 中 一 人 了 。 若 果 你 雙 親 仍 健 在 ， 而 且 兩 人 的 婚 姻 關 係 仍 維 持 著 ； 那 麼 ， 你 已 是 生 活 在 一 個 非 常 難 得 的 家 庭 了 ， 特 別 是 在 美 國 。 若 果 你 仰 起 頭 來 時 能 面 帶 笑 容 並 充 滿 感 恩 ； 那 麼 ， 比 起 大 部 分 人 本 來 可 以 感 恩 ， 但 絕 大 多 數 人 都 忘 記 心 存 感 恩 的 ， 你 已 是 非 常 蒙 福 的 了 。 若 果 你 能 手 握 別 人 的 手 ， 給 他 一 個 擁 抱 ， 甚 或 輕 拍 他 的 肩 膊 ； 那 麼 ， 你 已 是 非 常 蒙 福 的 了 ， 因 為 你 能 藉 撫 摸 把 上 帝 的 醫 治 給 予 他 。 若 果 你 能 閱 讀 這 篇 文 章 ； 那 麼 ， 比 起 世 界 上 不 能 閱 讀 任 何 文 字 的 廿 億 以 上 文 盲 來 說 ， 你 已 是 非 常 蒙 祝 福 了 。 現 在 ， 你 可 知 道 ， 你 在 多 方 面 都 正 蒙 主 祝 福 吧 ！ （ 作 者 不 詳 ） ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 傳 遞 祝 福 的 秘 訣 在 於 分 享 。 宣 教 士 作 異 鄉 人 去 ， 學 習 新 的 語 言 ， 嘗 試 古 怪 的 食 物 ， 適 應 不 同 的 文 化 以 及 躺 睡 在 簡 陋 的 小 屋 ， 為 的 是 要 與 人 分 享 。 他 們 不 但 與 人 分 享 自 己 所 知 的 ， 更 重 要 的 是 要 與 人 分 享 自 己 所 擁 有 的 一 切 。 單 與 人 分 享 知 識 並 不 足 夠 ， 只 有 與 人 分 享 所 擁 有 的 方 能 帶 來 改 變 ， 不 論 這 些 東 西 是 你 的 食 物 或 是 你 的 時 間 ， 當 你 與 人 分 享 時 ， 便 在 顯 示 你 正 在 關 心 他 們 、 愛 護 他 們 。 這 或 許 是 極 不 容 易 做 到 的 事 。 但 宣 教 士 從 那 位 捨 棄 獨 生 子 ， 為 要 與 世 人 分 享 的 上 帝 而 學 曉 怎 樣 與 人 分 享 。 祝 福 如 恩 雨 ， 灑 在 山 嶺 上 ， 直 湧 進 山 谷 。 同 樣 地 ， 上 帝 救 恩 的 信 息 先 臨 到 教 會 ， 然 後 帶 到 世 界 。 詩 篇 第 六 十 七 篇 鼓 勵 我 們 祈 禱 ， 願 上 帝 賜 福 給 祂 的 子 民 ， 同 時 讓 祂 的 子 民 成 為 世 界 萬 民 的 祝 福 。 不 要 讓 救 恩 的 祝 福 滯 留 在 我 們 身 上 ， 要 讓 這 祝 福 藉 著 與 人 分 享 ， 跨 過 教 會 的 門 庭 ， 穿 越 汪 洋 大 海 ， 源 源 不 絕 地 湧 流 出 去 。 這 就 是 宣 教 士 要 頌 讚 傳 揚 的 詩 歌 。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
