團結全球中信 攜手建立神國
         
中信國際差會會議及工作前瞻
                                                                                                        翁志敏
中 信 國 際 差 會 ( CCMI ) 董 事 會 會 議 暨 第 七 屆 差 傳 協 商 會 於 2004 年 10 月 27 至 29 日 假 香 港 突 破 青 年 村 舉 行 。 這 次 會 議 , 全 球 各 地 中 信 齊 集 , 共 同 探 討 互 相 交 流 合 作 機 會 。 這 樣 的 聚 會 , 眾 中 信 機 構 濟 濟 一 堂 , 是 多 年 來 的 首 次 。

這 次 CCMI 成 員 出 席 的 各 地 董 事 , 以 國 家 英 文 字 母 排 序 , 計 有 :

澳   洲 翁 志 敏 、 周 傑 輝

加 拿 大 李 帝 平 、 李 國 楊

香   港 陳 黔 開 、 翁 競 華 、 萬 廣 祥

澳   門 勞 綺 華

CCMI 成 員 各 地 總 幹 事 出 席 計 有 :

江 錦 培 ( 加 拿 大 中 信 總 幹 事 )

劉 雅 璧 ( 香 港 中 信 署 理 總 幹 事 )

譚 逸 雄 ( 澳 門 中 信 總 幹 事 )

此 外 , 大 會 也 邀 請 了 其 他 地 區 中 信 機 構 總 幹 事 出 席 , 包 括 :

許 順 明 ( 新 加 坡 中 信 總 幹 事 )

李 成 就 ( 新 加 坡 中 信 佈 道 主 任 )

蕭 文 科 ( 台 灣 中 信 總 幹 事 )

陳 明 斌 ( 美 國 中 信 總 幹 事 )

劉 國 安 ( 美 國 中 信 差 傳 主 任 )

列 席 同 工 還 有 中 信 國 際 差 會 宣 教 士 支 援 主 任 曹 姿 孋 和 澳 洲 的 執 行 幹 事 嚴 佩 。

感 恩 不 盡

這 次 會 議 有 幾 件 事 是 首 次 達 成 的 , 感 謝 神 特 別 的 恩 待 :

一 . 感 謝 神 帶 領 新 加 坡 、 台 灣 和 美 國 中 信 代 表 到 來 參 加 會 議 。 這 樣 , 世 界 各 地 的 中 信 , 大 部 份 都 有 代 表 來 分 享 他 們 的 工 作 和 異 象 。

二 . 感 謝 神 , 與 會 代 表 一 致 同 意 成 立 「 中 信 國 際 聯 會 」 ( CCM International Fellowship ) , 邀 請 全 球 中 信 機 構 加 入 。 加 拿 大 總 幹 事 江 錦 培 牧 師 獲 選 委 任 為 聯 會 首 任 召 集 人 。

三 . 感 謝 神 賜 下 同 工 加 入 中 信 國 際 差 會 。 澳 門 中 信 總 幹 事 譚 逸 雄 傳 道 將 於 2005 年 9 月 完 成 進 修 課 程 後 , 出 任 差 會 工 場 拓 展 主 任 一 職 。

四 . 感 謝 神 讓 差 會 一 眾 董 事 和 同 工 有 機 會 與 各 地 中 信 宣 教 士 聚 首 一 堂 , 彼 此 增 進 認 識 , 在 主 內 交 通 分 享 。 一 年 一 度 的 中 信 宣 教 士 退 修 會 亦 於 本 年 10 月 24 至 27 日 在 香 港 突 破 青 年 村 舉 行 。

五 . 感 謝 神 讓 差 會 董 事 和 香 港 中 信 同 工 們 在 突 破 青 年 村 共 同 聚 餐 和 交 通 分 享 。

展 望 未 來

「 中 信 國 際 聯 會 」 以 彼 此 協 調 、 促 進 相 互 關 係 、 彼 此 激 勵 支 持 為 目 的 , 成 立 聯 會 是 中 信 大 家 庭 一 個 新 的 里 程 碑 , 求 主 施 恩 , 讓 這 聯 會 能 順 利 發 展 , 以 便 服 侍 各 地 中 信 , 在 彼 此 代 禱 、 聯 絡 、 資 源 運 用 及 其 他 聯 合 事 工 上 共 同 合 作 , 達 至 更 親 密 的 福 音 夥 伴 關 係 。 亦 盼 望 「 中 信 國 際 差 會 」 能 儘 快 聘 得 一 位 總 幹 事 來 帶 領 , 推 動 及 發 展 海 外 差 傳 事 工 , 使 差 會 在 不 久 將 來 可 以 成 為 一 個 有 規 模 和 健 全 的 差 會 。

衷 心 感 謝

非 常 感 謝 香 港 中 信 統 籌 此 次 宣 教 士 退 修 會 , 協 助 舉 辦 本 年 度 中 信 國 際 差 會 會 議 和 接 待 各 地 中 信 代 表 。 過 去 兩 年 , 本 人 出 任 中 信 國 際 差 會 董 事 會 主 席 ; 去 年 , 還 義 務 兼 任 總 幹 事 一 職 。 此 次 會 議 後 , 這 兩 個 職 位 都 將 一 起 卸 任 ; 為 此 , 會 議 期 間 , 各 董 事 和 同 工 送 贈 感 謝 卡 予 我 , 叫 我 感 動 之 餘 , 更 感 當 之 有 愧 。 對 他 們 的 愛 戴 和 支 持 , 深 表 感 謝 , 筆 墨 難 以 形 容 。 願 主 報 答 大 家 過 去 為 神 所 擺 上 的 一 切 , 也 記 念 各 人 在 主 內 的 勞 苦 。

更 求 「 差 傳 的 主 」 繼 續 施 恩 予 接 任 為 差 會 董 事 會 主 席 及 署 理 總 幹 事 的 李 帝 平 牧 師 及 他 的 同 工 , 求 主 賜 福 予 他 們 的 事 奉 。

( 本 文 作 者 翁 志 敏 醫 生 乃 澳 洲 中 信 董 事 , 於 前 年 , 2003 年 , 被 選 任 為 中 信 國 際 差 會 董 事 會 主 席 兼 署 理 總 幹 事 , 於 去 年 2004 年 十 一 月 卸 任 二 職 , 由 加 拿 大 中 信 董 事 李 帝 平 牧 師 接 任 二 職 。 )

                                                                                 

CCM International
4533 Kingsborough St., 
Burnaby, B.C., V5h 4V3, Canada

Tel : (604) 877-8606        Fax: (604) 877-8676