|
|
至其他聖詠
詠二三(二二):好牧人
"上主是我的牧者,我一無所缺。"在我面前是祭壇和聖爵,我已經得到比傅聖油更好的,即聖靈的傅油(若2:27);我期待的不是死後的安息,而是將我帶到天父身邊的復活。
1達味詩詠。
上主是我的牧者,
我一無所缺。
2祂讓我歇息在青草地上,
領我到幽靜的溪水旁,
3他使我的心靈復甦。
他為了自己的聖名,
引我走正直的坦途,
4縱使我走過死亡的幽谷,
我也不怕,因為主與我同在。
禰的牧杖引領我,
禰的杖竿是我的護佑。
5當著我的敵人,
禰為我擺設筳席。
禰在我的頭上傅油,
又使我的杯爵滿盈。
6我的一生,
將享有禰的恩惠和不變的慈愛;
我將居住在上主的聖殿裡。
直到永遠。
禰的牧杖,禰的杖竿: 一根是為在灌木叢中開闢道路,另一根則為護衛羊群。
詠二四(二三):人類的命運
天主創造了宇宙以展示祂的富有,但是創造並沒有結束,直到天主重訪人類;直到"新人":天主子顯示了自己,世界才算完成。
1達味詩歌。
大地萬和世間生靈都屬上主,
世界和其中的一切都屬於祂。
2是祂在海洋上奠定了陸地,
是祂在水面上建造了普世。
3誰能登上上主的聖山?
誰能站在祂的聖所?
4是那些兩袖清風、心地廉潔的人,
是那些不慕虛榮、不發假誓的人。
5上主的祝福必降到他們身上,
他們會得到救主天主的獎賞。
6這才是追尋天主的人,
是追尋雅各伯天主的人。
7城門,提高你的門楣;
古老的城門,敞開你的門扉,
榮耀的君王要進入!
8"這位光榮的君王是誰?"
就是威能全勝的上主。
在戰爭中無比英勇的上主。
9古老的城門,抬高你的門楣;
古老的城門,敞開你的門扉。
讓光榮的君王走進。
10"這位光榮的君王是誰?"
祂就是萬軍的雅威,
祂是榮耀的君王!
大地萬物和世間生靈都屬上主 一列隊伍向聖殿走去:以色列人愉快地抬著約櫃,到天主、宇宙的創造者想居住在他們中間的地方去。
城門,抬高你的門楣,榮耀的君主要進入! 讓我們來想想這個奧跡:全能的天主降臨居住在我們中間,居住在我們為祂準備的簡陃屋宇裡,並在瑪利亞的腹中降生為人。
這位光榮的君主是誰? 耶穌在復活和升天的日子裡,成為光榮的君主,祂上到"聖山",成為進入天主永�琠~所的第一位。所有和祂一樣過著正直的生活,並且以真誠的心尋求天主的人,將追隨耶穌,並在天主的光榮之中,共享永�琲漫笑痋C
24:2 是當時以色列人對世界的理解:地球是一個支在支柱上的大圓盤。
24:10 雅威,萬軍的上主,天國中所有神靈的上主,以色列軍隊的上主。
詠二五(二四):在試煉中依靠天主
聖經中沒有絕望。即使在最困難的環境下,人們為不幸、焦慮和罪惡所打擊,上天總不會絕人之路。我們所有的道路,即使是最糟的,也終會將我們帶進勝於這個世上所有強力的大愛中。
1達味詩歌。
上主,我舉心向著禰,
2我全心信賴禰。
求禰不要讓我蒙羞受辱,
也不要讓我的仇敵歡喜。
3期望禰的人絕不會失去尊嚴,
唯有背叛禰的人要遭受污辱。
4上主,求禰教導我認識禰的道,
求禰顯示給我禰的道路,
5求禰引領教誨我追求禰的真理。
因為唯禰是我的天主,我的救主,
我日夜期待禰。
6上主,求禰記得昔日的慈愛,
禰恆古長存的愛永無止息。
7求禰不要追憶我年輕時的過失,
上主,求禰在仁愛和慈祥中顧念我。
8禰是良善正義的主,
禰以此教誨罪人。
9禰教導謙卑的人遵守正義,
引導良善的人走正直的路。
10遵守天主盟約和誡命的人,
深知天主的行徑出自忠誠和仁愛。
11上主,因禰的聖名,
求禰寬恕我的重罪。
12敬畏上主的人,
祂必告訴他應選的道路,
13他的生活將繁榮福樂,
他的後裔會繼承土地。
14天主親近那些敬愛祂的人,
讓他們認識自己的盟約。
15我雙眼熱切地仰望上主,
祂會使我的雙足擺脫束縛。
16求禰轉向我,憐憫我,
我實在是孤苦伶仃;
17求禰減輕我內心的苦痛,
救我脫離災難。
18看我在痛苦中煎熬,
求禰寬恕我的罪過。
19看,我的仇敵何其多,
他們都痛恨著我。
20求禰從仇敵中救我脫險。
不要讓我蒙羞受辱,禰是我唯一的依賴。
21願純全和正義保護我,
唯有禰是我的希望。
22天主,求禰救贖以色列,
使她脫離一切災禍。
上主,求禰記得禰昔日的慈愛,禰恆古長存的愛永無止息。求禰不要追憶我年輕時的過失: 天主對人的愛,是以耶穌的血做永遠的完結。每一次的彌撒都是慶祝天主和人類以耶穌的血立下的盟約。
詠二六(二五):義人的祈禱
且讓我們採用這首一再肯定其虔誠的祈禱。我們不要只注意自己的優點,而應感恩於這位義人:通過洗禮,基督洗淨並豐富了我們。
1達味詩歌。
上主,求禰證實我的無辜。
我平生清白,
對禰有不可動搖的信賴。
2上主,請禰考驗我,請禰考查我,
監察我的靈魂和內心。
3禰的慈愛總在我眼前,
我遵從禰的真理而生活。
4我從不與虛偽的人交往,
也決不同詭詐的人共謀,
5我痛恨敗類的集會,
也不屑與惡人同席。
6我要洗手表明無罪,
我要行走在禰祭壇的周圍,
7高聲歌唱讚頌禰,
感激稱頌禰偉大的化工。
8上主,我深愛禰居住的殿堂,
禰的光榮充滿聖殿。
9求禰不要把我跟罪人一同毀滅,
使我不要跟邪惡的人同歸於盡。
10他們的手充滿罪惡,
到處賄賂。
11至於我,我要清白地生活。
上主,求禰救我,
求禰寬仁地對待我。
12我的腳穩立於平坦大道,
我要在集會中歌頌上主。
詠二七(二六):靠近天主,沒有畏懼
"主啊!我尋求的是您的面容。""我堅信在此人間大地,必能享見上主的仁慈。"
1達味詩歌。
上主是我的光明,我的救恩,
我無所畏懼。
上主是我生命的保障和護佑,
我還怕誰呢?
2我的仇敵前來攻擊我,
要殺害我的時候
他們都紛紛潰敗倒地。
3大軍重重將我包圍,
我心卻毫不戰慄,
惡戰之聲疊起,我卻滿懷依恃。
4上主,我虔心向禰祈求一事,
賜我終生以禰聖殿為居,
仰望上主甘飴的慈顏,
尋求祂的引導,
5危難時有祂保我平安,
使我藏身祂的殿宇,
將我置身於祂帳幕的深處,
將我高舉至放在磐石上。
6我高抬頭顱蔑視仇敵,
我在祂的聖殿裡奉獻感激。
我要歌唱讚美天主的仁義!
7傾聽呵!上主,聽我的大聲呼救!
憐惜我,應允我的呼求,
8我時常在說:
"上主,我追尋禰的儀容。"
9請禰不要掩面而去,
不要在怒氣中驅趕禰的僕人。
禰是我的依靠,
不要捨棄我,不要遠離我。
上主,禰是我的救主,
10縱然我的雙親將我拋棄,
禰卻是接受我的上主。
11上主,求禰指引我禰的道路,
為了我的仇敵,使我踏上坦途,
12不要把我交與仇敵之手,
讓我的敵人如願以償。
說假話的證人起來攻擊我,
使我險些深陷仇敵的暴戾。
13我堅信在此人間大地,
必能享見上主的仁慈。
14我們要滿懷信心,
耐心等待上主,
我們要鼓起勇氣,
全心期待上主!
在此生的奮鬥中,信徒不會沮喪,因為上主已經為其奮鬥的終結,儲存了偉大的希望。
一個無盡的信任:縱然我的雙親將我拋棄,禰卻是接受我的上主。
我虔心向禰祈求一事,賜我終生以禰聖殿為居: 所有的奮鬥、考驗和誘惑都不會讓我們忘了道路的盡頭是上主的殿宇。這就是聖詠作者對如此偉大的天主的熱愛。
"我將勝利者放在我主聖殿上,當作柱子。在柱子上我將寫下天主之名和我自己的新名字。"(默3:12)
詠二八(二七):我的磐石,不要對我充耳不聞
1達味詩歌。
上主,我呼喚禰;
我的磐石,不要對我充耳不聞。
禰若對我沉默不語,
我便將墮入地獄。
2我呼求禰,上主,
向著禰的聖殿高舉我的手,
求禰垂聽我的懇求。
3不要將我與作惡的人一起毀滅,
這些陰險的惡人口說平安,
心裡卻滿佈陰險。
4給予他們邪惡奸詐的行為應得的報應;
依據他們的罪惡,還報其身。
5他們藐視上主和祂手造的一切,
上主必來毀滅他們,永不再興。
6願上主受到頌揚!
祂垂聽了我的呼聲。
7上主是我的力量,我的護盾;
我全心依靠,必蒙助祐。
我得到祂的救助,我滿心歡喜,
我要歌頌讚美祂。
8上主是祂人民的力量,
是祂的受難者得救的保障。
9求禰拯救禰的人民,賜福禰的百姓。
求禰牧養他們,直到永遠!
詠二九(二八):暴風雨:因為上主在行走
天主透過暴風雨說話,以此顯示祂的權力和光榮。
1達味詩歌。
讚頌上主,天主的子女們,
讚頌上主的光榮和力量。
2因祂的名,歌頌祂的光榮;
以隆重的禮拜儀式崇敬上主。
3上主的聲音覆蓋水面;
光榮的天主如雷震耳,
上主在汪洋之上雷聲隆隆。
4上主的聲音威力無比,雄壯可懼。
5上主的聲音撕裂柏樹,
驅散黎巴嫩的香柏。
6祂使黎巴嫩飛逃如公牛,
使息爾翁奔逃如小野牛。
7上主的聲音如火焰砰發,
8使曠野震顫。
上主搖動刻德士的曠野,
9讓橡樹戰慄不已,
又扒光所有森林。
在祂的聖殿所有人呼道:"光榮!"
10在洪水之上,上主端坐。
上主是王,直到永遠。
11願上主賜祂的人民以力量,
願上主以平安賜福祂的百姓。
只用了一場暴風雨,就讓我們明白人類武器的渺小,禮拜儀式的有限。聖詠以對天主的兒子(天使)的召喚開始,天使就是來自天主庭院的神靈。舊約時代的以色列人還沒有拋棄異教神明,但因為雅威在所有神明之上,所以這些小神和天使沒有區別。
詠三十(二九):我要讚美禰,因為禰使我獲得自由
對我們每個人來說,上主根據我們增長信仰所需要的,而給予歡樂或磨難。我們常常會驚異不已:考驗使我們感到沮喪,好像天主已經不復存在,而當天主的祝福到來時,我們又不敢相信這是真的。
1祝聖聖殿詩歌,達味作。
2上主,我讚美禰,禰解救了我,
不容許仇敵向我誇耀。
3上主,我的天主,
我向禰求助,禰便治癒我。
4禰將我靈從黃泉路上喚回,
我魂通往陰府時,禰又使我重返陽間。
5上主的忠誠信徒,
向上主歌唱,頌揚讚美祂的聖名。
6祂的怒火轉眼即逝,
祂的仁慈卻終生綿延。
雖有一夜哭泣,
喜悅將隨黎明到來。
7凡事順遂時,
我自誇說:什麼都不能擊倒我!
8上主,是禰的恩寵鞏固了我。
一旦禰向我掩面,我便會顫慄不已。
9上主,我向禰高呼,
懇求我的天主:
10我的死於禰何益?
塵土豈能讚美或宣揚禰的忠義?
11上主,求禰垂聽;
大發仁慈,助佑我。
12現在,禰已將我的悲哀化為欣喜;
禰脫去了我的麻衣,
為我披上節慶的華服。
13為此我要全心歡唱讚頌禰;
上主,我的天主,我要永遠稱謝禰。
第10節提到信徒的憤怒。是否死者永遠在陰府中,被天主所遺忘?
詠三一(三十):上主啊!我在禰內尋求避護
我將靈魂交付於禰手中。
1交與樂官,達味詩歌。
2上主,我在禰內得到護祐,
永遠不會受辱;
求禰憑禰的公義將我拯救。
3求禰俯聽我的請求,
快快前來救助我。
作我避難的磐石,
獲救的堅固堡壘。
4因為禰是我的磐石,我的堡壘,
求禰以禰的名引導我;
5救我脫離暗設的羅網,
因為禰是我唯一的保護者。
6我將我的靈魂交付禰手;
上主,誠信的天主,禰解救了我。
7禰憎恨敬拜虛無偶像的人;
我則全心信靠禰。
8我要為禰的慈愛歡欣喜悅,
因禰俯視了我的困苦,
知道我靈魂所受的煎熬,
9禰沒有將我交於敵手,
賜我空間讓我行動。
10上主,求禰憐憫,
因為我在苦難之中,
我的雙眼因憂傷而暗淡無光,
我的身心也變得虛弱憔悴。
11我的生命為悲愁所損毀,
我的歲月在痛苦中消逝。
我的精力因罪過而衰退,
我的骨骸也已枯槁腐蝕。
12我的敵人辱罵我,我的近鄰恥笑我,
我的朋友懼怕我,路上行人遠避我。
13我被人遺忘,如同過世的人;
好像一個破舊遭棄的瓦盆。
14我聽見人群的低語,
駭人的流言遍佈四境-
他們合謀圖取我的性命。
15上主,我信靠禰,禰是我的天主;
16我的命運為禰掌握,
求禰救我脫離惡徒,
擺脫迫害我的仇敵。
17以禰的慈容光照禰僕人,
用禰的慈愛來把我救助。
18上主,求禰不要令我蒙羞,
因我呼喚了禰。
求禰讓惡人蒙受恥辱,
在陰間緘默困惑。
19願那些驕傲自大,
用謊言和陰謀攻擊義人的唇舌瘖啞。
20上主,敬畏禰的人,
禰為他們留存的恩澤何等偉大,
尋求禰庇護的人
禰在人前給予他們的仁慈又何等寬宏。
21禰將他們藏於禰儀容的陰影下,
免遭世人的重創;
禰讓他們住在禰的居所,
安全地遠離口舌的中傷。
22願上主因祂奇妙的慈愛受讚美,
祂堅定了我的心。
23我曾在惶恐中說:
"我已從禰眼前被逐",
但是當我哀哭呼求時,
禰立刻俯聽了我。
24上主的聖民,你們應愛祂!
上主保護忠信祂的人,
卻嚴厲懲罰驕傲的人。
25一切信靠上主的人,
鼓起勇氣,堅定你們的心神。
路加把這些話用於十字架上的耶穌。過一會兒我們將看到其他句子:"禰是我的天主",在詠22中也有這句,與耶穌受難緊密相聯。這將成為我們(在死亡時)最後一次對信仰和希望的宣告。
詠三二(三一):認罪後的解脫
隱藏的罪惡能毀掉我們的良知。和解聖事本身能使人心重穫自由。
1達味詩詠,訓誨詩。
得蒙赦罪的人真是有福,
他已清白如初。
2上主眼中無辜的人真是有福。
他精神清爽,坦蕩無欺。
3在我沉默不言,拒絕認罪時,
我的身心疲憊,我整日傷歎流淚,
4日夜感到上主的手重壓我,
如炎炎烈日,
使我的力量耗盡,我的心焦渴。
5於是,我向禰承認我的罪過,
我什麼也不再隱藏,
我說:"我要對上主承認犯下的罪過。"
禰即刻原諒了我。
6忠信的人!
請在危難時呼求禰吧!
縱有洪水滔然,
虔敬的人必平安無險。
7禰是我的庇護,
救我脫離苦難,
我發自內心歌頌禰的救贖,
因為禰保護了我。
8"我會指引你走上正義的大道,
我會教導你,不離你左右,
9你不要像驢馬一樣頑劣無知,
只有銜轡按韁才能馴服。"
10作惡的人定要遭受痛苦,
唯有信賴上主的人,
擁有祂慈愛的護祐。
11正義的人,在上主內歡欣吧!
良心純正的人,歡呼彈唱吧!
區分出什麼不是真正的罪惡,而是導致負罪情節的原因,這一點很重要。但是,否認錯誤並不會有任何的收穫,卻是一種罪。在基督徒的詞典裡,犯罪不是限於法律意義上的,而是對我們所愛的人犯錯。
我們的幸福,從字面的真正意義上說,是仰杖於我們與天主的關係:天主寬恕謙卑者和悔罪者,凡罪摧毀的,憑著對天主的信任都會被重建。我們在祈求天主治療某一位病人時,不可將肉體的健康和精神的健康加以分離。從以下病人的傅油這首祈禱文中便可得知:
"耶穌救主,我們以聖神之德能請求禰,治癒這個人的疾病;治療其創傷;寬恕其罪惡;使他脫離一切折磨其肉體和精神的事物;我們祈求,請賜還他肉體和精神的健康,通過禰的良善的治癒,使他能重返工作崗位。"
詠三三(三二):天主一直眷顧著我們
以上主為天主的人有福了!上主眷顧那些敬畏祂的人。
1在上主內歡樂吧,正直的人,
誠實的人理應讚美上主。
2彈起豎琴與里拉,
唱出優美的旋律與讚歌,
向祂稱謝吧。
3在欣喜歡呼聲中,彈起七弦豎琴,
向祂譜唱一支新曲吧。
4上主的言語正直,
祂的作為可靠。
5祂愛護正義與公理,
祂的仁慈充滿大地。
6諸天因祂的言語而造,
萬象藉祂口中的氣息而成。
7祂將海水積聚成壘,
祂將汪洋收藏於庫。
8願整個大地懼怕上主,
願整個人類都敬畏上主。
9祂一發言,萬有造成,
祂一命令,萬物生就。
10祂挫敗列國的籌算,
祂使萬民的策略歸於無效。
11祂的計劃則永遠不變,
祂心的謀略流傳萬世。
12尊上主為天主的民族真是有福;
被祂選為自己產業的百姓真是有福。
13上主從天上觀注普世,
看見了整個人類。
14祂從自己的居所垂看世上的眾人。
15祂塑造了世人的心,
明察他們的一切言行。
16君王非因軍隊強大而獲勝;
勇士不倚大力而取勝;
17駿馬無法保人性命,
牠的偉力也不能保證勝利。
18上主的眼睛看顧敬畏祂的人,
祂的雙目關注信靠祂慈愛的人。
19祂救他們脫離死亡,
保護他們免受飢荒與悲哀。
20我們期待上主,
祂是我們的扶助與保障。
21我們的內心因祂而喜樂歡暢,
我們的希望寄託於祂的聖名。
22上主,求禰向我們廣施仁愛,
有如我們對禰所存的期待。
這首聖詠斥責了萬國的"計劃",由人所"想"的、"認為"的天主的計劃(10-11)。
這首聖詠對許多人來說是再簡單不過的:世人難道真的很順從天主的意願嗎?這全仗信仰。雖然信仰並不能使我們洞穿一切事物,不能使我們具有火眼金睛,可是信仰能讓我們從切身體會和經歷中獲得深層知識,而決非表面上的理解:要知道,親自穿越森林和坐在直昇機上俯瞰森林是不一樣的。
此聖詠講述了外邦民族如何恐嚇天主子民。做祂的子民是榮幸的!
詠三四(三三):體驗並觀看上主是多麼善良
讓我們來經歷一下貧窮和卑微吧。天主總是親近那些除了祂以外,一無所恃的人。到了他們失去所有保障的那一天,天主一定會照顧那些對祂忠誠的人。
1達味在阿彼默肋客前佯狂,被逐逃走時作。
2我要時時稱頌上主,
讚美的言辭必常在我唇邊。
3我的心靈因上主而自豪,
願卑微的人聽了都歡喜。
4讓我們一起讚美上主,
齊聲頌揚祂的名字!
5我找到了上主,
祂應允了我的祈求,
將我從一切恐懼中救起。
6仰望祂的人必將喜悅,
他們的面容永不會蒙羞。
7窮人一呼求,上主便垂聽,
拯救他們脫離苦難。
8敬畏上主的人,
祂的天使紮營保護他們。
9感知上主的仁慈吧!
在主內找到庇護的人是多麼有福。
10上主的聖民,敬畏祂吧,
服從祂的人不會貧乏。
11富人可能會缺食受餓,
但尋求上主的人什麼都不缺。
12來吧,孩子們,聽我指教,
我要教導你們如何敬畏上主。
13如果有人想得到長生,
如果有人想享受福樂,
14就該謹守口舌不出惡言,
克制嘴唇不言欺詐。
15遠離罪惡,努力行善。
尋求和平,一心追隨。
16上主的雙目看顧正義的人,
上主的兩耳垂聽他們的哀呼。
17上主的威容敵視作惡之人,
要將他們從世上除滅。
18義人一呼喊,上主便俯聽,
拯救他們脫離苦難。
19上主親近心靈破碎的人,
祂必救助精神痛苦的人。
20義人的苦難雖多,
上主卻救他們脫免這一切。
21上主保全他,
連一根骨頭也不被折斷。
22邪惡為壞人招來死亡,
與義人為敵必將毀滅。
23但上主救贖祂僕人的性命,
依靠祂的人必免受厄運。
詠三五(三四):一位遭受迫害的義人之祈求
1達味詩詠。
上主,求禰襲擊那襲擊我的人,
攻打那攻打我的人。
2求禰穿甲持盾前來助我,
3揮動長矛、戰斧,
阻止追趕我的人。
對我的靈魂說:"我是禰的救援。"
4願那些想害我性命的人蒙受恥辱。
願那些圖謀毀滅我的人含羞退走。
5願他們被上主的天使驅散,
像風中的穀糠。
6願他們被上主的天使追趕,
逃亡的道路黑暗險峻。
7因他們無故為我設下羅網,
毫無理由地為我挖掘陷阱。
8願毀滅不可預料地降臨他們,
願他們被自設的羅網所纏;
願他們跌進自挖的坑窖。
9那時我的心靈要因上主而喜悅,
因祂的救恩而歡樂。
10我全身心都會高喊:
"上主,誰能像禰?
是禰拯救弱小擺脫強權,
救助窮人免受壓迫。"
11虛假的證人站起,
質問我所不知道的事。
12他們對我以惡報善,
使我的生命陷於絕望。
13他們患病時,
我身穿麻衣,守齋禁食,
低頭虔心,為之祈禱,
14待他們有如朋友和兄弟;
我悲傷哭泣,
好像哀悼自己的母親。
15當我身處患難之時,
他們卻歡喜群集,前來攻擊我,
我不認識的暴徒對我嘲弄不休。
16他們對著我咬牙切齒,
把我作為譏諷的對象。
17上主,禰坐視這一切要多久呢?
求禰救我免受他們的蹂躪,
解救我的生命脫離這些猛獅。
18我將在盛大的集會中稱贊禰,
在眾多的民族前歌頌禰。
19求禰不要讓那些無故與我
為仇的人向我誇耀,
不要讓那些無故恨我的人
惡意地對我擠眉弄眼。
20他們用唇舌和思維
散佈不滿的種子,捏造謊言,
陷害地上愛好和平的百姓。
21他們張開大嘴攻擊我說:
"哈哈!我們親眼看見了!"
22上主,是禰看見了真相,
求禰不要保持沉默,
求禰不要遠離我。
23我的天主,我的上主,
求禰起來為我申辯!
24上主,我的天主,
求禰按禰的公義判斷我的無辜,
不要讓他們對我洋洋得意。
25不要讓他們自語說:
"哈,這已遂我們的心願!"
決不要讓他們說:
"我們已將他踐踏在腳下!"
26求禰讓幸災樂禍者抱愧蒙羞,
讓高傲攻擊我的人蒙受恥辱。
27願同情我遭遇的人歡欣快樂,
高聲歡呼:"上主是偉大的,
祂給了祂僕人應得的賞報。"
28我的唇舌要頌揚禰的正義,
我必將終日讚美禰。
詠三六(三五):罪人的邪惡和天主的善良
人類本身的邪惡促使我們相信天主的善良。
1上主的僕人達味作,交與樂官。
2惡人的心中盡是不義,
他輕視天主,毫無敬畏,
3他自高自大,
對自己的罪過毫無知覺。
4他滿口陰謀與欺詐,
早已遠離了善道。
5他在床上計謀作惡,決心走邪路,
卻不思怎樣回頭改過。
6上主呵,禰的慈愛高達蒼天,
禰的忠信上至雲間。
7禰的正義好似巍峨群山,
禰的審判又如淼淼深淵,
禰護佑人類和牲畜,
8天主,禰的慈愛珍貴無比!
禰的羽翼為人類遮擋庇護。
9他們能嚐禰宮中的盛宴,
飲禰這甜美的甘泉,
10因為禰就是生命的源泉,生活之水;
禰就是生命的光,使我們得見光明。
11求禰常常看顧親近禰的人,
保護心地正直的人平安;
12別容驕傲自大者欺凌我,
讓我遠離邪惡人的傷害。
13看,邪惡的人正踉蹌倒地,
他們跌倒在地,無力再起。
第一部分(1-5)向我們展示了罪惡人格化的力量。第二部分(6-13)告訴我們天主的力量更強大。
詠三七(三六):義人得幸福,惡人遭毀滅
"想到惡人時,不要擔憂。"無論權力還是財富都不能奪去天主許諾給祂子女的遺產。
1達味詩詠。
不要因邪惡的人煩惱,
也不要對做壞事的人心生嫉妒。
2他們如青草很快就要枯萎,
又如綠葉行將凋零。
3你當信靠上主,努力行善,
在這片土地上安居樂業。
4你當以上主為喜樂,
祂必滿足你的心願。
5將你的意向託與上主;
信靠於祂,祂必成全你。
6祂將使你的義德像黎明出現,
使你的公正如日中天。
7你應在上主前保持安靜,
耐心守候於祂,
不要因事事順利、
惡謀成功的人而煩惱。
8你應控制怒火,遠離怨恨;
不要煩惱,免致行惡。
9因為作惡的人必遭毀滅,
惟寄望於上主的人能承受土地。
10眨眼之間,惡人就將消失。
即使詳察尋找,也無法找到;
11但謙卑的人將嗣承土地,
盡享豐饒平安。
12惡人圖謀陷害義人,
對他們咬牙切齒;
13上主卻嘲笑惡人,
因祂知道他們的時日已來到。
14惡人拔劍開弓,
想射殺貧困窮苦之人,
準備屠戮正義之人。
15他們的弓必被折斷散落,
他們的劍必刺入自己的心。
16義人所擁有的雖少,
卻勝過惡人的豐盛;
17因上主要粉碎惡人的權勢,
扶持正直的人。
18上主眷顧義人的歲月;
他們的產業永在。
19患難之時,必不苦惱,
饑饉之日,必得飽飫。
20惡人卻被毀滅,
上主的敵人會如煙消散,
像野花一樣凋謝。
21惡人借貸總不償還,
義人卻常好施行善。
22蒙受天主恩寵的人將繼承土地,
被祂詛咒的人將遭剪除。
23祂使義人的腳步穩立,
他們或許會失足,卻不致跌倒,
因上主用手扶持他。
25我曾年輕,現已老邁,
從未見過義人遭棄,
也未見過他的後裔行乞,
26義人終日施恩憐恤,
他的子孫必蒙祝福。
27你應行善離惡,便將永久安居。
28因上主愛護正義和公平,
決不會拋棄自己的信徒。
義人將受保護,
惡人的後裔則將被剷除。
29義人將承受土地,
世代永居在這片土地上。
30義人的口傾吐智慧,
他們的舌頭講論公正。
31天主的法律在他心田,
他的腳步永不動搖。
32惡人窺探義人,想要伺機謀害。
33上主不讓義人落入迫害者手中,
審判之時,也決不定他的罪。
34你當信靠上主,遵從祂的道路,
祂必舉揚你,讓你承受土地,
你必看見惡人被剷滅。
35我曾見過惡人有權有勢,
像黎巴嫩的香柏樹高聳繁茂;
36但是當我再次經過,
他竟已不復存在;
我四處尋覓,卻無法找到。
37你要注意完人,觀看義人,
愛好和平的人必子孫綿延。
38罪人卻將毀滅,
惡人後裔必遭淪喪。
39義人的得救來自於上主,
祂是他們患難時的護佑。
40上主扶助解救他們,
護救他們脫離惡人;
上主拯救他們,
因他們在祂內尋求庇護。
這首聖詠不只是對信徒說的,也是對關心自己土地的天主子民說的。當有人置你於困境時,不要氣餒;當有人增添你的煩惱時,不要躲避。平心靜氣,鼓起勇氣。
凡團結一致,相信天主的子女,有朝一日定會做主人。
詠三八(三七):困境中的祈禱
當疾病或不幸降臨時,我們開始沉思,然後發現原來最大的不幸是我們已成為一個罪人。
1達味詩歌。為作紀念。
2上主,求禰不要在怒氣中責備我,
求禰不要在怒火中懲罰我!
3因為禰的箭射入我身,
禰的手重壓住我。
4因禰的惱怒,我已體無完膚,
因我的罪過,我的骨骸不得安寧。
5我的罪過淹沒了我,
如同重擔重壓我,
6因我的愚昧,
我的傷口發臭潰爛。
7我身已傴僂,終日悲傷憂愁。
8我的腰肢焦灼難受,
我的肉體滿是疾病。
9我被擠壓,筋疲力盡,
我心痛欲絕,悲苦呻吟。
10上主,我的意願都在禰面前;
我的歎息從不向禰隱瞞。
11我的心顫慄,我的精力衰微,
我眼中的光也已消逝。
12我的朋友因我的疾病而躲避我;
我的近鄰也都遠離我。
13追索我命的設下羅網,
想要害我的口出惡言,
終日圖謀詭計。
14我卻如同聾啞之人,
耳無法聽,口不能言。
15我好像一個耳朵聽不見,眼睛看不見,
口不能答言的人。
16我信靠禰,上主,
禰必應允我,我主天主!
17我向禰祈求:
"不要讓他們洋洋自得,
也不要讓他們因我失足而向我誇耀。"
18我幾乎跌倒,為此我常懷痛苦。
19我承認我的罪過,
我懺悔我的罪孽。
20無故與我為敵的勢力強大,
無理恨我的人數量眾多,
21他們對我以惡報善,
因我追求良善而與我作對。
22上主,求禰不要拋棄我,
天主,求禰不要遠離我。
23上主,我的救主,
求禰速來扶助我。
這是第三首懺悔詩(見詠6)。罪惡越深重,我們對天主的信任也必須越強大。
我承認我的罪過,我懺悔我的罪孽(19):舊約沒有明確地區別罪惡和不幸,如果某人生病或被告發,人們會認為此人肯定欠了天主的債。當然這並不正確,所以請當心,事情於我們不利時,不要存有犯罪情結。但事實上,病人的病痛會幫助他懂得真理,並得到人格和心理上的成長。
詠三九(三八):人在天主的面前微不足道
雖然天主在將祂的聖子賜給我們時,將一切賜給了我們,但是我們依然一無所有,而且要繼續期待著祂的慈悲能賜給我們一切。"讓我看清自己的生命是多麼的脆弱和短促。"
1交與樂官耶杜通,達味詩歌。
2我再三告誡自己:
"小心謹慎自己的言行,
不讓自己的舌頭犯罪,
不在惡人面前開口。"
3我越是沉默,
惡人的氣焰卻越使我的痛苦加劇。
4我內心焦灼萬分,心裡的話已湧出,
不容我再猶豫。我便大聲地問:
5"上主呵,我的生命還有多長?
還有多少日子剩下?
求禰告訴我!何日是我生命的終結?"
6禰使我的生命短暫,
在禰眼中,我一生的歲月等於零,
人的存在只是一口氣罷了。
7人的生命短促,轉眼灰飛煙滅。
他們苦心積財,白白操勞,
卻不知最後誰會享用。
8上主,我還能期待什麼呢?
禰就是我的一切希望。
9求禰救我脫離我的罪過,
不容愚人嘲笑譏諷。
10我靜默無言,閉口不語,
因為是禰使我受苦,
11求禰不要再懲罰我了,
禰的手接連打擊,我已奄奄一息。
12禰懲罰我們的罪,
像蛀蟲啃噬我們所喜愛的一切。
人生如夢,生命也如一陣風,
13上主呵,請傾聽我的祈禱,
禰可聽見我的哀告,
看見我痛哭流淚,
禰為什麼還靜默不語?
我在禰眼中只是一個過客罷了,
如同我的列祖列宗。
14求禰慈悲轉臉,
使我在永遠離去之前,
體會安慰。
詠四十(三九):聖經告訴我執行禰的旨意
在致希伯來人的信中(10:5)寫到耶穌用7-9節的話來表達祂完美的順從。讓我們也能夠說:"我來了!"
1交與樂官,達味詩詠。
2我以極大的信心等待上主;
祂俯允了我的呼求。
3祂將我從禍坑與泥潭中救起,
祂將我的雙足置於磐石之上,
祂使我的腳步穩健。
4祂讓我口唱新曲,讚美天主,
眾人見了必起敬畏,
全心信靠上主。
5全心依賴上主,
從不狂傲也從不敬拜虛幻偶像的人真有福。
6上主,禰所行的奇事甚多,
禰為我們制訂的完美計劃無以倫比。
我想數說卻說不完。
7犧牲與祭品非禰所想,
禰開了我的耳朵,
全燔祭與贖罪祭也非禰所要,
8於是我說:"我來了!已如經上所說。"
9天主,順從禰的旨意為我所愛,
因禰的律法在我心裡。
10我在集會上宣揚救贖的佳音。
我不曾閉口不言-上主,這禰知道。
11我從不將禰的救恩藏在心間,
我要宣揚禰的救助與忠義,
我從不在眾人面前隱瞞禰的真實和仁慈。
12上主,不要收回對我的憐憫,
讓禰的愛心與信實永遠支持我。
13我被無數的禍難所困擾,
我充滿了罪惡,不能看見。
它們的數量比我的頭髮還多,
使我喪失了勇氣。
14上主,求禰開恩救助我!
上主,求禰快快來救我!
15願圖謀我性命的人蒙愧;
願希望我遭難的人退走;
16願"哈!哈!"
戲笑我的人充滿恥辱與驚駭。
17願尋求禰的人歡喜雀躍;
願愛禰的人自豪地重複:上主是偉大的!
18盡管我痛苦而貧乏,上主仍顧念我,
禰是我的助佑與救主-
我的天主,求禰不要遲延!
這首聖詠是把兩首祈禱文放在一起。第一首是2-12(或13)節。
我以極大的信心等待上主: 聖詠中誰在祈禱?如果和"僕人"之歌(依49-53)或詠22和68比較,就會知道祈禱的不只是一人。一小部分相信天主的天主子民,救贖世界的天主的代理人正用這聖詠表達感恩之情。同時也存在這樣一個事實:聖經中,一個救主或"救主耶穌"往往是忠誠子民的代表。所以這首聖詠以特殊的方式指代基督,特別是當聖詠子民於考驗中向主祈禱時。
祂將我從禍坑與泥潭中救起...眾人見了必起敬畏,全心信靠上主: 教會在天主手中,天主不會停止對教會的考驗。如果沒有考驗,怎能成為救贖的工具?天主要求我們以不同方式接受聖召作出犧牲,但只有耶穌做得最完美,祂說:"我來了!"
從14節開始,我們有了詠70的經文,13節可包含在內。
詠四一(四十):遭遺棄的病人的祈禱
祈禱者患有疾病,受人取笑並遭人背叛。也許我們認識這樣的朋友,就在我們身旁等待慰藉。
1交與樂官,達味詩詠。
2關愛窮苦之人的人多麼有福,
在患難的時候,上主會幫他渡難關。
3祂將保護他,並保存他的性命,
把地上的幸福賜與他。
天主決不會使他落入敵手。
4他患病時,上主要治癒他;
上主的藥使他康復。
5我曾懇求上主:"求禰對我大發慈悲,
我確實對禰犯了罪,但求禰治癒我。"
6我聽見仇敵惡言攻擊我,
7他什麼時候死?
他的名字幾時消失?
來看我的人都心懷鬼胎,
他們在四周散佈流言蜚語。
8仇敵們竊竊私語,
設計陷害我,咒我遭受不幸。
9"願他病入膏肓,臥床不起。"
10既使我推心置腹的知已,
曾同桌進餐的朋友,
也伸腳踢我。
11上主,求禰憐憫我,
讓我重新站起,
去報復仇敵。
12我的敵人不會取勝於我,
為此我將知曉禰有多麼喜愛我。
13禰保護我平安無難,
使我能永遠站在禰的面前。
14願上主,以色列的天主永受讚美,
千秋萬代,阿們!阿們!
詠四二(四一):何時我才能親見天主的儀容?
詩人在放逐中記起恩典滿盈的日子。
1交與樂官,訓誨詩,科辣黑子孫的詩歌。
2天主,我的心靈渴慕禰,
如同牝鹿渴慕溪水。
3我的心靈渴念天主,生命的天主,
何時我才能親見天主的儀容?
4我茶飯不思,日夜低泣,
人們整日問我:"你的天主在哪裡?"
5我追憶往事,感慨萬千,
昔日我領隨眾信徒前去朝拜天主的聖殿,
我們一路上歡呼雀躍,感激涕零。
6我的靈魂,你為什麼這樣沉重悲傷?
為什麼我的心如此憂愁?
信靠天主,因為我還要稱頌祂。
我的救主,我的天主。
7我的心靈低落消沉?
我從約旦河邊,從赫爾孟山上
憶起禰,小丘陵啊!
8深淵呼喚深淵,
如同禰瀑布的巨響,
禰的波濤巨浪衝激在我身上。
9願白天上主恩賜祂的關愛,
深夜我向祂歌唱,
默禱賜我生命的天主的慈詳。
10我對天主,我的磐石說:
禰為何將我遺忘?
為什麼敵人壓迫著我,
使我如此悲傷。
11我萬箭穿心,痛苦難當,
我的仇敵從早到晚譏笑我:
"你的天主在哪裡?"
12我的心呵!為什麼沉重如鉛?
為什麼如此沮喪?
期望天主,因我還要讚頌祂,
我的救主,我的天主,
我永遠的保障。
一個流放的肋未人司祭,憶起過去前往耶路撒冷朝聖的歡樂。我們現在也是在流浪中,直到我們親見天主面容。好在我們並沒有立即滿足於一些美麗的慶典。
這首聖詠的作者懷著思鄉之情,憶起了耶路撒冷聖殿,以及過去宗教儀式的榮華。但他現居於外邦人中,他的語言、文化、信仰對異教民族而言,根本不算什麼,他們問:"你的天主在哪裡?"他也自問:"我是誰?"
熱烈地呼求天主以及充滿希望的呼喊,使得整首聖詠成為重複三次的迭句。
我們中有誰能不在這首聖詠中找到自己的影子?人類的進步不管是多麼偉大和有益,都會帶來新的困境與自我放逐的感覺,引起新的慾望。我們有時意識到自己是為了更偉大的事而受造,但這不完全使我們滿意,因為死亡無可避免。我們要怎樣才能使那些真正歡樂的時刻常常復蘇?
至其他聖詠