來自聖經的差傳信息        

           差傳大結局                                                            

                                                                                                              譚逸雄

「 此 後 , 我 觀 看 , 見 有 許 多 的 人 , 沒 有 人 能 數 過 來 , 是 從 各 國 、 各 族 、 各 民 、 各 方 來 的 , 站 在 寶 座 和 羔 羊 面 前 , 身 穿 白 衣 , 手 拿 棕 樹 枝 , 大 聲 喊 說 : 『 願 救 恩 歸 與 坐 在 寶 座 上 我 們 的 神 , 也 歸 與 羔 羊 ! 』 」 ( 啟 七 9 ∼ 1 0 )

這 個 異 象 何 時 實 現 呢 ? 終 有 一 天 , 當 福 音 傳 遍 天 下 , 主 耶 穌 第 二 次 降 臨 大 地 , 各 國 、 各 族 、 各 民 、 各 方 的 人 都 來 到 主 面 前 敬 拜 , 這 便 是 差 傳 大 結 局 。

「 各 國 、 各 族 、 各 民 」 在 這 段 經 文 中 原 文 的 意 思 分 別 不 大 , 總 括 來 說 是 指 所 有 國 家 、 民 族 或 群 體 。 至 於 「 各 方 」 , 原 文 是 所 有 的 方 言 , 意 思 是 指 世 界 上 說 不 同 語 言 的 人 。

今 日 全 球 有 多 少 個 國 家 、 族 群 和 多 少 種 語 言 呢 ? 《 普 世 宣 教 手 冊 》 列 出 全 球 2 3 7 個 國 家 和 地 區 , 今 日 聯 合 國 會 員 國 則 有 1 9 1 個 。 至 於 族 群 ( People Groups ) 和 語 言 , 不 同 的 統 計 方 法 有 不 同 的 數 字 , 美 南 浸 信 會 的 國 際 宣 教 委 員 會 說 全 球 共 有 1 1 , 2 5 9 個 族 群 , 其 中 有 近 一 半 , 即 6 , 5 0 0 個 族 群 , 屬 於 「 未 得 之 民 」 1 。 此 外 , 全 球 有 6 , 8 0 9 種 需 要 聖 經 翻 譯 的 語 言 , 其 中 有 3 , 0 0 0 多 種 語 言 仍 未 有 任 何 聖 經 譯 本 2

早 期 的 宣 教 士 以 為 , 如 果 能 夠 把 福 音 傳 到 每 一 個 國 家 , 福 音 便 可 遍 傳 天 下 。 然 而 , 今 日 我 們 知 道 一 個 國 家 可 以 包 含 很 多 個 族 群 , 福 音 傳 到 一 個 國 家 , 卻 未 必 就 代 表 已 傳 到 不 同 的 族 群 中 。 所 以 , 今 日 差 傳 工 作 的 焦 點 應 是 群 體 佈 道 。 換 言 之 , 要 把 福 音 遍 傳 天 下 , 便 需 要 讓 所 有 族 群 都 能 得 聞 福 音 。

甚 麼 是 「 群 體 」 呢 ? 是 指 「 一 群 相 當 數 目 的 人 , 他 們 因 共 通 的 語 言 、 宗 教 、 民 族 特 性 、 居 住 的 地 方 、 職 業 、 階 級 、 處 境 或 這 種 種 的 因 素 , 彼 此 投 契 而 結 集 在 一 起 」 3 。 所 謂 「 未 得 之 民 」 是 指 在 一 個 群 體 中 , 未 有 足 夠 的 基 督 徒 及 自 己 組 成 的 教 會 來 向 這 個 群 體 傳 福 音 。 今 日 全 球 仍 有 6 , 5 0 0 個 族 群 屬 於 未 得 之 民 , 人 數 達 到 1 6 億 人 , 所 以 福 音 仍 未 傳 遍 天 下 。

如 何 促 成 差 傳 大 結 局 呢 ? 這 是 今 日 教 會 的 使 命 。 今 天 全 球 約 有 3,554,000 間 基 督 教 會 4 。 如 果 每 間 教 會 都 參 與 認 領 未 得 之 民 群 體 , 則 每 一 個 未 得 之 民 的 群 體 平 均 可 以 有 5 4 6 間 教 會 認 領 。 所 謂 認 領 , 便 是 認 識 他 們 , 為 他 們 祈 禱 , 在 經 濟 上 支 持 在 那 個 群 體 的 福 音 工 作 , 甚 至 差 派 宣 教 士 到 他 們 中 間 。 試 想 想 , 五 百 多 間 教 會 才 認 領 一 個 未 得 之 民 的 群 體 , 這 不 是 遙 不 可 及 的 , 如 果 今 日 每 間 教 會 都 參 與 認 領 群 體 , 福 音 傳 遍 天 下 便 指 日 可 待 。

資 料 來 源 :

  1. http://peoplegroups.org
  2. 威 克 里 夫 聖 經 翻 譯 會 , 網 址 : http://wycliffe.org
  3. 羅 約 翰 著 , 楊 子 江 譯 : 《 群 體 思 想 》 ( 香 港 : 亞 洲 歸 主 協 會 , 1990 ) , 頁 1 4 ;
  4. 英 國 差 傳 統 計 學 家 巴 烈 特 2 0 0 2 年 發 表 的 數 字 。

                                                                                 

CCM International
4533 Kingsborough St., 
Burnaby, B.C., V5h 4V3, Canada

Tel : (604) 877-8606        Fax: (604) 877-8676