¥»´Á¥DÃD¡G¤Ñ°ê¤l¥Áªº±H©~¥Í©R

   ºÉ¦b¦a¹üÅã°ò·þ¡ÐÃh©ÀµJ·½¾üªª®v
  
                                                                    ½sªÌ

          

           email5.gif (26386 bytes)

      

µJ ·½ ¾ü ªª ®v ¡] 1 9 2 6 ~ 2 0 0 3 ¡^ ¡A ­ì Äy ¼s ªF ¬Ù ¼s ¦{ ¥« ¡A ¥Í ªø ©ó ¤@ ­Ó ¤¤ °ê ¶Ç ²Î ®a ®x ¡A ®a ¤¤ ¦³ ¤T ¥S ¤@ ©f ¡A Âù ¿Ë ¦b ¥L ¤Ö ¦~ ´Á ¥h ¥@ ¡A ¬G §Ü ¤é ¾Ô ª§ ¶} ©l ´Á ¶¡ ¡A ¤p µJ ·½ ¾ü ´N »Ý ¸ò ÀH ­ô ­ô ¨ì ³B ¬y ®ö Ū ®Ñ ¡C §Ü ¾Ô ¥½ ´Á ¡A ¦b ¤W ®ü ´_ ¥¹ ¤j ¾Ç Ū ¤j ¤G ´Á ¶¡ ¡A ¦b ®Õ ¶é ¤º Å¥ ºÖ ­µ ®É «H ­C ¿q ¡C ¤j ¾Ç §Ö ²¦ ·~ ¨º ¦~ ¡A §Y 1 9 4 8 ¦~ 6 ¤ë 3 0 ¤é ¡A »X ¥l Äm ¨­ ¶Ç ¹D ¡A ¬G ²¦ ·~ «á §Y ¶i ¤W ®ü ¤¤ µØ ¯« ¾Ç °| ­× Ū ¯« ¾Ç ½Ò µ{ ¡C 1 9 5 0 ¦~ ²¦ ·~ ¡A À³ ÁÜ ¯d ®Õ ¥ô ±Ð ¡A ¦b ¯« ¾Ç °| »{ ÃÑ ®v ¥À ®] ÆF ¥ß ¡A ¤G ¤H ©ó 1 9 5 2 ¦~ 9 ¤ë 2 4 ¤é µ² ±B ¡A ±B «á ¨| ¦³ ¤@ ¤l µJ ¹m ¡C

¦@ ²£ ÄÒ ¦b ¤j ³° ¨ú ±o ¬F Åv «á ¡A ¦~ «C µJ ªª ®v ¦] «H ¥õ ªº ½t ¬G ¡A ¦b ±w ¯f ´Á ¶¡ ¾D °« ª§ ¡A ©ó 1 9 5 8 ¦~ ³Q ¤U ©ñ ¨ì ¤@ ¦Ï ¤ò ­m ¼t ³Ò §ï ¤T ¦~ ¥b ¡C ©_ §® ªº ¡A ´N ¬O ¦b ¥D «O ¦u ¤U ¡A ªª ®v ¦h ¦~ ¤£ ¡ ªº ªÍ ¯f ¡A ³º µM ¦b ³Ò §ï ªº Á} Ãø Àô ¹Ò ¤¤ ³v º¥ ¦n Âà ¡A ²× ¦Ü ±d ´_ ¡C ©ó 1 9 6 1 ¦~ »X ¯« ±a »â Â÷ ¶} ¤¤ °ê ¡A ²¾ ©~ ­» ´ä ªA ¨Æ ¡A ¨ä «á ¨ì µá «ß »« µØ ¤H ¥D ¿ì ªº ¯« ¾Ç °| ¥ô ±Ð ¡C ¤» ¤Q ¦~ ¥N ¤¤ ¡A ¦] ©d ¤l ¿© ±w ¤ß Ŧ ¯f ¡A »Ý ­n ¶} ¤M ¡A ¦A ¦¸ »X ¯« ©_ §® ªº ±a »â ¡A «e ©¹ ¬ü °ê ´N Âå ¡C ¤â ³N «á ¡A ³Q ÁÜ ½Ð ¯d ¦b ¬ü °ê ªF ©¤ ±q ¨Æ ®Õ ¶é µØ ¤H ºÖ ­µ ¤u §@ ¡A ©ó 1 9 6 9 ¦~ «Ø ¥ß ªi ¤h ¹y ­¥ °Ï ±Ð ·| ¡C

¯À ¨Ó ¹ï «Å ±Ð ¤u §@ «Ü ¦³ ­t ¾á ªº µJ ªª ®v ¡A ¦b ¬ü °ê ªi ¤h ¹y ¦¨ ¥ß ±Ð ·| ®É ¡A Áö µM ·| ²³ ¤~ ¤Q ¤T ¤H ¡A ¦ý ¥L ¤w ¶} ©l ±Ð ¾É ·| ²³ ­n ¤ä «ù ®t ¶Ç ¨Æ ¤u ¡A ½Ð ¥L ­Ì §â ±Ð ·| ¨C ¤ë ©Ò ±o ªº ©^ Äm ¼· ¤@ ³¡ ¤À ¨Ó ¤ä «ù ®t ¶Ç ¾÷ ºc ¡A ·í ®É ªº ·| ²³ ´¿ ¾á ¤ß µJ ªª ®v ·| ¦] ¦Ó ¤Ö ¤F ¥Í ¬¡ ¬z ¶K ¡A ¬G ¦³ ÂI µS ¿Ý ¡A ¦ý ¦b µJ ªª ®v ¹ª Ày ¤§ ¤U ¡A ±Ð ·| «K §â ¿ú ¥ý ©^ Äm ¥X ¥h ¡C µ² ªG ¡A ¯« ¤£ Â_ ±N ·| ²³ ¤H ¼Æ ¥[ µ¹ ¥L ­Ì ¡A «á ¨Ó ÁÙ ®t ¬£ ¤F ²Ä ¤@ ¦ì «Å ±Ð ¤h ¡A ´N ¬O µJ ªª ®v ¦Û ¤v ¡C ²{ ¦b ªi ¤h ¹y ­¥ °Ï ±Ð ·| ªº ¤H ¼Æ ¤w ¼W ¦Ü ¤@ ¤d ¤H ¡C µJ ªª ®v ªº ¿W ¤l µJ ¹m Âå ¥Í «á ¨Ó ¤] °µ ¤F Âå Àø «Å ±Ð ¤h ¡A ´¿ ©¹ ®õ ¥_ Ãø ¥Á Àç ªA ¨Í ¤F ¤K ¦~ ¡] µù ¤@ ¡^ ¡C ²{ ®É µJ ¹m §Ì ¥S ¦b ¬ü ±q ¨Æ Âå ¾Ç ¬ã ¨s ¡C µJ ®v ¥À ©ó 1 9 8 2 ¦~ ¦] ¤ß Ŧ ¯f Ãã ¥@ ªð ¦^ ¤Ñ ®a ¡A ¨É ¦~ ¤­ ¤Q ¤» ·³ ¡C

·í ªi ¤h ¹y ­¥ °Ï ±Ð ·| ¤H ¼Æ ±q ¤Q ¤T ¤H ¼W ¦Ü ¼Æ ¦Ê ¤H ®É ¡A µJ ªª ®v «K ¶} ©l ¬° ±Ð ·| Äw ¹º ±µ ´Î ¤H ¡A ±x ¤ß °ö ´Ó ±Ð ·| ¤º ªº ¼ö ¤ß ¥­ «H ®{ ¡A ¹ª Ày ·í °õ ¨Æ ªø ¦Ñ ªº ©¹ ¯« ¾Ç °| ±µ ¨ü ¸Ë ³Æ ¡C «Ý ¥L ­Ì ¯« ¾Ç ²¦ ·~ «á ¡A §ó ¥H ªù ®{ ¤è ¦¡ ±a »â ¥L ­Ì ¾Ç ²ß §@ ¶Ç ¹D ¤H ¤§ ¹D ¡A ¦b ¦¨ ¼ô ®É ¾÷ ¨ø ¤U ¨ä ¥D ¥ô ªª ®v ¤@ ¾ ¡A «e ©¹ §ó ¦³ »Ý ­n ªº ¦a ¤è ¡A ¨ì ¬ü °ê ªº ¦è ©¤ ¶} ¯î ¡C ©è ¹F ¥[ ¦{ «á ¡A µJ ªª ®v ¦b ¤£ ¦P ¦a °Ï ¥ý «á ¦A «Ø ¥ß ¨â ¶¡ µØ ¤H ±Ð ·| ¡A ¤À §O ¬° ¤¤ µØ Âk ¥D ®ü ¨U ±Ð ·| »P ¤T ¨¦ µØ ¤H ¸t ¸g ±Ð ·| ¡C ¤] ¥H ¦P ¼Ë ¤è ¦¡ °ö ´Ó ±Ð ·| ±µ ´Î ¤H ³y ´N µL ¼Æ ¥­ «H ®{ ¡C ¬° Åý ¦~ «C ¤@ ¥N ¶Ç ¹D ¤H ¯à ¶¶ §Q ±µ ´Î ¡A µJ ªª ®v ©ó 2 0 0 0 ¦~ «Å §i °h ¥X ªª ·| ªA ¨Æ ¡A ©ó 2 0 0 1 ¦~ ¥¿ ¦¡ °h ¥ð «á ¡A ¶} ©l Âà ²¾ §ó ¤j ªº ¥Ý ³õ ¡A «e ©¹ ¥@ ¬É ¦U ¦a ¶Ç ´­ ¥D ¸Ü ¤Î À° §U ¦³ »Ý ­n ªº ±Ð ·| ¡C ¤¤ °ê ¤j ³° ±Ð ·| ¶Ç ¹D ¤H ªº »Ý ­n ¡A §ó ¬O ¥L «á ´Á ¨Æ ©^ ¥Í ©R ªº Ãö ª` ­« ÂI ¡C ¨C ¦¸ ¨Ó ªF «n ¨È ¥D »â »E ·| ®É ¡A ¦h ·| ¶¶ ¹D «e ©¹ ¤¤ °ê ¤j ³° ¬° ·í ¦a ±Ð ·| °ö ´Ó ¶Ç ¹D ¤H ¡C

µJ ªª ®v ¤@ ¥Í ¬Ý ­« ¥Í ©R ½è ¯À ¡C ¤× ¹ï ±Ð ·| ¶Ç ¹D ¤H ¥Í ©R ½è ¯À §ó ¬Ý ­« ¡A »{ ¬° ±Ð ·| ·| ²³ ¯à §_ ¦P ¤ß ¨Æ ¥D ¡A ¶Ç ¹D ¤H ¸Ó ­t ¸û ¤j ªº ³d ¥ô ¡C ¥L ¤£ ¦ý ¥H ¸t ¸g ±Ð ¾É «H ®{ °l ¨D °ª «~ ®æ ªº ¥Í ©R ¡A ¤] ¨­ Åé ¤O ¦æ ¥H ¦Û ¤v ªº ·q °@ ¥Í ©R ¨Ó §@ ±Ð ¾É ¡C »¡ ¡G ¡u ±Ð ·| ¬O ¨£ ÃÒ ¥Í ©R ªº ¦a ¤è ¡A ©Ò ¥H ¡A ±Ð ·| ¥Í ¬¡ «Ü ­« ­n ªº ¤@ ³¡ ¤À ¬O °l ¨D °ò ·þ ªº ¥Í ©R ¡C . . . °µ ¨Æ ®e ©ö °µ ¤H Ãø ¡A ¦] ¬° ³o ¬O ¥Í ©R ªº °Ý ÃD ¡C «H ®{ ­Y ¤£ ª¾ ¹D °l ¨D ¥Í ©R ¡A °Ý ÃD ´N §ó ¦h ¤F ¡C ¦] ¦¹ ¡A ­Y ¤@ ­Ó ¤H ¥u ±o ±Ï ¦Ó ¤£ ·R ±Ð ·| ¡A ¥L ªº ÆF ©Ê ¨S ¦³ «e ³~ ¡A ¦] ¬° ¨S ¦³ Åé ·| ­C ¿q ·R ±Ð ·| ªº ¤ß ¸z ¡C

¡u §Ú ªª ·| ®É ±` ¹ï ¦P ¤u »¡ ªº ¨â ¥y ¸Ü ´N ¬O ¡G ·N ¨£ ¬Û ¦P ªº ¦P ¤u ¬O ¤u §@ ªº ¦n ¦P ¤u ¡A ¤u §@ °µ ±o §Ö ¡F ·N ¨£ ¤£ ¦P ªº ¦P ¤u ¬O ¥Í ©R ªº ¦n ¦P ¤u ¡A ¤u §@ °µ ¤£ ¥X ¡A ¦ý ¥Í ©R ±o ³y ´N ¡F ¥Í ©R ±o ³y ´N ¡A ´N Ä@ ·N ©ñ ¤U ¦Û ¤v ¡A µ² ªG ¤u §@ ¤] ·| °µ ±o ¦n ¡C ­Y ¨S ¾Ç ¨ì ¥Í ©R ªº ¥\ ½Ò ¡A ´N ºâ ¤u §@ °µ ¦n ¤F ¡A «o ¥¼ ¥² ¾ð ¥ß ¦n ªº ¨£ ÃÒ ¡A ¥\ Á« ¤@ ± ¡C ¡K ¡v ¡] µù ¤G ¡^

¹ï ¤å ¦r ¨Æ ¤u ¥ç ¬Æ ¦³ ­t ¾á ªº µJ ªª ®v ¡A ©ó 1 9 9 6 ¦~ ¶} ©l ¦¨ ¬° ¬ü °ê ¤¤ «H ¸³ ¨Æ ¡A ¾á ¥ô ¤¤ «H ¤å ¦r ¨Æ ¤u ªº ½s ¿è ÅU °Ý ¡C 2 0 0 0 ¦~ ¨Ó ­» ´ä ®É ¡A §ó ¶¶ ¹D ¬° ­» ´ä ¤¤ «H ¤Ê ¤­ ¶g ¦~ ¬ö ©À ¥D »â »E ·| ¡C ¶¢ ½Í ¶¡ µ§ ªÌ ´¿ ¸ß °Ý ¡G ¡u ³o »ò ©b ªi ¥| ³B »â ·| ¡A ¨­ Åé ¦Y ±o ®ø ¶Ü ¡H ¡v ¥L ·í ®É ¦^ µª »¡ ¡G ¡u ·P Á ¥D ¡A §Ú ¨­ Åé ©| °· ºÓ ¡C ªp ¥B ¡A ¦~ ¬ö ¤@ ¦~ ¤@ ¦~ ¤j ¡A ¤£ ª¾ ÁÙ ¥i ¨Ó ¡] ªF «n ¨È ¡^ ¦h ¤Ö ¦¸ ¡A ¬G ¶X ©| ¦³ ¥Í ©R ®ð ®§ ¤§ ¦~ ¡A ¦æ °Ê ¤´ ¯à ¦Û ¦p ¡A ºÉ ¶q ¬° ¥D §@ ¤u ¡C ¡v °O ±o ¨º ¦~ µ§ ªÌ ÁÙ ¶¶ ¹D °Ý ¡G ¡u ¦ó ®É ·| ¦A ¨Ó ­» ´ä ¡H ¡v µJ ªª ®v ¦^ µª »¡ ¡G ¡u 2 0 0 3 ¦~ ·| ¦A ¨Ó ­» ´ä ´À ´ä ¤E °ö ÆF ¬ã ¸g ¤j ·| ¥D »â ±ß °ó »E ·| ¡C ¡v ·Q ¤£ ¨ì ¡A 2 0 0 3 ¦~ ³º ¬O ¥L ³Ì «á ¨Ó ­» ´ä ¤§ ¦~ ¡C

µJ ªª ®v ©ó 2 0 0 3 ¦~ 8 ¤ë ¨Ó ´ä ¾á ¥ô ´ä ¤E °ö ÆF ¬ã ¸g ¤j ·| Á¿ ­û ¡A ¨Ã ©ó ­» ´ä ¤¤ µØ ¯« ¾Ç °| §@ ³s ¦ê ±Ð ¾Ç ¡A ±q ªF «n ¨È ¦^ ¬ü °ê «á ¡A ©ó 9 ¤ë ¤U ¦¯ ·P ¤£ ¾A ¡A 1 0 ¤ë ªì ÃÒ ¹ê ±w ¦³ ªÍ Àù ¡A ©ó 1 2 ¤ë ±µ ¨ü ¤Æ Àø ©M ¹q Àø ¡A ´Á ¶¡ ·P ¬V ªÍ ª¢ ¡A ©ó 1 2 ¤ë 1 6 ¤é ±ß ¤W 9 ®É 3 0 ¤À ºa Âk ¤Ñ ®a ¡C ¨É ¦~ ¤C ¤Q ¤K ·³ ¡C

µJ ªª ®v ¦b ¥@ ©¾ ¤ß ¨Æ ¥D ¦@ ¤­ ¤Q ¤­ ¦~ ¡C ¨ä ©¾ ¤ß ¨Æ ¥D ªº ¥Í ©R ¡A ¥O ¥L ¦b ºÎ ¹Ú ¤¤ ¤] ­n ¦V ¥D »¡ ¡G ¡u ¥D °Ú ¡A §Ú Ä@ Äm ¥þ ¨­ §@ ¬° ¬¡ ²½ ¡C ¡v ¦] ¦Ó ©ó ¦h ¦~ «e ªº ¤@ ­Ó ±ß ¤W ¡A ¦b ¹Ú ¤¤ §@ ¤F ¤@ ­º ¸Ö ¡A °Û µÛ ¡K °Û µÛ ¡K ¡A ¿ô ¨Ó ®É «K ÀH §Y ±N ¤§ ¼g ¤U ¨Ó ¡A ´N ¬O ³o ­º ¡m ¥D °Ú ¡A §Ú ¦b ³o ¸Ì ¡n ¡G

¥D °Ú ¡@ ¥D °Ú ¡@ §Ú ¦b ³o ¸Ì ¡@

¨D 祢 ¡@ ¨D 祢 ¡@ Å¥ §Ú ²Ó »y

§Ú Ä@ Äm ¥þ ¨­ §@ ¬° ¬¡ ²½ ¡@

¿í ¦æ ¯« ¦® ·N ¨D 祢 Åw ³ß

祢 ´¿ ¬° §Ú ±Ë ±ó 祢 ©Ò ¦³ ¡@

§Ú «ç ¯à ¹ï 祢 µL ±¡ µL ¸q

¡] §Ú Ä@ ¡^ ¡@

¥þ ¤ß ¥þ ·N ¬° 祢 ¦Ó ¬¡ ¡@

ª½ ¨ì ¨º ¤é Åw µM ¨£ üB

¨ä ·q °@ Á¾ ¨õ ªº ¨Æ ©^ ¥Í ©R ¡A ¤] ¥O ¥L ¤@ ¥Í »X ¥D ¤j ¤j ¨Ï ¥Î ¡A ¦¨ ¬° ´¶ ¥@ µØ ¤H ±Ð ·| ªº ¯¬ ºÖ ¡A ¦¨ ¬° µL ¼Æ ªÏ Åé ·q ­« ¤Î ¾Ç ²ß ªº º] ¼Ë ¡A ¦Ó ¨ä ²³ ¦h ÄÝ ÆF µÛ §@ §ó ³y ´N ¤F ´¶ ¥@ µØ ¤H «H ®{ ªº «H ¥õ ¥Í ©R ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¥L Åw µM ¦^ ¤Ñ ®a ªº Â÷ ¶} ¡A ¦b ²³ ±Ð ·| ¤Î ªÏ Åé ¤¤ ¡A ¤Þ °_ ¤£ ¤Ö ªÏ Åé ªº ¨Ì ¨Ì ¤£ ±Ë ¡C ¬y ²\ Åw °e ¡C µJ ªª ®v Á{ §O ®É ªº ¤ß Ä@ ¡A ´N ¬O ´Á ±æ §Ì ¥S ©n ©f ¤£ ­n ¬° ¥L ªº Â÷ ¥h «s ­ú ¡A ¤Ï ¤§ ¬° ¥L Åw ©I ·P ®¦ ¡A ±N ºa Ä£ Âk µ¹ ¤÷ ¯« ¡C Ãh ©À µJ ªª ®v ªº ¡u Æg ¬ü »P Ãh ©À ¡v § «ô ¤À §O ¦b ¬ü °ê ¥[ ¦{ ÆW °Ï ¡B ªi ¤h ¹y ¤Î ­» ´ä ¤T ¦a Á| ¦æ ¡C

¦b ¡u Æg ¬ü »P Ãh ©À ¡v § «ô ¤¤ ¡A ²` ¨ü ¨ä ¤÷ ¥Í ©R ¼v ÅT ªº µJ ¹m Âå ¥Í ¡A §â ¤÷ ¿Ë ©ó ¥h ¦~ 1 2 ¤ë 1 3 ¤é ¤W ¤È ¤C ®É ©I §l §x Ãø ®É ¼g ¤U ªº ¿ò ¨¥ ¡A ¥Z µn ©ó ³õ ¥Z ¡A »P ²³ §Ì ¥S ©n ©f ¤À ¨É µJ ªª ®v ¦Û ­z ¤@ ¥Í ¤¤ ªº ¥Í ©R Âà ÅÜ ¡G

¡u §Ú ±q «e ¬O Á¶ Âp ¯« ªº ¡A ¹G ­¢ ¤H ªº ¡A «V ºC ¤H ªº ¡F µM ¦Ó §Ú ÁÙ »X ¤F ¼¦ ¼§ ¡A ¦] §Ú ¬O ¤£ «H ¤£ ©ú ¥Õ ªº ®É ­Ô ¦Ó °µ ªº ¡C ¨Ã ¥B §Ú ¥D ªº ®¦ ¬O ®æ ¥~ Â× ²± ¡A ¨Ï §Ú ¦b °ò ·þ ­C ¿q ¸Ì ¦³ «H ¤ß ©M ·R ¤ß ¡C °ò ·þ ­C ¿q ­° ¥@ ¡A ¬° ­n ¬@ ±Ï ¸o ¤H ¡C ³o ¸Ü ¬O ¥i «H ªº ¡A ¬O ¤Q ¤À ¥i ¨Ø ªA ªº ¡C ¦b ¸o ¤H ¤¤ §Ú ¬O ­Ó ¸o »í ¡C ¡v ¡] ´£ «e ¤@ 1 3 ~ 1 5 ¡^

±q«e ²{¦b
1. ±q«e¤­¥S©f¨­Åé³Ì®t¡F ²{¦b¬¡±o³Ì¦Ñ¡C
2. ±q«e³Ì¥­¤ZµL¯à¡F  ²{¦b¸g¾ú³ÌÂ×´I¡C
3. ±q«e³Ì©È½a¡B©t¿W¤Î²{¦b¬O¤@µL©Ò¯Ê¡A®a¤H¥|´²¡F  ¦n¤Í·¥¦h¡A®a®x¬üº¡¡C
4. ±q«eÁx©Ä¡A¤£·|Á¿¸Ü¡F  ²{¦b¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡C
5. ±q«e¼ö¤ßµL¯«½×¡F  ²{¦b¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C
6. ±q«e¤@¥Í¸g¾ú¦UºØ­WÃø¡F ²{¦b­WÃøÅÜ®¦¨å¡C
7. ±q«e¤H¥Í²@µL·N¸q»ù­È¡F  ²{¦b¦³¥Ã«í·N¸q¡C
8. ±q«e¬O¤Hªº¨à¤l¡F ²{¦b¬J¬°¤H¤l¤S¬O¯«¤l¡C
9. ±q«e¬°¦Û¤v¬¡¡F ²{¦b¬°¯«¦Ó¬¡¡C

ÄU «j

¤j ®a ¤£ ­n ¦] §Ú ¦Ç ¤ß ³à Áx ¡A À³ ·í §ó ¥[ ·R ¥D ¡A ¤µ «á À³ ·í §ó ¥[ ·R ¥D ¡B ·R ¤H ¡C ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

µJ ·½ ¾ü ¼g ©ó 1 2 ¤ë 1 3 ¤é ¦­ ¤W ¤C ®É ¯f ºf

°Ñ ¦Ò ¸ê ®Æ ¡G

¡] µù ¤@ ¡^ ¿è ¿ý ¦Û 2 0 0 0 ¦~ 8 ¤ë ¸¹ ¡m ¶Ç ®Ñ ¡n Âù ¤ë ¥Z ¡u ¨S ¦³ ¤Ñ ®É ¡B ¦a §Q ¡B ¤H ©M ªº «Å ±Ð ¤u §@ ¡v ¡F

¡] µù ¤G ¡^ ¿è ¿ý ¦Û 1 9 9 8 ¦~ 8 ¤ë ¸¹ ¡m ¶Ç ®Ñ ¡n Âù ¤ë ¥Z ¡u ¥Í ©R »P Åv ¬` ³X °Ý µJ ·½ ¾ü ªª ®v ¡v ¡A ¦p ±ý ¾\ Ū ¥þ ¤å ¡A Åw ªï Âs Äý ¥» ·| ºô §} ¡C

¥t ¡A ¥» ¤å ³¡ ¤À ¸ê ®Æ ¤] ¦P ®É °Ñ ¦Ò ¡u ¯« ªº ©¾ ¹² µJ ·½ ¾ü ªª ®v ¬ö ©À ºô ¯¸ ¡v ¡] http://www.stephenchiu.org ¡^ ¡B ®Õ ¶é ®Ñ ©Ð ¥X ª© ªÀ ¡B ¡m ¥Í ©R ©u ¥Z ¡n »P ¤T ¨¦ µØ ¤H ¸t ¸g ±Ð ·| µ¥ ºô ¯¸ ¡A ÂÔ ¦¹ ­P Á ¡C

   Previous Article             Index of Articles             Next Article  

 

Write us     if you are interested .